抗倭民族英雄戚继光的墓志铭

本文录自〔明〕汪道昆《太函集》，全称《特进光禄大夫少保兼太子太保中军都督府左都督孟诸戚公墓志铭》。根据焦竑《国朝献徵录》和董承诏《重订批点类辑练兵诸书》所引，对本文显错之处作了校订，并注出。

《孟诸戚公墓志铭》-汪道昆

余自职方贰邦政简记诸名将而综核之，者不坚，诞者不副，律之军志不偾则縻。要以为丈人，为司命，为社稷之卫，为不二心之臣，则戚少保其人当世无两。少保文武具足，顾折节而右吾文，越在行间，得片言如右券。居常纂乃考服，孳孳 以孝为忠，有开必先，余则有《孝廉将军传》。会倭掠吴入浙，辛酉寇台州。少保 将所部兵九捷而平，余则有《台州平夷传》。壬戌，余自闽监少保军歼横屿，遂截 马鼻，捣牛田，兵二留行，一月三捷，既饮至，余则有《平远台勒功铭》。于时， 同　而盟，务戮力以纾闽难。余请师再至，岛夷荡平，遂复诸郡县城堡。癸亥，新 寇累万，厚集仙游，则出奇夜袭之，寇无噍类。乃若焚山寇百垒，覆海寇千艘，功 什冠军，域中底定，封鲸鲵相望，余则有《京观碑》。余去闽，少保应召之阙下， 期余吴会，决策而行。余祖之三山，则有言赠。壬申，蓟门大阅。少保从谭襄敏在 事，余则有《燕山铭》；报命程功，余则有特疏。丙子，少保始艾祝以申吕，余则 有《荐履篇》。骠骑罢鬼方归而丘首，余则有《志》有《铭》。少保罢南粤，从间 道入新都，胥命　山，余则有《沧洲三会记》。同事二十五载，先后累数万言，则 言言核矣。

胄子祚国布状新都：“明公推　先人，贤于两大司马。无禄先人即世，藐诸孤 请　无从。大司马舆　先后归，莫为适主。乃今疆　多事，上方求旧念功，倘藉宠 灵，幸得死所。惟是墓门之石，惟明公特成。”窃惟畴昔之言，杂而不越，今兹之 志，庶乎信而有征。余将概其颠末而损益之，幸得藉手!

戚之先起定远，具《孝廉将军传》中。孝廉历连帅，入座神机营。母阎太夫人 故旌贞节，则自大宁归老，孝廉乞终养，诏从之。尝遇异人，叩息子状，异人豫以 期日告：“戊子闰朔，胄子生。斯为三朝虎臣，兄卫霍而弟之矣。后五年，举介子， 足当雁行。其后十有三祀。”将及期，王太夫人梦神人，衣绛衣，降于庭，虎变而 跃　内。是日，日华五色，孝廉命之曰继光。其字元敬。其号孟诸，则余所易也。

幼而好弄捭(捭，底本作“押”，据《献征录》改。)阖，多权奇。孝廉从方士 受大还，锢鼎烹汞，偶退火，出丹室，命少保主扃。少保进武火大烹，扃户自若， 既排户入，乃大惊：“孺子冒不测而撄九龙，败矣!”顷之，覆鼎而出，汞皆成金， 躬覆试之，百端不死。孝廉叹曰：“鼎实有(实有，底本作“有实”，据《重订批 点类辑练兵诸书》改。)，非孺子良，惟予先世无罪；实亡，非先世咎，惟余无良。”孝廉以木器贮硝楼中，戒勿上。少保私举火为戏，气焰熏天，孝廉厉声诘之，弗 应，迹之则既然且烬，圜而　入版者寸之三，孝廉洒然异之：“孺子得天侈矣。” 始舞勺，隆准方颐，　而鹰扬，英气勃勃。其中类晏平仲，居然为万夫雄，既舞象， 折节为儒，以经术著。既冠，奉孝廉命，上勋府，袭世官，待次司马门。善相人者 目逆之门左：“将军春秋三十六，秉钺专征，不五等则三孤，布衣极矣。”

