澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

《少年游·汕头》里的走心歌词,哪一句最打动你?

2023-09-22 21:57
来源:澎湃新闻·澎湃号·政务
字号

随着国际航班的起航广播响起,侨胞们踏上了归家路。一声热情的“欢迎光临”、一个关切的潮语问候“食未,来食杯茶哩(吃了吗,来喝杯茶吧)”,侨胞们终于感受到自己站在了故乡的土地上。这是汕头推出的全新原创童谣歌曲《少年游·汕头》MV的开场。

在“共赏明月·同心筑梦”侨助汕头高质量发展行动暨国际潮团总会2023年度会员大会现场,海外侨胞们共同欣赏了这首由一群童真的小孩子表演的城市主题宣传曲。9月19日,《少年游·汕头》全网首发,引起了热烈的反响。

《少年游·汕头》的词作分念词和唱词两部分。念词部分以小公园引入,开启游玩汕头之旅,侨乡汕头的山海故事便娓娓道来。唱词部分以汕头市的金凤花为首个意象,带着观众在小公园的春花秋景中领略开埠区的风貌。

海邦剩馥,念念厮守

执子之手,来番少年游

……

歌词中哪一句最打动你?

向上滑动阅览

《少年游·汕头》

(唱词)

金凤花儿润饰温柔

小公园里徜徉春秋

鸿雁封缄处岁月守候

最是人间烟火、寻常街头

荧幕青史百年回眸

驿站红脉挥斥方遒

环环圈圈推进是逐浪骑楼

永立潮头、初心追求

关楼钟声岁岁依旧

北回归线素描山海渡口

景行无歌、鹿鸣呦呦

有朋远方来,堪作逍遥游

海邦剩馥念念厮守

粤东明珠璀璨大美神州

南有嘉鱼、烝然汕汕

执子之手,来番少年游

(念词)

小公园,大世界,精彩纷呈写岁月;汇三江,纳百川,一湾两岸谱华章;鸥鹭翱翔妈屿外,东岸赏海豚鱼来;达濠古城天下罕,礐石叠翠矗天坛。莲花峰,家国梦,剑裂终南歃血盟;樟林港,红头船,第一侨宅美名扬;仙湖翠峰觅古迹,青山绿水两相宜;何处风光无限好,万千气象南澳岛。

从歌词、编曲到MV取景

多角度展现百年侨乡风采

歌曲里还融合了

《诗经》《庄子》的精华

满满的古风元素

景行无歌、鹿鸣呦呦

“景行无歌”指市级文保单位“中山纪念亭(俗称‘小公园亭’)”。该亭今有题额“景行无歌”,应是化用“景行行止”(《诗经·小雅·车舝》》)和“有酒须相就,无歌不共听。”(司马光赠友同游闹市的诗句)

同时,顺着这寓意牵出紧接着的“鹿鸣呦呦。有朋远方来、堪作逍遥游”(分别出自《诗经·小雅·鹿鸣》和《论语》、《庄子》)。

南有嘉鱼、烝然汕汕

“南有嘉鱼,烝然汕汕”,意为南方出产鲜美鱼,鱼群游动把尾摇。(出自《诗经·小雅·南有嘉鱼》),这里用来指汕头。

“面对家乡,谁人不是少年。”《少年游·汕头》作词人李宏新告诉记者,写这首歌的时候,他脑海里始终萦绕着这句话。李宏新表示,唱词里出现的意象不仅是开埠区内的世界记忆遗产、市级以上文物保护单位,更是具备汕头特色的人文符号。例如“景行无歌”指市级文保单位“中山纪念亭(小公园亭)”;“海邦剩馥”指的是世界记忆遗产“侨批”……

据李宏新介绍,每个意象用词都经过细细斟酌,几乎字无虚指。融合了《诗经》《庄子》等格调高雅的古风元素,直接呈现汕头的本土文化,并凭此进行延伸,突出汕头的红色文化、侨文化、海洋文化和独特的地理面貌,营造出侨乡独有的意境和风韵。

《少年游·汕头》不仅写尽

游子归乡仍少年的心情

更是体现热情纯真的孩童

诚挚邀请来自天南地北的朋友

到汕头欢聚的好客态度

正如歌词所写,“有朋远方来,堪作逍遥游。”MV里小朋友们对着镜头招手,带着世界各地的游客逛汕头,展现了汕头这座城市的开放和友善。国际潮学研究会学术委员会主任林伦伦对这部作品给予了高度的评价,他赞叹道:“它既是通俗的又是典雅的,能够勾起侨胞们心底浓浓的乡愁,让他们想要回家来。”

故里在前

一曲少年游 唱尽游子意

执子之手

共享一场悠游

据统计,今年以来已有60多个海内外访问团约2500人先后踏足汕头。“面对面”联谊交流,成了汕头这座百年侨乡做好新时代“侨”的文章的生动写照。

2024年,国际潮团联谊年会和国际潮商大会“两大盛会”将在汕头举行,全球潮人将共聚汕头,共同谱写潮人的壮丽华章。

汕头

温情脉脉,又璀璨夺目

正张开双臂,盼游子归来

诚挚邀请全球潮人

共赴一场2024之约!

原标题:《《少年游·汕头》里的走心歌词,哪一句最打动你?》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