黄道婆纪念公园举办传统乞巧游园会

七夕节，又称作“星期、绮节、罗织节、巧日、乞巧节”，传统民俗活动多围绕青年男女求巧、求智、求姻缘展开。宋末元初，黄道婆为传统棉纺织技艺创新种艺，为中国棉纺织业做出了巨大贡献，故而被奉为“先棉”，同时也被纺织从业者尊为布业始祖。旧时上海各郊县“幼女学纺织，间往（黄道婆祠）拜祷” 以求得高超的纺织技艺，也为祈得一份美满姻缘而虔诚祭拜。

8月22日，“缘起七夕 情系先棉”七夕乞巧游园活动在黄道婆纪念公园举办。公园内身着传统中式服饰的20位青年男女走进黄道婆纪念公园，体验了丰富多彩的七夕乞巧活动。

“迢迢牵牛星，皎皎河汉女”，《七夕诗词对对碰》活动以七夕诗词牵线， 10对青年人分别从10个锦囊中找出同一首诗词中的上下诗句，从而分组配对，串起此次活动的主线。

七夕诗词对对碰

乞巧游戏《莲藕七孔穿巧针》则来源于历史记载。汉代《西京杂记》中记：“汉彩女常以七月七日穿七孔针于开襟楼，人具习之。”女子手执五色丝线和连续排列的七孔针，连续穿针引线而 “得巧”。此外，莲藕“玲珑七窍”，“藕”又取自“其叶偶生”之意，寄托着 “佳偶天成”“并蒂同心”的美好寓意。

乞巧穿针

乞巧手工《水光流彩拓画扇》灵感来源于明代《帝京景物略》：“七月七日之午丢巧针。妇女曝盎水日中，顷之，水膜生面，绣针投之则浮，看水底针影。有成云物花头鸟兽影者，有成鞋及剪刀水茄影者，谓乞得巧。”根据“水面观影”的乞巧民俗设计的湿拓水影画，在水面作花，丝拓成画，将非遗艺术之美融于水中。男女双方共同协作完成水光流彩的丝罗团扇，也传达了青年人对七夕美好情愫的祝福。

水光流彩拓画扇

“七夕节于2006年被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。乌泥泾棉纺织技艺也是2006年列入第一批国家级非物质文化遗产名录。”上海工艺美术职业学院非遗理论与应用创新基地负责人方云表示，七夕又称“七月七”，与丝帛、纺织主题紧密相联，故称“罗织之节”、“绮节”，这与主司纺织的星神——织女相关。此时织女星升至一年当中的最高点，璀璨夺目。此时天气转凉，妇女忙着纺线织布准备越冬的寒衣。寂静的夜晚，在织布机旁劳作的织妇举头便能望见那颗明亮的主司纺织的织女星，默默许下对美满生活的无限期许。

举办活动的黄道婆纪念公园，与“七夕”亦关系匪浅。《管子·轻重甲》曰:“一农不耕, 民或为之饥；一女不织，民或为之寒。”“被奉为先棉的黄道婆，是中国传统纺织女性的群体形象投射，因为她们的勤织建构起了中国老百姓的‘衣被天下’。在黄道婆的故里，七夕节祭拜先棉黄道婆也是古来有之的风俗。”方云说，“此次黄道婆纪念公园利用传统七夕节，邀请年轻人在传统诗词文化里体验纺织文化与非遗手工，既为青年群体搭建了交友平台，又传播了中华优秀传统文化。”

此次活动由华泾镇党委，华泾镇人民政府主办，华泾镇社区发展办公室、华泾镇新时代文明实践分中心、华泾镇团委、华泾镇妇联、上海工艺美术职业学院非遗理论与应用创新基地协办，黄道婆纪念公园承办。