孝廉持大节，不问家，少保既孤，家故不造。内子出王万户，累封一品夫人。少保袭归，日服事分部，内子主中馈，相与食贫。常市一鱼，三斩待饪，朝进首， 午进尾，少保虚口而行。问有余，曰：“亡矣。”则以在腹而阴自奉，心　之。暮以鱼腹羞，少保色沮：“子枵腹以望吾腹，甘苦可无同乎!”内子谢曰：“妾佚 君劳，君良妾苦，礼也。”乃心德内子，方诸孟光。

庚戌，待试武闱，匈奴大入，部列城守，简材官，戍九门。少保条上便宜，部 当其议。山东岁遣治兵使者，部六郡良家子，入戍春秋，少保任中军，从使者。使 者起文学侍从，诸偏裨，中军务辑众心，一军皆服。所部急推毂，进总督备倭 都司，寻转浙江都司佥书。

会倭难甚，浙残矣。少保上《练兵议》，其略曰：“无兵而议战，亦犹人无臂而格干将。乃今乌合者不张，征调者不戢，吾不知其可也。闻义乌露金穴，括徒递陈兵入疆邑，人奋钤棘御之，暴骨盈野，其气敌忾，其习而自轻，其俗力本无他，宜可鼓舞。及今简练训习，一旅可当三军。”督府乃檄少保，亟募三千人，假以节制，则以什伍，起于丘乘，兵寓于农。第西北地夷，宜得地利；南而走险，不利并驱。乃间长短兵夹振而进，队立一人为长，偏则伍之，两则什之，犄角互张，攻距击刺互用，是名“鸳鸯阵”，恶用鹅鹳为哉。居无何，卒服习矣。

督府请补浙东参将，分部台州。辛酉，岛夷入台州，睹旌旗皆辟易，所向以全 取胜，语具《台州平夷传》中。时新兵若发硎，至如破竹。其年，江西告急，督府 檄少保西行，既捷，露布以闻，军容益振。夫巳氏故睨督府，逝将挤而代之，阴揣 东南愤客戍，苦军兴，则扇甘言为簧鼓。未及入闽，先上封事，请因兵求兵，因粮 求粮，无庸征调，内应者　然为口实。夫夫无负神武师。及使者弹事不行，各守官 如故。夫巳氏既失策，无敢食言，寇虐益张，兵食无措，徒负长技，擐弓跃马当先， 一倭操利刃迫之，断马尾而免。

寇分垒为三窟，一据横屿，一据牛田，其酋长壁莆东南，出没焚掠，因而塞路，沃野不耕，山寇陆梁，海寇盘据，广叛兵乘乱出入，眦若无人。言者谓督府兼制八闽，亟解悬以希悔祸，乃属少保部兵八千往，余为监。自横屿趋牛田，俘馘立尽。他夷部继至，截先登者五之三，其二突围南奔，穷追绝迹。将振旅，余操壶浆逆之福清西楼。余谓：“倭利如蝇，旋扑旋集，非一大创，畴能息肩。公归未及税车，闽烽举矣。”少保辟人耳语：“明公知余小子所由来乎?督府之援以开府故，亦将以谢群言耳。借一为券，宁虑什全。天意必欲完闽，幸明公在，八闽之事，明公以独身肩之。督府之重明公愈于开府，愿明公躬谒督府，悉陈往者之过，计请兵请饷而西，余小子眇然一夫，愿从公殉国矣。”余三酹而三拜，少保出百金剑，二分佩之，誓而指天：“渝成言者不祀!”既入省会，勒功平远台。

