- +1
今天,潮汕奴仔集体“出花园”!潮式“成人礼”,火了!
8月22日,2023年汕头市非遗民俗“出花园”仪式在主会场在潮汕历史博览中心拉开帷幕。
“出花园”仪式采取“主会场+各分会场”联动方式进行,全市各区(县)六个分会场同时举办“出花园”仪式,共有150多个家庭参与到“出花园”体验活动中,其中有9个来自海外、港台地区等地潮籍家庭来到主会场参与活动,用这项传统礼俗联结起的海内外潮人情谊。市领导温湛滨出席会议并寄语青少年,市领导田晖、叶娴、王雪竹出席活动。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/892.jpg)
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/894.jpg)
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/898.jpg)
据悉,每年的农历七月初七,既是中国的传统节日“乞巧节”,也是潮汕地区15虚岁的“奴仔”(少年)举行成人礼“出花园”仪式的重要日子。“出了花园”的孩子,便意味着他们正式告别了自己的童年,成为一个有担当、有责任的时代青年。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/902.jpg)
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/904.jpg)
据悉,此次活动由市政府新闻办、市文明办、市文化广电旅游体育局、市侨务局、市教育局、濠江区委区政府联合主办,汕头联泰集团赞助支持,市关工委、市妇联、市投资控股集团有限公司协办。现场的“出花园”仪式由情景表演和民俗传承两部分组成。孩子们在“出花园”市级非遗传承人蔡静燕指导下,穿上红木屐,依次完成了沐浴更衣礼、感恩礼、跳胶掠、“头彩食”仪式、步出花园门等环节,完成了“出花园”这项传统成人礼俗。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/909.jpg)
△情景表演 沐浴更衣礼
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/917.jpg)
△情景表演 跳胶掠
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/920.jpg)
△民俗传承 沐浴更衣礼
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/924.jpg)
△民俗传承 沐浴更衣礼
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/930.jpg)
△民俗传承 感恩礼
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/933.jpg)
△民俗传承 跳胶掠
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/935.jpg)
△情景表演 吃“头彩食”仪式
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/939.jpg)
△民俗传承 步出花园门
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/943.jpg)
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/946.jpg)
“潮式”成年礼
魅力在哪里?
身着红衣木屐、吃“头彩食”、咬鸡头……“出花园”是潮汕地区独有的成人礼习俗,距今至少有近四百年历史,是现今唯一保留较为完整的我国古代汉族成人礼。
每年农历七月初七前后,“出花园”成年礼习俗就在潮汕大地遍地开花,仪式环节考究,包含了“感恩”“孝悌”等文化内涵,令人印象深刻。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/949.jpg)
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/952.jpg)
“沐浴更衣礼”——包括沐浴、更衣、脚踏祥云椅、穿红木屐。出花园者要在浸有12种具有吉祥意义的鲜花,如:芙蓉花、石榴花、春草、状元竹等的水中沐浴,然后扎上红肚兜,并在肚兜袋里放着12颗“桂圆”、一包种子、一束春草。换上新衣新鞋,衣服色调以红色为佳。意味着孩子从此脱胎换骨,面貌全新。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/955.jpg)
△母亲为孩子行沐浴更衣礼
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/958.jpg)
△母亲为孩子行沐浴更衣礼
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/962.jpg)
△母亲为孩子行沐浴更衣礼
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/965.jpg)
