舞台剧《长恨歌》（上海话版）演员阵容公布

2023年

《长恨歌》舞台呈现二十年

上海话版12月首度上演

根据王安忆同名长篇小说改编的舞台剧《长恨歌》于2003年首次被上海话剧艺术中心搬上话剧舞台，二十年来，话剧版“不可复制”和经典魅力让每一轮演出吸引众多观众。原作者王安忆曾公开表示，在各种版本中“最爱的是话剧版”。作为上话的保留剧目之一，这部经典话剧将持续绽放新的生命力。

“上海小姐”王琦瑶的传奇一生将重现剧场，一幅新老上海的风俗画卷将徐徐展开。舞台剧《长恨歌》（上海话版）的舞台上集结了一众实力演员，他们将用原汁原味的上海话演绎上海故事。

演员阵容

女

演

员

*以下按出场顺序排列

王琦瑶

刘晓靓 饰

国家二级演员，上海话剧艺术中心演员，毕业于上海戏剧学院。

主要话剧作品：《欲望号街车》《心迷宫》《向阳而生》《髓·愿》《糊涂戏班》《大哥》《金锁记》《狂雪》《在床上》《乌鸦与麻雀》《秀才与刽子手》《仲夏夜之梦》《今夜请将我遗忘》《浮沉》《星空下的誓言》《一部话剧的诞生》《一幅毕加索》《打工姐妹》等。

获奖情况：第二十一届上海白玉兰戏剧表演艺术奖配角奖。

吴佩珍

程懿 饰

上海滑稽剧团演员。

主要作品：滑稽戏《宝兴里》《乌鸦与麻雀》《弄堂里向》《哎哟爸爸》《皇帝勿急急太监》《婚姻开笑差》《行善·缺德》《爱情样板房》《囧人王小毛》《流浪狗的奇幻漂流》《毛里有病》《触底反弹》；喜剧《仲夏夜之梦》《欢迎入戏》；话剧《爆炒一家亲》；网剧《璀璨星途》。

主要配音作品：电影《八佰》。

张妈/太太甲

司一蕾 饰

国家二级演员，上海话剧艺术中心演员，毕业于上海戏剧学院。

主要话剧作品：《天堂隔壁是疯人院》《邹碧华》《破镜》《1977》《太太学堂》《志摩归去》《长恨歌》《罗密欧与祝英台》《柏阿姨的一天》《天堂，打左灯向右拐》《人面桃花》《空幻之屋》《鹿鼎记》《茶花女》《兄弟》《萨勒姆的女巫》《金大班的最后一夜》《李亚子》《十月西行》《难忘的岁月》《凝聚》《大雷雨》《大雪地》。

王母

蔡金萍 饰

国家一级演员，导演。现任中国福利会儿童艺术剧院名誉院长。

主要表演作品：儿童剧《花木兰替父从军》《雁奴莎莎》《宋庆龄和孩子们》等。

主要导演作品：《彩虹》《泰坦尼克号》《那山有片粉色的云》《巴黎圣母院》《悲惨世界》等。

获奖情况：第十二届中国戏剧梅花奖、第三届话剧金狮奖、文化部全国儿童剧优秀剧目展演优秀表演奖、2010全国戏剧文化奖·话剧金狮奖优秀导演奖、2014年全国戏剧文化奖·话剧金狮奖管理奖、2014年度上海优秀文艺工作者奖、第四届全国中青年德艺双馨文艺工作者和第五届上海市德艺双馨文艺工作者荣誉称号、第九届“儿童工作白玉兰奖”。

蒋丽莉

杨艺苓 饰

上海话剧艺术中心青年演员，毕业于上海戏剧学院。

主要话剧作品：《觉醒年代》《追梦云天》《贵胄学堂》《起飞在即》《秀才与刽子手》《国际歌》《资本·论》《人模狗样》等。

主要音乐剧作品：《那年那时那座城》。

蒋太太

徐婧灵 饰

上海话剧艺术中心演员，毕业上海戏剧学院。

主要话剧作品：《上海屋檐下》《狂雪》《马路天使》《浮士德》《你的纸里包着我的火》《茶花女》《发廊童话》《甲申记》《诽闻绯闻》《今夜请将我遗忘》《浮沉》《天黑不回家》《一一 向前冲》《城人记》《步步惊心》《柏阿姨的一天》《大哥》《致命直播》《推拿》《资本·论》《蛇诗曼》《人在穷途》《乱套了》《驯悍记》《江小东和刘小文》《共和国掌柜》《禁闭》《乌合之众》《白蛇传》《作家在地狱》等。

主要影视作品：《让生活充满阳光》《老洋房的笑故事》《上错花轿嫁对郎》《我的淘气天使》《孤恋花》《格格的女儿》《妈妈无罪》《江湖夜雨十年灯》《相思树》《开心公寓》《真爱诺言》

