专访｜11岁的ART021，见证11月全球艺场的“上海时间”

编者按：

11月的上海，被浓烈的艺术氛围所包围。以“全球艺场·艺术上海”为主题的第五届上海国际艺术品交易周，伴随第十一届ART021上海廿一当代艺术博览会和第十届西岸艺术与设计博览会的举办，期间将有超百场艺术活动：包括100余场展览交易、30余场艺术拍卖，汇聚250余家中外艺术机构，货值预估超过100亿元。本期《看点艺术》特邀跨界艺术家邬立强独家专访ART021联合创始人包一峰，一起走进11岁的ART021。

ART021联合创始人包一峰

Q：11年前，什么促使你们搭建了ART021这样一个艺术品交易展示平台？十年间，上海的城市文化体量发生了什么变化？

2013年，我和ART021的另一位创始人应青蓝想做一个艺术文化平台，把国外的一些特别展览带到中国。因为我们觉得像上海这样的国际大都市，需要有一个我们自己的艺术博览会。当时用了三个月的时间，我们就找到了场地，邀请了29家画廊参与到我们第一届的博览会。那时私人博物馆、私人美术馆和画廊的数量，是无法与现在相比的，所以在这十年间，整个上海的文化艺术体量发生了巨变。

ART021现场

Q：相比四年前，今年的ART021在规模、藏家数量和交易方式上有什么不同？

过去的三年里，我们一直在慢慢地向前发展，今年我们的展商规模已经扩大到150家画廊。 全世界各地的藏家，包括美术馆的馆长、策展人，又重聚到了上海，这些与上海双年展和各个私人美术馆的重要展览都在11月开展，是分不开的。

之前很⻓一段时间，我们都要靠在线交易，现在大家回到了线下，通过博览会、通过实体的画廊展览来购买作品。今年我们可以看到很多的亚洲藏家，还有很多欧美藏家都回到了上海，也是让全球目光关注到了上海这个日益发展的国际大都市，特别是在文化艺术方面，吸引越来越多的人来到这座城市。

ART021现场

Q：今年ART021大约有多少件艺术作品参展？最大的看点有哪些？

今年一共有150家画廊参加我们的博览会，作品应该能达到了上万件，看点其实也非常多。每一家画廊其实都会把021作为一个他们展示艺术家的很好的平台，也会将一些全新的作品带到这个平台上来，让更加多的中国藏家能够接触到最好的当代艺术作品。

Q：如何寻找国外画廊和国内画廊之间，质量和数量上的平衡?

其实从第一年做博览会的时候，我们就一直在考虑国内跟国外画廊的比例。作为一个国内的博览会，肯定是要往国内画廊倾斜，或者向亚洲画廊倾斜，应该说这是一种历史使命。当然，国外画廊的加入，不管是对于中国画廊或亚洲画廊来说，都是有非常好的引导作用。

经过了几届博览会后，我们就基本上摸索出来，不管是从怎样申请参展、现场怎么布展、到在四天的博览会期间怎么样去换作品等等，希望能够把国外和国内画廊的比例控制在3:7，这样大家互相可以补充，同时也有更多机会让给本地画廊。其实我们这11年来，这个比例控制得也是非常好。

Q：这次整体展位的布置是如何设计的，与往年相比有什么不同？

上海展览中心这个建筑本身非常有特色，但也给我们带来非常大的挑战，首先是每一家画廊基本都会碰到一根或两根柱子在展位中间。另外因为展区是在两层楼面，所以我们也要考虑周全。

我们一直希望能够呈现给大家一个非常完整的展区，让藏家不遗漏地看到不同的画廊，所以挑战性就越来越大。因为有时候你从一楼到了二楼，或者从二楼到一楼以后，可能就会错过其中一部分的某个展位，所以今年我们也在现场的引导标志和设备上做了新的努力。

从展览的分布来说，我们把最好的展位都给到了画廊，包括东⻄两馆的两个走廊和中央大厅最显著的位置。在中央大厅二楼，我们有两条通道一直留给APPROACH单元，那是提供给年轻艺术家或者是第一次来到021的一些画廊的。展位费相对便宜，展区是统一大小20平米的空间，让他们给到上海观众最好的呈现。

同时，我们也希望在安排画廊时有一定的节奏，比如中国的画廊、亚洲的画廊、欧美的画廊，做一个融合。不是把所有上海的画廊放在一个⻆落，所有外国的画廊放在一个⻆落，这样大家在参观时能够看到一些特别的作品，在情绪上有起有落，时不时会有一些惊喜出现。

ART021现场

Q：今年展示了哪些国际、国内艺术家，和年轻新锐艺术家的作品？哪些画廊做了特别的主题展?