△母亲为孩子行沐浴更衣礼
“头彩食”——孩子“出花园”当天,长辈为孩子准备一顿特殊的“成人餐”。一整条鱼,代表做事要有头有尾,有始有终,年年有余;猪肝、粉肠、猪肚寓意“换肠换肚”,有一个新的开始;猪心是希望孩子对父母、亲人、朋友有心,尽孝道、有情义;青蒜代表聪明伶俐;芹菜则是期盼孩子长大后勤劳致富,勤俭持家等。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/968.jpg)
△情景表演 “头彩食”仪式
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/976.jpg)
△“头彩食”仪式
仪式感满满 满载祝福
新一代“潮人”集体“出花园”
菲律宾潮汕青年商会名誉会长杨经纬此次专门带着孩子回汕参加“出花园”活动。“我现在还记得自己当年‘出花园’的情景,我当时就感觉,出了花园,自己就成年了,要承担家庭、社会的责任。这次自己带孩子回乡来参加,希望孩子感受、继承、发扬家乡传统文化,拥有感恩之心。”杨经纬说。杨经纬感叹道,自己“出花园”时较为年幼,如今带着自己的孩子重新体验“出花园”,更是切身体会到父母对孩子的殷殷期待与祝福。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/979.jpg)
陈焕涛是日本潮州联谊会秘书长,作为日本新侨,他一直热心推动中日间经贸往来和文化交流。在汕头申办、筹办年会过程中,陈焕涛给予大力支持。此次陈焕涛特意带上儿子陈欣满来家乡参加“出花园”仪式。参加完仪式,陈欣满感觉自己“长大了”。“我感到自己肩上的责任,长大后要回到家乡,为家乡的发展作出贡献。”
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/982.jpg)
林芃贝今年15岁了,参加完“出花园”仪式后,她心情十分激动:“想到自己过了今天就长大成人了,不再是孩子,心里很欢喜。”最让林芃贝印象深刻的仪式,就是“跳胶掠”。“跳过‘胶掠’,就是寓意着跳出花园墙,踏上人生的新旅程。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/985.jpg)
“平常我还没有给父母奉茶,参加这次活动更让我感受到,要感恩父母对自己的付出。”来自香港的薛龙儿告诉记者,开学后会把自己这次特殊的“成人礼”介绍给香港的同学,让他们感受潮汕文化的魅力。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/988.jpg)
传扬海内外 联结故乡情
佘心泉是此次活动的导演,他认为,此次活动最大的亮点,就是将潮汕传统非遗同侨文化融合起来。“此次活动我们邀请到了海外侨胞家庭到现场参与‘出花园’仪式,在活动中通过视频方式将海内外‘出花园’的活动连接起来。海外家庭对‘出花园’仪式的认可,也充分说明了我们文化同根同源!”
佘心泉认为,“出花园”仪式同侨文化的融合,不仅有助于加深与海外侨胞的联系,增强新侨对潮汕文化的认同感,也能推动潮汕文化进一步走向世界。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/991.jpg)
近年来,汕头大力开展对“出花园”这一潮汕民俗的保护传承工作。2014年,“出花园”入选汕头市第四批市级非物质文化遗产名录,2018年被列入广东省第七批省级非物质文化遗产名录。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/993.jpg)
“出花园”习俗也随潮人的足迹传播至世界各地。直到现在,在新加坡、马来西亚、泰国等地,潮汕会馆都会在当地为孩童举办“出花园”仪式,“出花园”也是世界各地潮人情缘紧密联结在一起的精神纽带。其中,马来西亚的潮籍乡亲一直非常重视潮汕文化的传承和弘扬,马来西亚柔佛潮州八邑会馆从2007年就开始举办“出花园”集体成人礼活动,在潮人社团中取得巨大反响和支持。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/995.jpg)
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/885/998.jpg)
从刷屏网络的英歌舞
到走出国门的“出花园”
再到火爆全球的潮汕美食
折射出城市历史和文化的发展探索
更彰显着汕头的无限魅力
文化“活起来”
世界“看过来”
汕头“火起来”
原标题:《今天,潮汕奴仔集体“出花园”!潮式“成人礼”,火了!》
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。
![](/_next/static/media/pp_report.644295c3.png)
![](/_next/static/media/logo_caixun.cd299678.png)
![](/_next/static/media/logo_104x44_tianzi_white@2x.b88d1296.png)
![](/_next/static/media/logo_rebang.f9ee1ca1.png)
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司