《芸娘》《潜伏》《开心喜福会》《上海上海》《谜案1937》《带刀女捕快》《泪洒女人花》《冷风暴》《特务 037》《老板这点事》等。

获奖情况：第四届山东国际小剧场话剧节优秀表演奖。

刘太太

周笑莉 饰

国家一级演员，上海戏剧学院戏剧文学系、戏剧教育专业教授。

主要话剧表演作品：《书店》《爱情泡泡》《良辰美景》《北京人》《三声笛》《楼上的玛金》《皆大欢喜》《明日就要出山》《金棕榈酒吧的楼上楼下》《榆树下的欲望》《复活》《和你去过夜生活》《张国荣-负距离接触》等。

主要影视作品：电视剧《爱的二八定律》《苔小》《急诊科医生》《好久不见》《有你才有家》《彩虹的重力》《拿什么奉献给你》《爱情万万岁》《老房有喜》《都是天使惹的祸》《红苹果乐园》《爱情睡醒了》《金玉良缘》《胡雪岩》《千山暮雪》《如意》《女人不麻烦》《擦肩而过》《OK公司》《昙花梦》等；电影《奥菲斯小姐》《纸飞机》《黑风寨》《可可的魔伞》《卧底》《诈骗犯》《无锁不能》《为人之母》《同归于尽》《结婚狂想曲》等。

严师母

宋忆宁 饰

国家一级演员，上海话剧艺术中心演员，毕业于上海戏剧学院。

主要话剧作品：《家客》《推销员之死》《东方快车谋杀案》《怀疑》《原告证人》《大哥》《破镜》《异乡人》《大餐》《杏花雨》《长恨歌》《活性炭》《蝴蝶是自由的》《女人的最后一天》《卡布其诺的咸味》《求证》《李亚子》《萨勒姆的女巫》《女性生活》《意外来客》《雷雨》《空幻之屋》《命案回首》等。

获奖情况：第四届中国话剧金狮奖表演奖、第十四届上海白玉兰戏剧表演奖主角奖、第二十二届上海白玉兰戏剧表演奖主角奖、第三届学院奖主角奖、第二届佐临话剧艺术奖最佳女配角奖、第五届佐临话剧艺术奖最佳女配角奖、第七届佐临话剧艺术奖最佳女主角奖、第九届佐临艺术大奖。

张永红/太太乙

陈琦媚 饰

毕业于东华大学。

主要话剧作品：《觉醒年代》《疯人说：一个叫虹的木偶》《过年》《孤城之战》。

主要影视作品：《茉莉花开》《姨妈的后现代生活》《引擎》等。

男演员

*以下按出场顺序排列

讲述者

高博文 饰

国家一级演员。上海评弹团团长，中国曲艺家协会理事、上海曲艺家协会副主席、上海大学、上海中医药大学兼职教授。上海市非物质文化遗产代表性传承人。

主要作品：长篇弹词《珍珠塔》《文征明》《描金凤》《明末遗恨》；中篇评弹《林徽因》《高博文说繁花》等。

获奖情况：曾获第十二届中国曲艺牡丹奖节目奖、第八届中国曲艺牡丹奖表演奖；第五、七届中国曲艺节精品节目奖；第一至第五届中国评弹艺术节优秀表演奖；“上海市优秀文艺家”等称号。

程先生

朱晔 饰

上海话剧艺术中心演员，毕业于上海师范大学谢晋影视艺术学院。

主要话剧作品：《红楼梦》《骆驼祥子》《原野》《英雄儿女》《深渊》《冒牌人生》《亨利五世》《羽毛》《惊梦》《风萧萧》《哪吒回了陈塘关》《人模狗样》《观·众》《大赢家》《福尔摩斯之死》《起飞在即》《国际歌》《长生》《原告证人》《商鞅》《恋爱直播》《爱情书简》《自梳女》《末日24小时》《暴走48》《头条女王》。

主要音乐剧作品：《那年那时那座城》。

裁缝/中年男人

钱程 饰

毕业于上海滑稽剧团学馆、上海大学文学院；国家一级演员；非物质文化遗产项目滑稽戏国家级代表性传承人、独脚戏上海市代表性传承人。中国曲艺家协会理事，上海市曲艺家协会副主席，上海市戏剧家协会理事，上海市电影家协会理事，上海炎黄文化研究会会员。从艺42年，受滑稽大师姚慕双、周柏春、袁一灵、杨华生教诲、熏陶，表演自成一派。演出滑稽戏、独脚戏、上海说唱一百多部；著有《海上滑稽春秋》滑稽丛书、《跟钱程学上海闲话》《钱程的上海腔调》《钱程讲外国童话》《钱程讲外国寓言》以及《钱程带侬白相新上海》等著作10多部；曾获上海市德艺双馨文艺工作者、中国曲协德艺双馨会员、全国艺德标兵荣誉称号，中国曲艺最高奖“牡丹奖·表演奖”、江浙沪说唱大赛一等奖、第二十八届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖。