ART021从设立之初，就是以画廊为单位来设展的，所以每家画廊他们自己有权利来选择展览的形式。比如，是带年轻艺术家的作品，还是带一些大牌艺术家的作品。

从多年的经验来看，大多数画廊还是会以群展的方式来呈现，这样会比较完整地让大家对画廊有一个认知。当然，每年大家都会在021里面发现很多年轻艺术家的身影，他们的作品被大家所喜欢，所以我们成为了一个非常好的展示平台。

大家平时很难去逛遍这么多不同画廊的展览，那在021，一次性就能够把我们选择的全世界最好最顶级的画廊逛个遍，非常直观地看到整个当代艺术界的发展现状。此外，我们这次还有保时捷中国年轻艺术家的三件获奖艺术作品的展览。

Q：ART021作为展示平台，如何维系藏家与画廊之间的关系？

对博览会来说，我们最主要的客户就是画廊以及藏家，所以我们要做好画廊的选择和服务工作。同时，我们也要把很多新的藏家带到我们这个博览会里，所以交易不单单是这个艺术博览会唯一的考虑标准。很多时候我们会更加注重画廊能不能遇到新的藏家，或者说是新的藏家慢慢会不会转化成为画廊的真正收藏者。

Q：作为专业人士，对刚进入市场的国内年轻藏家有些什么建议？

以我自身的经验来看，一直觉得年轻藏家需要多看，不管是美术馆的展览，还是画廊的展览。只要有机会去多看，是非常有帮助的。此外，与一些专业的藏家、策展人、画廊的工作人员多沟通，多了解作品，了解艺术家的创作历程，或者从他们的⻆度，对中国艺术史做一些梳理。有些时候去看展览不用怕羞，可以多提问，平时多看一些相关书籍，丰富自己的专业知识，才能更加深刻地去理解这个艺术家想表达的一些观念。

Q：ART021在商业利益上怎么平衡艺术性？

作为一个商业博览会，肯定离不开商业品牌的支持，所以从第一届开始我们就和保时捷做有了非常好的合作，一同进行了中国年轻艺术家的双年评选，包括像迪奥这些品牌今年也登陆了021。我们希望每一个商业品牌在博览会的呈现，都是和艺术或者艺术家的合作，这样才不会让大家突然看到一个展位是完全商业化的。

ART021互动现场

Q：未来十年将如何继续拓展规划ART021这个艺术交易品牌？

我们做了021这个品牌，也没有想到一路就做了11年，同时也获得了大家的认可。

当然我们最初想博览会名字的时候，其实我一拍脑袋就想到了021，这是上海的电话区号，代表着上海。当代艺术所处的是21世纪，正好就是当代艺术最蓬勃发展的伟大时间。而且在第一年做博览会时，我们决心无论如何一定要把它做好，所以21这个词一直伴随着我们到今天。

我们的logo不管是横看竖看都成立，把汉字、阿拉伯数字和罗马数字非常巧妙地融合到了一起。而且整个logo的各种排列组合有无限的延伸性，视觉冲击力非常强。

有一年在021现场，有个小朋友看到我们的logo就跟家长说，这个是“0=1”。小朋友非常童真的一个提问，反而让我们觉得很有意思。对我们未来继续发展这样一个文化平台来说，ART021是一个非常好的名字。

Q：ART021今后是否会更多地关注国内画廊的发展，您有什么专业建议？

目前我们在中国有三个博览会，上海的021，北京的JINGART，深圳的DnA SHENZHEN，其实我们下一步还考虑在成都再做一个新的博览会。成都的消费力非常强，之前的太古里也好，FS也好，以及今年新开的SKP，成都人的消费水平日益提高，本身也愿意出去消费，愿意参加各种各样不同的文化活动。

另外从今年021也可以看到，越来越多的画廊不单单在上海，北京、广东、深圳设立他们的机构，开始在二三线城市里也慢慢有了新空间，也让越来越多的人能够加入到收藏或者关注当代艺术的行列里。

未来，我们的文化市场越来越蓬勃，所以我们的博览会市场也会越做越大。

ART021联合创始人包一峰 应青蓝与法国驻华大使白玉堂

Q：ART021作为上海“文化品牌”的使者之一，也一直在进一步向全球彰显上海城市精神，不断促进艺术文化收藏领域的高质量发展。您如何看艺术对于城市形象起到的作用？

上海是一个海纳百川、非常包容的城市。从2013年第一届021，到现在上海的国际艺术品交易周，两年一度的上海双年展，以及越来越多的私人美术馆、公立美术馆的各种各样的展览……每年11月全球目光都聚焦到上海这座城市，我非常的自豪，这也是艺术圈生态里每一个环节的人员共同努力才能完成的一件事。

文化艺术一直是软实力的表现，也代表了一个城市的文明风貌，代表人们的精神风貌，这对于上海来说都是一张非常好的国际城市名片，所以也希望通过我们和更多藏家、画廊的共同努力下，把ART021的平台越做越大，让上海的文化品牌越走越远。