- +1
原来牛郎就在嘉定,织女在太仓!!!
又是一年七夕节,
你也许想不到,
牛郎织女“鹊桥相会”的传说,
竟然跟嘉定有关!
太仓市城厢镇有个黎明村,解放前叫黄姑塘村。牛郎织女的传说盛于隋唐。宋朝时,这里建造了一座牛郎织女庙,由于“黄姑”是“牛郎(牵牛星)”的别称,所以,这座庙又称为“黄姑庙”。
封建时代,男女授受不亲。有个姓范的书生来到此地,见一庙供奉青年“男”“女”,看不惯牛郎织女朝厮暮守,就在庙宇的墙壁上题诗一首:“商飙初至月埋轮,乌鹊桥边绰约身。闻道佳期唯一夕,因何朝暮对斯人。”
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/849.jpg)
乡人认为在理,于是就把浏家港当作银河,把牛郎和神牛像迁到对岸,另建黄姑庙(俗称牛郎庙),面朝西;先前建的黄姑庙则改作织女庙,面朝东。隔着几里宽的浏家港,遥遥相对,像天上的牛郎、织女一样隔着银河。
《苏州府志》《太仓州志》和《镇洋县志》等地方志记载:“织女庙在太仓州(城)南七里黄姑塘,宋咸淳五年建,嘉定知县朱象祖重修。”
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/850.jpg)
南宋时,嘉定人龚明之的《中吴纪闻》中记载了牛郎织女庙:“昆山县东三十六里,地名黄姑,父老相传,尝有牵牛织女星精降于此,织女以金篦划河,河水涌溢,牵牛因不能渡,今庙之西有百沸河,分人异之,为之立祠。”
南宋嘉定十年(1218),嘉定设县,2个庙都划在嘉定境内。明弘治十年(1497),设立太仓州,织女庙所在地又划归太仓。这样一来,牛郎在嘉定,织女在太仓。如今,黄姑村的所在地属昆山。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/851.jpg)
在距离嘉定工业区北区10公里外的太仓南郊胜昔村,这里坐落着一座从黄姑塘迁址而来的织女庙。织女庙,外观上看,两间低矮的普通平房,完全不像一座庙。但这里却供奉着织女娘娘和牛郎的神像,织女凤冠霞帔,牛郎身着蓝色披风,两人在鹊桥相会,手系花球,情牵一线。
如今,黄姑塘河面上,两座小桥并肩而立,只剩下两个桥墩和一块石板,石板的侧面依稀可见“黄姑塘桥”“道光十五年”等字样,另外还有解放后刻的第一桥三个大字。而原来的织女庙大门朝东,主体建筑有东西两进,还有隔厢,庙前的场地要有6亩,每逢七夕举行乞巧会时,庙会活动时,有的从水路来、泊舟在庙旁的黄姑湾,有的从陆路步行来,家境富裕的乘黄包车来。六亩大的庙场上有棵银杏树,树下有小热昏、卖拳头、猢狲出把戏,有卖酒菜、馄饨、汽水的,烧香的加上买东西的约千余人。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/852.jpg)
▲只剩下一块石板的黄姑塘桥,桥下就是黄姑塘
关于黄姑村和黄姑庙,《嘉定县志》载有县丞李玉森诗《泊舟黄姑湾》:“十八湾头路,寒宵一棹横。渔灯连夜市,谯鼓动江城。薄禄青云远,羁愁白发生。不随陶令去,空有故乡情。”
清代,嘉定人孙致弥也有一首《舟过黄姑湾》:“织女祠边江岸回,蒲帆恰受午潮催。小桃花放笑春晚,新燕子飞冲雨来。”
清嘉定人王鸣盛诗云:“绣鸭冲破飞复还,夕阳沟水响潺潺,棹歌烟里唱歌去,行尽黄姑十八湾。”
为什么江河海口的嘉定、太仓会有牛郎织女的传说?有学者分析,这里自古盛产粮棉,人们过着男耕女织的生活,和牛郎织女的生活一致。同时,由于水路便利,不少人去海外运输、经商、出海捕鱼,海途遥遥,男人出海,女人在家翘首相望,一年一会就像每年七夕牛郎织女鹊桥相会。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/854.jpg)
除了嘉定、太仓
全国还有8个牛郎织女传说的发源地
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/865.gif)
山西和顺县
山西和顺县,2006年获“中国牛郎织女文化之乡”称号,2008年列入国家第二批非物质保护名录。
和顺县松烟镇的南天池村海拔1350米,气候凉爽,境内泉眼丰富,四季不息。村境四周山峰常年云雾缭绕,恰似人间天上。以南天池村为轴心,半径2-3公里之内,传承着许多与故事相关的古地名与景物名称达15处之多,比如牛郎峪村、牛郎沟、天河池、南天门、簪峪、天河梁等。这些地名经过当地百姓历代相传,形成了一条完整而系统的情节链,与传说故事的情节和细节相互呼应。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/867.jpg)
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/869.gif)
山东沂源县
山东沂源县,2007年获“中国牛郎织女传说之乡”称号,2008年列入国家第二批非物质保护名录。
