- +1
随身携带笔记本,记录生活的细节
本文选自《这样写出好故事:描写与背景》
罗恩·罗泽尔 著
湖南文艺出版社
随身携带笔记本
建议在口袋或手提包、车上的储物箱中、办公桌上都放一个平板电脑或笔记本。
谁都不知道会在何时听到一场妙语连珠的对话,或是看到一抹美丽多彩的夕阳,而这些都值得记录。你可能再也不会遇到那对在湖边石头上蹦跶的小孩。所以,最好及时将这些细节记录下来。
不要认为必须寻找并记录非同寻常或具有讽刺意味的事件,比如那对在埃利斯岛用刀叉吃汉堡和薯条的夫妇。你同样需要捕捉一些普通画面。记住,日常生活大多时候是平淡无奇的。如果你的小说是为了反映生活,那最好是关于平淡和普通。
如果你担心这会使小说寡淡无聊,建议你读一读约翰·厄普代克的经典故事《A和P》。故事背景是在郊区某超市,主角是一名高中生杂货铺收银员,生活平淡如水。《A和P》收录在各种文集中,是高中和大学的学习素材,对比作者厄普代克,这本经典传奇将永世流传。尽管我并不了解你,但若是描写平凡的事情可能会有失去读者的风险,那么,我会承担这个风险,当然,发生的可能性微乎其微。
我的笔记本中记录了大量司空见惯的人和事,桌上页脚磨损的笔记本像秋叶一样堆积着,直到它们为我所用,我才会将其丢掉或是誊写到作家日志中,抑或是直接写进手稿。
这些“树叶”应该也在你的办公桌上层层堆积。它们是开始创作的火花,是熊熊燃烧的树枝。小说中应该包含不胜枚举的想法和千姿百态的细节,发现并记录,不仅是聪明之举,更是小说创作的关键。
除了生活中的人或是你(或创造的人物角色)所想象出来的零碎对话,以及身边周围的小细节,以下情况也应该囊括至笔记本之中。
1.地图、平面图、示意图
当我决定写第一本书时——一本关于在东得克萨斯小镇长大的回忆录,我需要对那个小镇拥有更为精准的感知,而不是离开了近三十年后模糊的印象。我清楚记得我的父母和姐妹,还有我们的房子。一些照片、旧信件以及学校年历也能帮助我回忆过往。但我仍然缺少1962年时,对这个小镇的整体外观印象。我需要的是一张地图。我需要强尼·霍奇斯。
我们认识了一辈子。我对强尼最了解的一点就是他拥有非凡的记忆力。尽管我们已经许久未见或是交谈,但我肯定,他对往事历历在目。
他的确记忆清晰。通话结束后,我去拜访了他,在互相叙旧过后,我告知他我的困境。过了几天,我的信箱里多了一个巨大的棕色信封,里面是一张折叠起来的厚纸,估计有四英尺长二点五英尺宽。纸上用铅笔认真标记的地方就是我的老家。这是一个鸟瞰图,用“详尽”来形容可能不够,就连庭院里的树木也做了标记——“山核桃树”“榆树”或“难以攀登”也准确地标记在院子中。强尼还用小纸条和箭头做了批注,比如鲍比·斯特劳德五金店旁那条人行道的角落里,他写着:“此处十分狭窄,自行车难以通过。”
那张地图成了在我撰写《走进那个良夜》时最具价值的资源之一。它提供了我自己永远没法记住的细节。所以我认为自己很机智,当然也很幸运,因为我会在一个记忆惊人的老朋友身上发掘资源。
无论真实与否,在设置背景时,收集一张地图,或平面图——展示房间家具摆放位置——这是非常有用的。如果故事中一个重要的场景(如果想要创作一部优秀的作品,所有场景都至关重要)是在公园里或是城市街道上,那就绘制一个示意图,用来表示事物的位置——人物角色可能站立、坐下、奔跑或死去的位置。
希博伊根的那位读者可能并不想要知道一切事物所在的位置,随他去吧,通常情况下,他不需要知道。但是如果想要构建一个好的场景,你必须对一切位置了如指掌。
