- +1
琉球一把手,来中国祭祖了
(⊙_⊙)
每天一篇全球人文与地理
微信公众号:地球知识局
琉球往事
作者:小米桶
校稿:孙绿 / 编辑:白鸥
7月4日,冲绳知事玉城丹尼前往位于北京市通州区张家湾镇的琉球国墓地遗址进行祭拜。
张家湾在明清时期是京杭大运河的重要码头,是进京的门户,清朝时期病故的琉球人多被安葬于此,一共埋葬了琉球国贡使、官生、陈情使、都通官等14人。
玉城丹尼为逝者奉上冥币、酒水等祭祀用品,用琉球习俗祭拜。而且,玉城丹尼在祭拜时使用的香,是在古代从中国流传过去的,和日本本土用的香不一样。
琉球与中国究竟有着什么渊源?它又是如何被日本占领的?
首里王城,这些建筑群,现在已经看不到了
(底图:google map)▼
可惜以后只能看模型来怀念守礼古迹了
(图片@小米桶)▼
贸易王国
若想说清琉球的往事,还得从明朝讲起。
1368年,朱元璋称帝时,琉球主岛正分裂为中山、北山、南山三国,相互争斗不断。此三国都希望被中国认可为琉球之主,争相向明朝称臣朝贡。最后,中山国胜出,并在明朝的支持下于1429年征服全岛。
三山时代的琉球
首里城,以及现代的那霸。冲绳基本都在中山▼
中山国王巴志曾于朝贡时请求明朝赐予中国人丁,指导琉球人研习汉学、航海及造船之术,以便来往通商。朱元璋应许其愿,乃迁福州、漳州两地之闽中舟工三十六姓,跨海移居中山国,加速琉球汉化。
这些人均为学者、航海家或造船师,社会地位崇高,更在琉球和大明往来频繁后任内外政要职,渐渐成为琉球当地一大士族。
当时台湾岛还没有很多汉人
福建老乡去趟琉球去趟冲绳也算是远渡重洋了
不过对于琉球当地来说,则是价值巨大的人才引进了▼
尔后中山国统一三山,明朝遂册封其主巴志为琉球国王,赐姓尚氏,授与国印,往后代代国王均需明朝册封,确立与中国的藩属关系。汉文化于是开始成为主导该国的风尚。
首里之印与王氏徽记(左御纹,琉球人称“巴旗”)▼
不过明朝对琉球最大的影响,在贸易方面。
早在三山时代,琉球诸国已各自向明朝朝贡,全岛统合后,朝贡的规模和频率更且提升。对明朝而言,朝贡的重点并不在于经济效益,而是在于彰显国威,计较的就只是诸国使者来给大明天子叩头这件事,所以甚少在意贡品的价值。反倒是作为奖赏的回赐,因顾及天朝体面,非得丰厚不可。
以琉球这类小国来说,送出的贡品一般只是当地土产,得到的回赐则是绸缎或瓷器等较珍稀的工艺品,可谓一本万利,因此一直对朝贡贸易极为积极,甚至自行寻找借口派出朝贺天朝的使者。《明实录》记载:“(琉球)一岁常再贡、三贡。天朝虽厌其烦,不能却也。”
琉球虽小,但一顿操作下来,也未必不能竞逐一番
(图片来自《欧陆风云》)▼
且除朝贡制度之外,明朝自十四世纪晚期开始奉行的海禁政策,亦为琉球带来巨大利益。
所谓海禁其实并非全面锁国,而是将海上贸易彻底国营化并高度限制。所有未得朝廷许可的商船皆以走私论处,且仅有特定的藩属国能与明朝直接通商,比如十分恭顺的琉球。
虽然本土的资源和产出非常有限
但在政策红利下也能成为东亚贸易一重要枢纽▼
因此琉球成了堂堂大明的物资进出中转站。中国的瓷器丝绸由此发往海外,日本的银矿和南洋的药材、香料或蔗糖等急需物料,也必需先舶往琉球,方得门路进入中土。货物于此岛周转一回,价格随即翻涨,为琉球牟得暴利,其主港那霸很快跃升为繁荣的经贸转运站。