康明逊

顾鑫 饰

上海话剧艺术中心演员，毕业于上海戏剧学院。

主要话剧作品：《觉醒年代》《厄勒克特拉》《浪潮》《玩偶之家》《上海屋檐下》《心迷宫》《深渊》《推销员之死》《一个夏日》《邂逅月台》《繁花》《追梦云天》《秀才与刽子手》《天堂隔壁是疯人院》《良辰美景》《撒娇女王》《破镜》《谋杀正在直播》《福尔摩斯之死》《无人生还》《演砸了》《大清相国》《下一站》《鲁镇往事》《【富春山居图】传奇》等。

主要音乐剧作品：《那年那时那座城》。

萨沙

刘思翰 饰

上海戏剧学院表演系在读。

主要表演作品：《革命之路》《雷雨》《无辜的罪人》《她的审判》。

老克勒

徐泽辉 饰

毕业于上海音乐学院。

主要作品：音乐剧《杨戬》《哈姆雷特》《翻国王棋》《南唐后主》《I Love You...》（中文版）《莎翁乐园》《灯塔》《悟空》《春上海1949》《摇滚年代》《帅小伙的蔬果店》《梦临汤显祖》《春之觉醒》《海上音》；音乐剧场《你是我的孤独》《19/19》等。

长脚

是之 饰

毕业于上海戏剧学院。

主要话剧作品：《繁花》《新月饭店》《曾经》。

主要影视作品：《纽约纽约》《超级快递》《狙击手》《武林孤儿》《魔轮》《新神探联盟》等。

从细腻动人的文字，到话剧舞台的呈现，

上海的故事，用上海话来演绎。

12月，邀你走进剧场品味《长恨歌》的“上海味道”。

全新版本，上海话演绎

全新舞台呈现

全新演员阵容

- 敬请关注 -

上海话剧艺术中心·人文之光演出季

根据王安忆同名长篇小说改编

舞台剧《长恨歌》（上海话版）

故事梗概：

一个女人40年的情与爱，被一枝细腻而绚烂的笔写得哀婉动人，跌宕起伏。舞台剧《长恨歌》根据王安忆同名长篇小说改编，将首次以上海话演出的形式呈现在舞台上。

20世纪40年代，还是中学生的王琦瑶被选为“上海小姐”，从此开始命运多舛的一生，做了某大员的“金丝雀”，从少女变成了真正的女人。随后大员遇难，上海解放，王琦瑶成了普通百姓，顿似漂萍。表面的日子平淡似水，内心的情感潮水却从未平息，与几个男人的复杂关系，阴差阳错，幽怨百结，想来都是命里注定。面对时代的汪洋大海，她软弱地固守昔日的生活方式和情调，渐渐沉溺……

80年代，已是知天命之年的王琦瑶难逃劫数，与一名叫“老克勒”的怀旧青年发生畸恋，余光暗淡，心怀热烈，却意外地死于非命，饮恨黄泉……

制作出品：上海话剧艺术中心 | 出品人：张惠庆 | 总监制：田水 | 艺术总监：喻荣军 | 联合监制：何念 | 制作人：陆莉萍、黄一萍 | 原著：王安忆 | 编剧：赵耀民 | 导演：周小倩 | 舞美设计：徐肖寰 | 作曲：陈祺丰 | 灯光设计：何逸伦、蔡雨阳 | 服化设计：徐丛婷 | 道具设计：郁树西、刘毅 | 音效设计：钱杰 | 技术设计/舞美制作监理：赵明 | 舞台监督：罗霁忺

上海话语言指导：钱程

主演（按出场顺序排列）

女演员

刘晓靓、程懿、司一蕾、蔡金萍、杨艺苓、徐婧灵、周笑莉、宋忆宁、陈琦媚

男演员

高博文、朱晔、钱程、顾鑫、刘思翰、徐泽辉、是之

演出时间：2023年12月23日—2024年1月7日19:30（周一无演出，周日仅14:00下午场，1月1日加演19:30晚场）

演出地点：上海话剧艺术中心·艺术剧院（徐汇区安福路288号1楼）

票价：180/280/380/580元

上海话对白，普通话字幕

*建议年龄8岁以上观众观看。

*演出信息及演员阵容以当日公示为准。

*演出过程中涉及的抽烟场景，所使用的道具烟为保健产品，非真烟，其主要配方为：金银花、薄荷、枇杷叶、茶叶等，对身体无害，敬请知悉。

购票方式

1、淘宝购票：

*保存上方图片至相册

打开手机淘宝扫一扫即可看见

2、微信购票：

上海话剧艺术中心微信小程序

*扫一扫立即在线选座购票

- 猜你感兴趣 -

上海话版舞台剧《长恨歌》建组

上海话版舞台剧《长恨歌》里的王琦瑶和她的男人们将由他们来演绎

上海话版舞台剧《长恨歌》主创阵容

原标题：《舞台剧《长恨歌》（上海话版）演员阵容公布》

阅读原文