少保既班师，余上书所部，愿奉诏旨，请援于浙，所部皆不可。闽方急，无宁出护军境外乎?余争之强，今且必往。传遽三宿，闻寇入莆城，所部发急足追余还，弗听。既而大司马赵公代督府，乃发浙饷，属少保募精兵万人。闽望援兵，日几几如望时雨。兵至，寇畏飞将军如虎，枕籍而死，尸以泽量。当战务释俘囚，蠲胁从，视首功居多。语具《京观碑》中，不具载。

先帝即位，虏陷石州，东薄昌黎，几不守。用廷臣议，召谭司马、戚总戎入策 备边。总戎上书，备陈“七原六失四弊”，大较言：“兵制，西北什倍东南。虏冯 积威劫边人，边人望风而靡。战将率军费，豢外舍儿，视虏饱归，尾而雕剿，掩 老羸为功级，既赎而赏有差，　首以当雄飞。彼自以为得计，借曰当战，鲜不唾之。且不练何以议兵?无兵何以议战?练兵之效，臣尝试之东南。请简部将若而人，分出 三辅州县，部募三千丁壮，部将将之，合为四营，营各五部，每营立一裨将，为之 连横，总揽折冲则主将专制，简练训习一如东南。比及三年，堂堂乎可格虏矣。长 驱出塞，务令咋指而避穷庐。迨其非时，则大举讨罪之师，逐北而虚大漠，然后屯 田足饷，罢戍销兵，坐致富强，则百世之利也。”部持可否，闻者发言盈庭。司马 私语总戎：“吾舌敝矣，如不入何?第扪勿谈，合惟命。”总戎自言：“世受豢养， 敢不思效愚忠!用则腹心干城，不则马革，无问舌矣。”

既襄敏出就督府，命总戎督练四主将兵，节制视督府同。荚者谓：“太阿之柄， 不假武人。”第易总理。于时诸主将不用命，视总理犹寓公，无　宇，无人徒，无 供亿。督府言不便状，则又以总理专任蓟门，即不易衔(衔，底本作“御”，据《 献征录》改。)而练兵之议寝矣。矢言：“蓟当肩膂，幸而任臣。臣无多言，在蓟 言蓟。塞上周垣二千里，一瑕则百坚瑕，比年递圮递修，滋费无益。请更版筑，诸 戍士画地受工，跨墙为台，睥睨四达。台高五丈，虚中为三层，台宿百夫，械器 粮具在。虏至则当陴以守，退则番休。第力诎未能举赢，先筑千二百座。蓟人多木 强，律之军正将不堪，请募南中入彀者一军，以倡勇敢。”督府上其议，许之。始 募南兵三千，如期至，陈而待命郊外，自朝日雨甚，至于日中，军容益庄，总干山 立。边将大骇，将军令固如是乎!

既相要害，程功能，部署台垣之役。工力藉班军，则以南兵为渠长，薪木取诸 塞外，其余则以益樵苏。少保巡工，介弟为植，少舍则课殿最，宴赏决罚有差。黔 皙益以壮丽献功，不旬月，告成事。是役也，在县官仅发十万　，经费考工足当百 二十万。复增募南兵二万，编伍戍之。议立车营，出战则以代城郭。车四面结　为 方阵，步骑二旅中藏之。遇虏乘陴，火器先薄五百步外，稍近则步兵出辕下距虏马， 排击之。虏却而奔，则纵骑兵乘胜逐北。虑师不宿饱，复益辎重营以从。有发则南 北当选锋，入卫兵策应，主兵戍守，践更者任转输。首分数，次刑名，次技击，次 步伐，次侦逻，次向寻，次批　，次遮击，次追袭，次俘馘，次首功，军政毕张， 无不以律。

比年东西虏谋入犯，西酋得蓟状恐，巫卜不祥，遂谢东胡，款关入贡。部言：“虏数苦蓟，比修内备，不战而伐虏谋，即军正无所课功，其功上上。蓟方不得入梁益，且将求多总理。故以参将入闽，进副将；再论功最，进中军署都督同知，充总兵；入蓟，拥总理虚名，秩如故。

