首届成都Parcours艺术节：直面公众的“城市印记”

成都市中心著名的地标与大型户外艺术装置——成都IFS大熊猫艺术装置周边，这些天出现了不少新的艺术装置作品，从街头专设墙体的巨幅涂鸦，到借助川西民居传统建材青瓦打造的艺术装置《弧》，再到借助竹子与水流形成的“大瀑布”……都是9月13日开始亮相首届成都Parcours艺术节的中外艺术作品。

巴黎圣日耳曼Parcours艺术节创始人安妮女士（Anne-Pierre d’Albis）说：“艺术应该直面公众，Parcours艺术节源自浪漫的巴黎左岸。此次它第一次跨越万里来到中国，落地与巴黎有着相似气质的‘天府之国’成都，城市也正赋予它来自东方的新的血液和灵魂。公共艺术不是空洞的，而是源于生活，服务于生活的。”

由成都IFS（全称为成都国际金融中心）主办的首届成都Parcours艺术节于9月13日在成都对外公开展出。此次艺术节基于成都IFS与巴黎左岸圣日耳曼德佩委员会建立的“国际友好街区”结盟关系，以“城市印记 艺动双城”为主题，首次将源自巴黎左岸的圣日耳曼Parcours艺术节引入成都。第二届全球风格论坛国内外嘉宾在成都IFS大熊猫户外艺术装置“I AM HERE”前合影

Parcours 艺术节始创于2000 年，源自巴黎左岸圣日耳曼，是这个具有艺术氛围和现代时尚魅力街区的年度艺术盛事。艺术节期间，当代艺术装置将在咖啡馆、精品商店等街区标志性场所呈现，公众在闲庭信步之际能观赏到陈列在各处的展品，从而探索和感受艺术的魅力。去年，艺术节曾邀请多位四川艺术家在巴黎展出作品，而此次成都IFS邀请到来自中外的六位艺术家，分别从自身的文化经验中汲取关于城市的感情与记忆，借助多种艺术媒介展现对成都这座城市以及空间的理解与表达。

在红星路上，德国涂鸦艺术家MadC携手成都艺术家马锟共同创作大型涂鸦艺术装置《成都印记》，绘在一面专设的墙体上，吸引了众多行人。

MadC 一直以巨大的涂鸦而闻名世界，她善于将重叠的光影与色彩绘制在墙体上，用光炫的色块映射出她对成都的光谱印象；马锟热衷于汉字书写，擅长借助涂鸦的方式解构传统文字，以当代水墨书写的方式呈现唐代诗人杜甫赞美成都的名句“晓看红湿处，花重锦官城”。东西方涂鸦艺术得以在80米长的《成都印记》上交融碰撞。

德国涂鸦艺术家MadC在成都涂鸦

MadC 说：“这是第一次到成都创作，之前一直向往中国，也是第一次和书法家进行合作，在欧洲是以涂鸦为主，虽然读不懂中国书法，但这次真正感受到中国书法的优美。在与中国艺术家的合作创作中是一边有新的想法，一边推进。希望未来有更多机会在中国创作，因为有很多新鲜感，在中国创作。感觉到思路全被打开了。”

荷兰双人艺术家组合Michiel Martens和Jetske Visser首次在成都展示了他们的作品《流光之间》，在特别打造的封闭镜像空间中，当观者靠近艺术装置时，它会因光能感应而发出斑斓的微光，使观者沉浸于光线运动、身体与城市空间之间的暧昧关系中。

荷兰双人艺术家组合Martens & Visser作品《流光之间》

艺术装置《弧》与熊猫艺术装置

曾受成都IFS邀请参与今年5月在巴黎举行的第18届圣日耳曼Parcours艺术节的两位川籍艺术家陈伟才和赵弥也分别携其参展作品系列回归，并将作品结合成都独特的城市环境和商业空间进行再创造，既完成双城的艺术纽带的联动，也在跨界与探索中消解东西方的精神隔膜。艺术家赵弥选用象征中国传统文化符号且兼具中国南方特色的“竹”，搭建了艺术装置《大瀑布》，作品使用数百根竹子与幕布、水流搭配，去年在具有千年历史的圣日耳曼德佩教堂前营造出一幅中国写意山水画卷，让当地观众极感震撼。而此次在成都IFS的地下一层空间展出，同样让成都观众感叹。艺术家表示希望通过西化的形式跟东方文化协调起来，展现成都的包容开放与发展变化。

艺术家赵弥用700根竹子、幕布与流水搭配创作的《大瀑布2》

“艺术应该直面公众，Parcours艺术节始创于2000年，已有18年历史，源自浪漫的巴黎左岸，那里原本是文人聚集区，但其后受到各种非人文元素的侵袭，艺术节的缘起正在为了重建人文艺术性，在过去悠长的18年里，它恰如其分地将艺术作品融入公共空间，逐渐成为当地公众能在闲庭信步间探索和感受艺术的最佳载体。去年四川艺术家曾到巴黎参加艺术节，让巴黎人感受到了厚重的四川文化。”圣日耳曼Parcours艺术节创始人安妮女士（Anne-Pierre d’Albis）说，“这次Parcours艺术节第一次跨越万里来到中国，落地与巴黎有着相似气质的‘天府之国’成都，我深感荣幸。Parcours艺术节在为成都倾注更为浓厚的艺术文化氛围的同时，这座城市也正赋予它来自东方的新的血液和灵魂。”

Chopard作品《永续花园》

首届成都Parcours艺术节启幕现场 

九龙仓中国置业有限公司总经理（营运）侯迅女士说：“成都IFS这些年一直致力于推动商业与艺术及文化相结合，让艺术真正走进大众的生活，通过融合潮流与艺术、同步传统与现代、兼容本土与国际的创新形式，开启公众对艺术的好奇与热忱，唤起公众对城市公共空间与艺术之间关系的思考。”

艺术节期间同时还举办了FENDI联合艺术展，包括汪海燕等九位中国非物质文化传承人，以皮影、水墨画草编、刺绣等重新解读了FENDI的“双Ｆ”标志。

（录音整理 卢仲）