“演艺大世界·国际戏剧邀请展” 公布11部国内外剧目

8月8日，“演艺大世界·2023国际戏剧邀请展”在中国大戏院正式发布剧目。自9月起至年底，11部国内外戏剧作品将陆续在中国大戏院上演，其中包括3部全球首演、1部亚洲首演、4部中国首演、3部上海首演。

中国国家话剧院院长、中国大戏院艺术总监田沁鑫通过视频连线，送上对国际戏剧邀请展的期待。她表示：国际戏剧邀请展作为演艺大世界三大节展之一，始终致力于推动戏剧文化交流，让更多首演、首秀的优秀剧目在演艺大世界的舞台上演。戏剧是可以连接人与人、人与世界的桥梁，欢迎更多国内外优秀作品能够来到演艺大世界国际戏剧邀请展，用戏剧打破语言的障碍，跨越文化的边界。

“演艺大世界·2023国际戏剧邀请展”开幕

国外剧目再度回归

此次邀请展开幕大戏为法国野驴剧团带来的《伯格曼小姐》，该剧由导演赛赫日·尼古莱基于伯格曼小说《私谈》改编而成，作品融合了话剧、舞蹈、木偶戏等多种表演形式，以一位在生活中迷失自我的女性的视角，展现了人们身处情感关系中的挣扎与无奈。

独角戏《闯关一代男》（17 Border Crossings）由美国戏剧人塔迪斯·菲利普斯创作演出，作品也是他亲身经历改编而来，菲利普斯师承剧场大师罗伯特·勒帕吉的魔幻剧场表演法，依靠千变万化的舞台装置，光影、喜剧、独白、魔术等手段，展现出一场视觉震撼且超现实的演出，带领观众“环游”五大洲，体验17次跨越国境的奇闻异事。

西班牙戏剧《血色婚礼中的沉默》改编自西班牙著名剧作家洛尔卡的代表作《血色婚礼》，由椎剧场出品，日本导演小池博史导演，中国和西班牙艺术家联合创作。作品运用包括弗拉明戈舞、戏剧表演、歌唱和现场吉他演奏等艺术形式，跨越语言限制，呈现了深具异域质感的表达。该剧将在本届国际戏剧邀请展中迎来全球首演。

国内外剧目海报集锦

多元剧目类型参演

今年演艺大世界国际戏剧邀请展的剧目涵盖了各种类型，既有话剧、音乐剧，也有音乐剧场作品，新编戏曲作品。既有年轻创作者，也有一代戏曲名家。

话剧《卡利古拉》是邀请展上颇吸引眼球的作品，该剧是法国作家阿尔贝·加缪的代表作之一，此次由毕业于上戏表演系的金世佳执导并领衔主演，这也是金世佳发起成立的尤古立剧团首部话剧作品。故事以罗马帝国的年轻皇帝卡利古拉为中心，运用独特的“荒诞哲学”和存在主义文学，呈现出人类为寻找生存之路在希望与绝望之间徘徊，并对当代生活引发巨大反思。

杭州话剧艺术中心出品的浪漫喜剧《女主演》剧本来自美国剧作家肯·路德维格，是一部笑料不断的喜闹剧。讲述两位职业男演员试图冒充富太太失散的侄子，以期获得巨额遗产，却发现继承人是两个女人，于是他们男扮女装尽展演员天赋并引出一连串漏洞。

话剧《最后一次承诺》由韩国同名原创作品改编，此次由南京大学文学院戏剧影视艺术系出品，南大文学院教授吕效平导演。作品讲述了便利店女员工静华在生活中克服种种困境和矛盾，不断完成承诺，在生活、尊严、良心的矛盾中艰难挣扎的故事。

 “声东击西”制作团2019年成立于英国伦敦，致力于推广传播创新中国音乐。此次带来的新音乐剧场作品《五行》首次亮相中国，以中国哲学中的“五行”为核心，融合了中国民族音乐、戏曲、电子音乐、西方古典音乐和多媒体装置艺术，跨文化碰撞，拓宽艺术审美边界，充分展现了当代跨界艺术的想象力与生命力。

话剧《踏血寻痕3》由很难满意工作室出品，这也是《踏血寻痕》犯罪推理系列首次从星空间来到剧场。作品将延续前作风格，以痕迹检验工程师的视角呈现犯罪题材，探究了人性中隐藏的复杂情感和动机，以及案件背后的心理和社会原因。

值得一提的是，此次邀请展特邀了新编古装豫剧《清风亭上》，该剧由当代豫剧领军人物、豫剧表演艺术家李树建携河南豫剧院二团演出，以其独创的“李派”风格，讲述了“清风亭”这个著名的人伦故事，探讨家庭、亲情和人生选择等主题。

此外，原创音乐剧《七月与安生》将在今年邀请展上正式首演。该剧改编自同名影视作品，由资深作曲家金培达首次任制作人，并为该剧作曲，周可导演，方文山作词。经历成功影视化后，这个故事又将回归舞台，讲述两位少女从青涩学生时期到步入成年的心路历程。

“演艺大世界·2023国际戏剧邀请展”海报

黄浦文旅首推原创大戏《孟小冬》

在邀请展剧目发布同时，由上海黄浦文旅集团出品的舞台剧《孟小冬》也首次亮相。这部全新的原创作品，也会在今年邀请展上全球首演。而该剧题材和黄浦、演艺大世界以及中国大戏院，都有着不解之缘。

1947年，“一代冬皇”孟小冬在中国大戏院以《搜孤救孤》为绝唱，自此告别京剧舞台。舞台剧《孟小冬》正是以这段珍贵的历史为契机，以中国大戏院实景衬情，运用现代戏剧表现手法结合京剧传统美学再叙往事。

据悉，这也是黄浦文旅集团自2022年12月正式成立以来，推出的第一部大型原创舞台剧，也显示其对涉足演艺产业链上游的信心和决心。

除演出之外，一系列与剧目相关的艺术教育活动也将贯穿邀请展期间，为观众提供更加丰富的戏剧分享活动。

发布会上，中共黄浦区委常委、宣传部部长、演艺大世界领导小组办公室主任王玉峰表示，2023年上半年，线下演出市场强势复苏，演艺大世界总计完成国内申报演出21943场，同时带动“食、住、行、游、购、娱”多个领域消费快速增长，这些令人振奋的数字和数据都充分凸显了演出市场强劲的发展势头。未来，演艺大世界将从打造开放包容的演艺生态、提供高质量的演艺内容、完善高水平的演艺服务三个方面着手，进一步做强“码头”、激活“源头”、勇立“潮头”。