西湖荣誉 | IDF评优单元导演手记：R·斯基拉奇《浮出水面》

第六届西湖国际纪录片大会 / The 6th West Lake International Documentary Festival（简称“IDF2023”）是集纪录片评优、展映、论坛于一体的高品质人文艺术平台。本届年度主题为“众·人”，将于 2023年11月24日-26日 在中国杭州举行。

本届西湖国际纪录片大会的“西湖荣誉”评优单元入围纪录片之一，是由导演R·斯基拉奇带来的VR纪录短片《浮出水面》。

以下为导演创作手记。

浮出水面

Affiorare

意大利、葡萄牙｜20分钟

《浮出水面》海报

文｜R·斯基拉奇（R. Schillaci）阐述

当我首次参观一家新的软性关押机构，看到母亲和孩子共同生活的监狱时，意想不到的声音渗入我的耳中，叫人措手不及。尖叫、警报、刺耳的门闸，开关门声造成的特殊气氛，令环境与目之所见显得割裂。木栅栏环绕着小花园，禁止孩子们越过。在围墙上方，每隔二十米就安有一台监控摄像头。远处，则是警车和监狱守卫。我无法“定义”内心的感受，这里的情形可能过于模糊不清，难以言喻。我仿佛置身于《楚门的世界》，一个为主人公量身定制的虚假世界。在其中出生并长大的那个男孩，就像我在这个“轻型”监狱里遇到的众多孩子一样。

我心生许多疑问：孩子们是如何感知这个空间的？有人向他们解释过什么吗？孩子们是否意识到这是一个为他们特意构建的扭曲现实？他们又是否感到被欺骗？

《浮出水面》剧照

为了解答上述以及更多的问题，我们探访了多家监禁机构，与心理学家、教育工作者，以及插画师共同工作了超过两年的时间。我们与主角、母亲和孩子们的密切合作，创作了这部实验性纪录片，来展现他们身处监禁之中的想法，以及对空间的感知。但同时，我们也希望描绘出他们对逃离与庇护的想象，心中的恐惧和梦想。这些情感及欲望是普世的人性，连接起我们每个人的童年。

《浮出水面》剧照

浮 出 水 面

Affiorare

导演：R·斯基拉奇

制片人：费德里科·比亚辛那、卡塔里娜·莫朗

年份：2022

类型：短片

对白语言：意大利语

时长：20 分钟

首映状态：中国首映

获奖与参展经历：

2022布加勒斯特国际动画电影节 - 特别提及奖

2022马德里视听人类学影像展 - 实验项目奖

2022米兰国际电影节 - 意大利广播电视公司频道发行奖

纪录片简介：

《浮出水面》是一部取景于监狱的VR实验纪录片。观众仿佛置身于童话故事一般，沉浸在一群母亲和孩子们的日常之中。她们处境特殊，生活在为携童入狱的受刑人所设的关押机构里。从标志性的全景监狱到最新的禁闭中心，360°的影像透过孩子们的视角，与动画相结合，带领我们踏上神奇的探险。犹如英雄旅程的故事一样，主角们以深沉而诗意的口吻，叙说她们对监狱的第一印象、其中的气味、恐惧与挑战。母亲与孩子们参与创作的绘画，映射出心中如水下世界般的监狱，描绘着过去的记忆与未来的梦想。动画借以水下世界的隐喻，丰富了超现实的世界。在这里，动物们自由自在地游动、呼吸。这是一个既关注苦痛，又展现坚韧与希望的故事。它穿行于现实与想象的边界，同每一个人共鸣，与个人的童年记忆联结。

《浮出水面》剧照

原标题：《西湖荣誉 | IDF评优单元导演手记：R·斯基拉奇《浮出水面》》

阅读原文