开卷有艺·在我的城市游弋（六）￨ 寻找赉安：一位法国建筑师留给上海的城市印记

原创 明珠美术馆PAM 

曾作为上海博物馆的中汇银行大楼

居住过不少名人的盖司康公寓

被上海人叫作“妇女用品商店”的培恩公寓

……

它们都出自同一位建筑师之手——亚历山大·赉安（Alexandre Leonard）

>中汇银行大楼，河南南路16号

>盖司康公寓（现为淮海公寓，淮海中路1202号）， 顶层为赉安太太安娜旧居

1890年，亚历山大·赉安出生于巴黎。从小对艺术情有独钟的他曾在巴黎高等美术学院接受了严格的美术和建筑专业的学习，并获得了法国职业建筑师资格证书。赉安结交了不少对他后来发展有帮助的朋友，这其中就有三位野心勃勃的冒险家——万国储蓄会的股东：勒内·范诺、让·盘滕和米歇尔·斯皮尔曼。1920年，赉安踏上了上海的土地，在他们的支持下开启了他在上海二十多年的建筑设计生涯。

>亚历山大·赉安（Alexandre Leonard）

当时的上海正是城市建筑业飞速发展的时期，来自西方的建筑师们纷纷登场，赉安的才华横溢和勇敢精神受到了广泛认可，那一时期诞生了赉安的大量设计作品，目前已知的有75处122幢建筑，他也成为了上海近代建筑的先驱者之一。

>1934年7月14日，法文《上海日报》在法国国庆日的增刊刊登了赉安洋行十年成就建筑作品的照片

延庆路151-157号的四联体别墅是赉安在上海设计的第一件作品，它竣工于1923年，是上海最早运用装饰艺术风格元素的建筑之一。而真正让赉安声名远扬的是1926年竣工的法国球场总会大楼（现位于茂名南路的花园饭店），这是一座被草地、松柏、香樟等植物芳香环绕的带有大花园的二层裙楼建筑，流露出宫殿般的气韵。

>夜色下的花园饭店

赉安为我们留下的风格多样又极具创新的经典历史建筑众多，如：巴洛克风格的格罗西路别墅（现延庆路130号）、装饰艺术风格的方西马公寓（现建安公寓，建于1933年）等等，大部分都保留至今，这些建筑成为今天上海历史风貌区内最有阅读性的历史保护建筑。

>赉安的上海“印记”

9月23日（本周六）下午，上海海派生活美学促进中心副理事长吴飞鹏将做客光的空间·明珠美术馆·心厅，从上海建筑出发，带领我们感怀一个建筑大师孜孜不倦的创作追求和伟大的开拓精神，去寻见百年来上海建筑的千姿百态。

※本文图片由主讲嘉宾提供，部分图片来源于网络

嘉宾介绍

吴飞鹏

上海海派生活美学促进中心副理事长

长期致力于城市文化和城市建筑历史的研究和创作，并策划了一系列以上海城市文化为主题的展览和活动。在他长达二十多年的关注和探索之下，来自法国的建筑师赉安在上海25年的建筑师生涯及传奇逐步被探索和挖掘出来，并先后出版了相关著作：《寻找赉安：一位法国建筑师留给上海的城市印记》、《来自法国的上海人：建筑大师赉安传奇》。

推荐书目

《建筑大师赉安传奇》

吴飞鹏 著

上海大学出版社

《寻找赉安》

吴飞鹏 著

生活·读书·新知三联书店

开卷有艺·在我的城市游弋

※ 上海市美术馆优秀公共教育项目 ※

以打造“无墙的美术馆”“流动的艺术学院”为理想，明珠美术馆自2019年9月底推出“开卷有艺”系列讲座。

“开卷有艺”旨在每期邀请一位专家通过一本好书讲述一段艺术故事，开展较为系统且饶有兴味的艺术审美教育。通过嘉宾深入浅出的分享，让最前沿与最经典的艺术研究及作品进入大众视野，以期为“观看”插上知识与思想的翅膀。

第一单元“读画”聚焦中国传统书画，第二单元“在我的城市游弋”现已全新开启，每期一位作者、一本好书，以上海为中心，深入挖掘这座城市的美食、文学、艺术、民俗等方方面面，挖掘和弘扬海派文化。和你一起以“旅人”的视角、以充满温度的人文情怀，重新认识这座我们熟悉而又陌生的城市。

展览信息

重返自然

展览日期：2023年7月1日—10月7日

展览地点：明珠美术馆（上海市吴中路1588号爱琴海购物中心8楼）

参观时间：每周一闭馆；

周二至周四10:00-19:00（18:00停止入场）；

周五至周日10:00-22:00（21:00停止入场）

艺术家（按姓氏音序排列）：[法]尚-马利·阿普里欧、[哥]伊凡·亚戈特、曹晓阳、陈萧伊、陈彧君、[中国香港]郑祎、[英]埃利·戴维斯、丁乙、董孝驰、[法]莱诺·艾斯提夫、傅百林、胡项城、[瑞典]因卡&尼克拉斯、[韩]金宗学、刘毅、龙盼、骆丹、曲丰国、[意]夸尤拉、[墨]加百列·里科、石至莹、童文敏、[中国澳门]袁绍珊、王璜生、余友涵

出品人：李爽

策展人：李丹丹

指导单位：上海报业集团

主办：明珠美术馆

支持：上海新华发行集团、红星美凯龙家居集团

特别支持：上海市对外文化交流协会

Exhibition Information

RETURN TO NATURE

Duration: 2023.07.01—10.07

Venue: Pearl Art Museum (8F Aegean Place, 1588 Wuzhong Road, Shanghai, China)

Hours: Closed Monday

Tuesday-Thursday 10:00-19:00 (Last admission 18:00)

Friday-Sunday 10:00-22:00 (Last admission 21:00)

Artists (Listed alphabetically by last name) : [FR]Jean-Marie Appriou, [CO]Iván Argote, Cao Xiaoyang, Chen Xiaoyi, Chen Yujun, [HK]Caroline Cheng, [UK]Ellie Davies, Ding Yi, Dong Xiaochi, [FR]Lionel Estève, Fu Bailin, Hu Xiangcheng, [SE]Inka & Niclas, [KR]Kim Chong-Hak, Liu Yi, Long Pan, Luo Dan, Qu Fengguo, [IT]Davide Quayola, [MX]Gabriel Rico, Shi Zhiying, Tong Wenmin, [MO]Un Sio San, Wang Huangsheng, Yu Youhan

Producer: Li Shuang

Curator: Li Dandan

Guiding Unit: Shanghai United Media Group

Organizer: Pearl Art Museum

Support: Shanghai Xinhua Distribution Group, Red Star Macalline Group

Special Support: Shanghai International Culture Association

原标题：《开卷有艺·在我的城市游弋（六）￨ 寻找赉安——一位法国建筑师留给上海的城市印记》

阅读原文