请尽快修正“玳瑁”一词释义 | 绿会政研室致函华语教学出版社

【中国绿发会讯】中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会、绿会）政研室致函华语教学出版社，针对其出版的《小学生全功能字典》（彩色版）中将“玳瑁”解释为一种“甲壳可做装饰品，也可做药材”形状像龟的爬行动物这一问题，要求尽快纠正“玳瑁”一词的释义。

因为对于国家一级重点保护野生动物，将其作为“装饰品”、“药材”，这是违反《中华人民共和国野生动物保护法》的违法行为，该法第二十八条明确规定：“禁止出售、购买、利用国家重点保护野生动物及其制品。”《小学生全功能字典》（彩色版）作为孩子们学习过程中的重要参考工具书，如此定义“玳瑁”，极易误导孩子和家长，让他们误认为“玳瑁”是一种可以随意杀戮、取用的动物。

（图片来源：CMS公约）

而事实上，“玳瑁”是《国家重点保护野生动物名录》中的一级保护动物；在世界自然保护联盟中列入“极危”物种、并列入联合国《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)附录Ⅰ；所以，无论在国内还是国际，玳瑁都是动物界最高级别的重点保护对象。

字典作为长期伴随中小学教学过程的重要教学工具，无论是从公众意识层面还是行动层面，都对中小学生具有重要的引导作用。因此，建议出版社重视并积极纠正包括“玳瑁”在内的国家重点保护野生动植物在《小学生全功能字典》中的解释，并保持谨慎、负责的态度，加强把关、规范释义，向中小学生传达正确的生物多样性知识和科普知识，提升公众生物多样性保护意识，加大普法宣传教育；担当起孩子们生物多样性保护之路上引路人和启蒙者的角色，用正确的知识，引导儿童成为生态文明建设的主力军。

文/Yang 审/Linda 编/angel

本文来自“中国绿发会”微信公众号