接下来,我们将着重详述,如何尽其所能描写真实或虚构的背景。但是首先确保,对你来说,它们都是真实的。
2.电影、电视和广播的细节
作为一名作家,周围一切都是千姿百态、纷繁杂乱的意象、细节和人。现在,让我们具体看一看你可能会花费大量时间的这三个方面。
我的小说《天堂之窗》,背景是1900年的加尔维斯顿。在撰写过程中,我看过两部老电影《锦绣人生》和《布鲁克林有棵树》的录像带,每个录像带至少看了十余次。这两部影片和我撰写的故事处于同一个时代,有着类似的背景,比如城市街道、餐厅、起居室和肉铺。显然,每部电影在制作过程中都十分注重历史细节的准确性,这正是我所需要的。我需要看到有人在1900年的一家高档餐馆里坐下点餐,需要听到砖砌街道上马蹄的咯噔声、货运四轮马车的叮当声,以及街头手风琴师弹奏的美妙乐曲。我的小说中大部分描写都直接取材于这两部和其他影片。
在撰写故事或小说时,不要忽视身边触手可及的信息库。在观看电影或电视节目时,手边放一支笔和便笺本,可能会对你有一定的帮助。你会惊讶自己能够想出如此多的细节,并将其应用至背景和描写中。
其次,DVD影碟机的菜单上一般带有“附加功能”。通常导演或编剧在此分享电影片段保留或删除、延长或缩短的原因。他们为故事发展提供了一个独特的视角,对作家而言将受益匪浅,因为在写作过程中也会不断面临相同的选择。这些艺术家讲述故事的哲学理念,将会影响你的写作方式。
大多数读者是在电视的陪伴中长大成人的,他们对故事的了解大致源于电视节目。所以,既然你想要讲述故事,那么最好是花些时间观看电视。这当然不是说你应该照搬电视剧本,但在某些时候可以适当参考。电视剧本——尤其是半小时类的喜剧节目——必须控制在精准的时间内,因此,必须删除一些多余的场景。对小说而言,也应该如此。仔细研究剧本如何引出场景、推动矛盾发展,然后在短时间内解决矛盾。若是在写作中也这样做,你将受益良多。
现在,让我们看看另一个收集细节的资源——收音机。在车上可以收听美国国家公共电台(NPR),听一听作家、记者以及一些声名大振的社会人物的精彩访谈,你会听到一些特别的词组短语和巧妙的句子表达,在收听过程中可以将其记录下来。同时,NPR也会播放一些作家朗读自己的散文、故事片段、小说或诗歌。诗歌的作用是无法比拟的,从一首好诗中,我们能学到最为纯粹的遣词造句以及语言技巧。诗人在朗读诗歌的过程中时而铿锵、时而呢喃,这对作家而言是一种纯粹的魔法,将在你撰写文章时发挥其魔力,让你有所收获。
NPR上有一档节目《创造力的引擎》,每天都会由它的作者、休斯敦大学一位退休的工程学教授约翰·H.林哈德朗读。我听过他成百上千个小故事,都是关于几百年以来人类如何让生活或工作变得更加美好。这些故事妙趣横生、令人愉快,但于我而言,其最大的价值是,林哈德教授在讲述故事过程中的遣词造句。每天早晨在上班路上我会收听节目,到达办公室后做的第一件事情,是下载并打印当天的文章。接着我便会开始阅读,并惊叹其精雕细琢的措辞。作为作家,我由衷地感激林哈德教授,其优秀精美的措辞和富有戏剧性的故事极大地启发了我。不妨听一听这个节目——或者再找一个好的写作节目,看看这个方法是否也能帮助你撰写小说。
原标题:《随身携带笔记本,记录生活的细节》
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司