早在唐代,沂源县燕崖乡大贤山的沂河东侧的山崖上修建了织女洞,到了明代万历年间在沂河对岸修建了牛郎庙,形成传说与地貌相一致的文化。2008年8月6日首届中国(沂源)牛郎织女七夕情侣节在沂源县举办。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/872.jpg)
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/873.gif)
西安市长安区
长安区斗门街的“牛郎织女传说”,已入选2010年5月16日公布的《第三批国家级非物质文化遗产名录推荐项目名单(扩展项目)》名单。
据《汉书·武帝纪》记载,汉武帝元狩三年(公元前120年),汉武帝为讨伐西南诸国,在长安斗门沣河东岸开凿昆明池,训练水军,并在池畔东西两侧分别立牛郎、织女石像,隔河相望。这是汉武帝为映照天上的银河而立。这是文字记载中早期的“牛郎织女”人文景观。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/879.jpg)
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/882.gif)
河北邢台
河北邢台,2006年获“中国七夕爱情文化之乡”称号并列入省级保护名录。
邢台天河山生态旅游区有天河梁、老牛岩、牛郎庄、织女峰、鹊桥等大量有关牛郎织女的传说和人文遗迹。值得一提的是,邢台天河山生态旅游区在天河梁东边,山西和顺县松烟镇的南天池村在天河梁西边,二地相隔仅20公里。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/884.jpg)
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/885.gif)
河南南阳
河南南阳,2007年列入省非物质文化遗产。
《中原古典神话流变论考》中说:“牛郎叫如意,是南阳城西桑林村的人,织女从天上来到人间,与牛郎成亲,亲手教南阳一带的姐妹们学会养蚕、抽丝、织绸缎”。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/887.jpg)
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/888.gif)
河南鲁山
河南鲁山,2009年获“中国牛郎织女文化之乡”称号。
牛郎名孙守义,家住鲁山县辛集乡鲁峰山西南脚下的孙义村。该村现有人口上千,80%姓孙,均自称为“牛郎孙”,尊牛郎为老祖爷、织女为老祖奶,每年祭祖。在鲁山周边有关牛郎织女故事的遗迹有十多处。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/890.jpg)
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/891.gif)
湖北十堰郧西县
七夕在中国,天河在郧西。牛郎织女发源地有其历史渊源,《诗经》中“迢迢牵牛星,皎皎河汉女”,据专家考证“河汉女”即是天河汉水相连的地方,即天河口。从地质学上讲,在全国众多河流中,“天河”惟郧西独有,全国无双。天河沿途留存的历史遗迹中,“牛郎庙”“娘娘山”“牛郎山”“织女山”“金钗石”已成为当地居民广为传颂的关于“牛郎织女”的美丽传说。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/892.jpg)
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/893.gif)
江西新余市
牛郎织女传说在流传演绎成型的形成过程中,由天上两颗星的故事发展为七仙女下凡、神仙与人的凄美爱情故事,新余“毛衣女”故事在其中起到了重要作用。是新余毛衣女故事让天界的故事走向人间,走向中国民间,走向普罗大众,并极大地丰富了牛郎织女故事情节,为牛郎织女故事最终完美成形奠定了基础。新余作为牛郎织女故事发源地,已成功申报江西省非物质文化遗产。
![](https://imagepphcloud.thepaper.cn/pph/image/266/771/894.jpg)
原标题:《原来牛郎就在嘉定,织女在太仓!!!》
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。
![](/_next/static/media/pp_report.644295c3.png)
![](/_next/static/media/logo_caixun.cd299678.png)
![](/_next/static/media/logo_104x44_tianzi_white@2x.b88d1296.png)
![](/_next/static/media/logo_rebang.f9ee1ca1.png)
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司