及江陵当国，上遣右司马出行边，于时大阅蓟门。十六万之师毕至，营伍必整， 旌旌火鼓必齐，约束必坚，号令赏罚必信。余课诸将校、诸兵，躬入诸营，　诸械 器，履诸关隘，登诸台垣，历诸亭障，周览诸　　。比还报，悉以状闻。既毕，使 谒江陵，上辅兵议。江陵则以征伐自天子出，其如主幼何。既而递修蓟功，递进左 都督，其加秩则少保兼太子太保，其阶则特进光禄大夫。

及江陵弃人间，人言波及少保。西裨将起记室，少保若加诸膝而进之，阴布蜚语京师，倾少保而自代。始移镇南粤，虏入黑峪关，蓟人愿亟召还，不得请，则勒石颂功德，尸祝之。少保度岭南，任疆事如二镇，逾年疾作，得谢还登州。

一品鸷而张，先后有子皆不禄，少保阴纳陈姬，举祚国、安国、报国，沈姬举 昌国，杨姬举辅(辅，当为“兴”。)国。御人露诸姬多子状，日操白刃，愿得少保 而甘心。少保衷甲入寝门，号　而　祖祢，乃大恸。一品亦弃刃抱头痛哭，乃携安 国子之。安国既受室而殇，一品解体，囊括其所蓄，辇而归诸王。少保岁散千金徇 客，急归而暴折，即延医治病，且无资。丁亥，始及耆，蜡日，鸡三号，将星陨矣。

祚国守增广生，曲周公趣之入袭。少保先以闽功受上赏，任子武德将军，则移 任骠骑胄子寿国。蓟功论最，上命任子执金吾。通计部功，即诸子皆万户不啻也。诸御史核册授故记室，上本兵，故记室利资斧而干没之，核册亡矣，乃仅袭祖职， 得指挥佥事，不遑以赏格闻。本兵以少保功高，将请　典，既曲周公就木，请姑有 待，而后发丧。

少保在浙有《纪效新书》，在蓟门有《练兵实纪》，凿凿见诸行事，非徒托诸 空言。居蓟，余署其路寝曰“止止堂”，藏其所著作，为《止止堂集》。乃延郭造 卿纂《蓟门志》，将纳诸职方。既去蓟，留千金，造卿捆载归；闽志仍阙。少保故 知人善任使，卒失之此两人。少保非智者与?盖千虑而一失也。当世借材且不给， 何天降殊材也者而中折之。胡华阳有言，古今以少保当　者三人矣：其一武穆，其 一肃愍，其一则华阳自名。夫岳于不辜，华阳非世庙圣明，且无幸。少保四三公而 一体，卒于牖下终焉，岂直天定乎，不妄杀故也。

老氏以佳兵为不详，斯其为大详矣。故余志少保墓，率略军功，独揭其天授之符，徇国之志，人不及知者，为不一书，铭率用此。

铭曰：

昔表东海，大风泱泱；国士代兴，居然雁行。则其济美，世笃忠良；则其威仪， 虎视豹章；则其节制，孙武宫嫱；则其宣力，为召为方；则其下士，为陵为尝；则 其从事，是为汾阳；则其勇退，是为子房。三千组练，其阵堂堂；东南底绩，海波 不扬；迁之左辅，疾视跳梁；亟须灭此，朝食未遑；涓人罄控，勿纵飞黄；轮曳其 踵，驾彼羊肠；爰征锐师，六翮以张；时而出塞，戎车彭彭；台垣高　，永保金汤；匈奴回向，纳款来王。无平不陂，无满不覆，如狼跋胡，如鼎折足。南粤楼船，齿 之杨仆。我彤弓，释我戎服，垂　而旋，有如白屋。始杖于乡，竞推尔毂。内难 方殷，大归期蹙。天高九重，　典有属，圻父书勋，工父司筑。葬予祁连，敛予良木，生荣死哀，庶瞑尔目。