- +1
问吧精选|廖凡:电影之外的江湖,才能有限
本期题主:廖凡
导演贾樟柯形容廖凡:“就算沉默,也能感受到巨大的风暴。”欢迎来澎湃问吧,与廖凡聊聊他在电影江湖中如何“死磕”。
江湖的英文翻译是“jianghu”
Q:为啥是江湖,而不是生涯?
廖凡:二者其实并不矛盾。
Q:如何看待“江湖”这个词呢?廖凡:“江湖”这个词概念很宽泛,戛纳电影节的时候给出的翻译就是拼音“jianghu”,我们常说有人的地方就有江湖,人与人的情感和关系就是江湖吧。
Q:看过《江湖儿女》后个人感觉如何呢?
廖凡:我第一次看是在戛纳的全球首映,看完以后还是很难让自己平静。
Q:在收到《江湖儿女》剧本的时候,是什么打动您接了这部戏呢?
廖凡:贾樟柯导演的电影我几乎都看过:《三峡好人》、《站台》、《小武》…… 他讲故事的方式非常平实、朴素 ,讲述的都是普通人的故事,故事里的人物情感很浓烈,我一直以来都想跟他合作。
用最平实、最克制的表演方式
Q:如果你来概括你在这里面演的角色,你会怎么来形容?
廖凡:我演完后再看斌哥,他的那种命运也好,漂泊也好,观众能够在他身上看到自己的影子。
Q:巧巧出狱斌哥没去接她,最后斌哥还是离开了她,你认为是为什么?廖凡:斌哥很爱巧巧,当他从人生高点跌落下来的时候,他不想让他心爱的女人看到他落寞的样子。至于结尾斌哥的离开,他应该是重新回到江湖去闯世界了,也许混的更差、也许他们不会再见面,但他的决绝让我觉得他更有尊严。人和人的情感是复杂的,表达的方式也是多样的。
Q:在电影里面斌哥比较落魄的时候,他还那么偏执,是为了面子吗?
廖凡:失去了行动的自由,人的表达很极端。我去医院观察脑梗病人,他们可能开始都不能接受,觉得这种事不会发生在自己身上,这是生理层面。以斌哥的性格,在最弱的时候,他会以最强方式去表达。
Q:最开始的时候,有个小兄弟在路上突然打了斌哥的腿,然后抓到他了,当时为什么会把他们放了?
廖凡:大哥都是这样的。其实后面他败也是败在这,他被一帮后起的人给平掉了,代替了。
Q:你最喜欢电影中的哪个阶段呢?廖凡:每个阶段的表达和功能是不同的,只有结合在一起,才会更好的展现时间与人的关系和变化。
Q:你如何评价巧巧这个角色?
廖凡:所有赞美的词汇在她身上都不显得过分。无论周围的环境,人心如何变幻,她在保持着她的独立和坚守。这份独立和坚守在当下显得格外珍贵且让人稀嘘。
Q:练习山西方言对您来说有困难吗?
廖凡:我们选择了最笨的方法,请山西的朋友把整个剧本读了一遍,用听录音的方式加深印象。
Q:您最喜欢《江湖儿女》中的哪场戏?为什么?
廖凡:这部电影分三个阶段,第二阶段巧巧出狱后,与斌哥时隔五年没见,两人相遇的两场戏我都很喜欢,这两场戏在剧作结构上戏剧冲突是很强烈的。而实际表演中,我们用最平实、最克制的方式去表达,戏剧的张力反而更加强烈,很打动人。
除了演戏其他才华有限
Q:现在很多演员除了演戏还会去开展副业,你自己呢?
廖凡:才华有限。
Q:一般有哪些角色会比较吸引您?廖凡:当然还是像这样比较复杂的、有变化的。像斌哥这个角色,他境地的变化,他遭遇的情感的变化会更丰富,读解起来更耐人寻味。
Q:电影最后一幕,斌哥的不辞而别,以巧巧的监控镜头作为结尾,有何意义?
廖凡:每个人心中都会有不同的感悟。这个问题,我想更适合听贾樟柯导演的解答。
Q:廖凡老师好。请问您和贾樟柯导演的合作与其他导演有什么不同的呢?
廖凡:每个导演的风格都是不一样的。贾樟柯导演是细水长流型的,《江湖儿女》它很淡,但回味很长。
Q:你觉得跟贾樟柯导演合作能够学习到怎样的拍摄经验呢?
廖凡:导演非常细心,他和他的团队、演员已经非常的默契和熟悉了,他很多电影中都会出现“非职业”演员,赵涛老师就能在他们中把自己隐藏的非常好,一点都不显山露水。
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司