澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

作家超强的观察力从哪里来?老舍这样交底 | 作家说

2023-08-14 12:11
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

Photo by Alteredsnaps

这是「作家说」栏目第 9 期

慢读、细品、借鉴

刚开始写作,常感不知道写什么。很正常,那就去记。

记也是一种写,而且大有用处,既是练笔,也是积累素材。而且记录的过程本身就是很好的训练。生活早就为我们准备了一座宝库,全免费,只是一觉醒来就清零,唯有记下的才是自己的。

福楼拜当年训练莫泊桑,就是让他蹲马路边观察马车,从一匹马四个轮,到不同阶层车身的雕刻,人物嘴角的表情。莫泊桑越记越细,越写越好,终成“短篇之王”。

作家为什么能写出这么多精致甚至惊人的细节?无他,善记而已。

作家老舍认为,写作练基本功,要先练习写一人一事。很实在,很直白,就像宗师教马步,敲少年的头:好好扎,别练半天就想去打奥运会。

——叶伟民

先练习写一人一事

文 | 老舍

有些人往往以写小说、剧本等作为初步练习,我看这不大合适。似乎应该先练习写一个人、一件事。

有些人常常说:“我有一肚子故事,就是写不出来!”这是怎么回事呢?你若追问他:那些故事中的人都有什么性格?有哪些特点?他就回答不上来了。他告诉你的尽是一些新闻,一些事情,而没有什么人物。

我说,他并没有一肚子故事。尽管他生活在工厂里、农村里,身边有许多激动人心的新人新事,可是他没有仔细观察,人与事都从他的身边溜走了;他只记下了一些破碎不全的事实。

要想把小说、剧本等写好,要先从练习写一个完完整整的人、一件完完整整的事做起。你要仔细观察身旁的老王或老李是什么性格,有哪些特点,随时注意,随时记录下来。

这样的记录很重要,它能锻炼你的文字表达能力。不能熟练地驾驭文字,写作时就不能得心应手。有些书法家年老目昏,也还能写得很整齐漂亮。他们之所以能够得心应手,就是因为他们天天练习,熟能生巧。

如果不随时注意观察,随时记下来,哪怕你走遍天下,还是什么也记不真确、详细,什么东西也写不出来。

刚才,我站在此地小坡上的小白楼前,看见工厂的夜景非常美丽;想来同志们都曾经站在那里看过好多次了,你们就应该把它记下来。在这夜景里,灯光是什么样子,近处如何,远处如何,雨中如何,雪后如何,都仔细地观察观察,把它记在笔记本上。

要天天记,养成一种习惯。刮一阵风,你记下来;下一阵雨,你也记下来,因为不知道哪一天,你的作品里就需要描写一阵风或一阵雨,你如果没有这种积累,就写不丰富。

Photo by Ruvim Miksanskiy

经常生活,经常积累,养成观察研究生活的习惯。习惯养成之后,虽不记,也能抓住要点了。这样,日积月累,你肚子里的东西就多了起来。

写作品不仅仗着临时观察,更需要随时留心,随时积累。

不要看轻这个工作,这不是一件容易事。一个人,有他的思想、感情、面貌、行动……一件事物,有它的秩序、层次、始末……能把它逼真地记下来并不容易。观察事物必须从头至尾,寻根追底,把他看全,找到他的“底”,因为做文章必须有头有尾,一开头就要想到它的“底”。不知全貌,不会概括。

有些年轻同志不注意这种基本功练习,一开始就写小说、剧本;这种情况好比没练习过骑车的人,就去参加骑车竞赛。

原载一九六二年一月《北京文艺》

原标题:《作家超强的观察力从哪里来?老舍这样交底 | 作家说》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