在昆英国博士告诫大家晚上别出门，因为……

近日，2023年第五届“第三只眼看中国”国际短视频大赛颁奖典礼系列活动在河南郑州举行。其中，云南省文化馆（云南公共文化云）作品《晓松美食日记》荣获《食见中国，吃遍全球》单元一等奖。Jason Lightfoot、周远娇于云南昆明拍摄的作品《英国博士：多年经验告诉大家在中国晚上千万别出门 因为你会变胖》，荣获《宜居城市，美丽乡村》单元一等奖。

英国博士

记录昆明平安繁荣夜文化

Jason Lightfoot、周远娇于云南昆明拍摄的作品《英国博士：多年经验告诉大家在中国晚上千万别出门 因为你会变胖》，该作品通过实拍的方式记录了云南昆明平安、繁荣的夜文化，本次大赛中，该作品荣获《宜居城市，美丽乡村》单元一等奖。

视频中，up主展示了

顺城热闹整洁的街道

还调侃这里没有垃圾

也没有流浪汉

接着，up主蹲在街角

“严肃”地告诉大家

在晚上最危险的事

是出门遇到小吃摊

因为体重会增加

紧接着就是他在南强街

大肆逛吃的画面

看到up克服对体重增长的“恐惧”

小布真是太替他开心了

在大理生活10年的法国人

分享当地美食

《晓松美食日记》记录了生活在大理苍山脚下嶓曲村的法国人晓松在大理生活10年后与朋友欢聚纪念的一餐。晓松会说6国语言，在亚洲做过20年记者、摄影师，当过3次战地记者，在这里居住的10年间，他与当地人交朋友，以苍山上的野菜为食材制作融合菜，这种有趣的生活方式为我们欣赏大理提供了“第三只眼”的视野。

在当日举行的大赛系列活动之一“国际视野下的中国故事讲述”创享会上，云南省文化馆数字文化中心主任王凡代表主创团队作主题分享。他在分享中说，《晓松美食日记》提供了与世界相处的另一种方式：尝尝它。第一口品尝苍山之美，这种美在当地人眼中是习以为常的，但在晓松的视野里充满了新鲜的美感。

短片的拍摄手法则是品尝的方式，非演绎方式的故事文本保留了“原汁原味”，不自美其美，那一口“鲜味”正是所有圈层受众的最大公约数。这种品尝立足于尊重并正视文化的差异性，但这种差异性并不是相斥的，相反是相互吸引的。就像晓松的“融合菜”一样，云南十八怪里的乳扇可以变成调味的Cheese，在当地只有一种吃法的山野菜，在晓松的餐桌上可以变成烙饼。因为有了这样的尊重与互融，身旁陪伴着相同趣味的伙伴，故乡和大理便有了同一轮月。

“第三只眼看中国”短视频品牌由中国外文局创办于2018年，并于2019年举办首届国际短视频大赛，长期面向中外创作者团队、外籍主播、自媒体团队与个人，征集多语种、多形态的中国主题短视频，展现外国人观察中国的独特视角，记录外国人行走中国的精彩历程，聚拢世界各地的中国故事，呈现第三方视角下的中外融通。大赛历经五届，见证了参与主体不断丰富，用多语种讲中国故事的参赛作品逐年增加，成为“外国人讲中国故事”知名品牌。

原标题：《在昆英国博士告诫大家晚上别出门，因为……》

阅读原文