当地首里城展览中的首里那霸港图
(图片@小米桶)▼
守礼之邦
这种贸易带来的巨大利益充实了琉球的国库,使之自十五世纪初至十六世纪中期国力大增,进入黄金时代。
实力大增的琉球也趁机四处出兵,把势力最北扩展至吐噶喇列岛(距离日本九州岛200多公里),最南至与那国岛(距离台湾岛100多公里)。
表面上看是一海上小强
不过在北方的日本大名们眼里
富庶但实际弱小的琉球就是一块肥肉▼
在此时期,琉球的商船往北航向日本、朝鲜,往西直达中国,往南则至越南、吕宋、马六甲、苏门达腊、爪哇以及暹罗,仿佛东亚的海上枢纽所在。同时欧洲海上强国也试图在利润丰厚的东亚海上贸易版图中占有一席之地,历史进程更青睐于谁,尚未可知。
横屏-对于欧洲人来说
东亚市场是最有吸引力的。但也是最遥远的
也因为这份遥远,东亚文明又能再安享几百年时光▼
然而琉球自身的资源,实比欧洲列国贫乏甚多,其兴盛主要归功于明朝对海洋的漠视甚至敌意。明朝把大量的海洋贸易都外包给了琉球国,还经常赏赐先进船只帮他们提高海洋贸易水准。
琉球人也没有因为富强而膨胀。他们非常清楚国运对大明的依赖,故每当天朝派来使节团,必举全国之力盛情招待。以至于首都首里有不少建筑是专为中国使节而造。
要进到王城深处,一步一步来
守礼门-欢会门-瑞泉门-漏刻门-广福门
(周边还有很多附属区域,比如“龙潭”)
(底图:google map)▼
进入首里王城前首先会看到的,是个叫做守礼门的中式牌坊,其横匾题以「守礼之邦」。守礼二字固然与当地地名首里有谐音之妙,但更直接的意义则指琉球是个遵守天朝礼数的国家。
每当中方使节前来册封新即位的琉球国王,国王与官员门皆需在守礼门恭迎册封使,尔后进入宫殿接下皇帝诏书时,国王更要行三跪九叩之礼。
守礼门上守礼之邦
(图片:小米桶)▼
琉球首都首里在内战期间本为一座要塞,地处山势之顶,层层坚厚高墙均以硕石砌垒,间以箭楼橹台,是个兵戎气息很重的地方。但隐藏在守礼门这座牌坊背后的王宫第一道城门却叫做欢会门——一个毫不威武的名字,只为表示每每与大明天使相会,琉球臣民均甚欢愉。
守礼门更像一座牌坊
欢会门则是正经的要塞防御大门,虽然名字叫欢会
(图片:Shutterstock)▼
穿过欢会门后,首里王城的防御功能更加明显。内里不是宽敞的大道,而是整片山墙石壁,要弯向侧旁爬坡而上,方至第二道城门。欢会门若遭攻破,此门便是下一个防守地点。
在这座小岛上,算得上是一座固若金汤的要塞了
图中可以看到守礼门、欢会门、瑞泉门(被漏刻门挡住挡住)、漏刻门
(图片:Shutterstock)▼
但它也有个讨喜的名字,叫做瑞泉门,因为门旁山石之中有一口清澈的泉水。此泉水质特佳,除平日供王城饮用之外,中国使节团来时亦由专人每日运水至那霸港的使者行馆。明朝使节似乎也钟爱这甜美的瑞泉,故于1523年自中土带来一座龙头雕刻,镶于泉眼,清泉便如仙龙口里吐出,当地谓之龙樋。(樋在日语意指排水管)
右侧为瑞泉门,左侧远处为漏刻门
(图片:Shutterstock)▼
首里王城北面,尚有一座名叫龙潭的人工湖,亦与明朝有着渊源。
1425年,中山国仍未统合琉球,但已与中国往来甚密。该年明朝遣使至中山国首里,册封其主巴志为中山王。使者见首里城北风水颇佳,乃劝巴志于此引水造湖,环以花木,谓可益助国运。巴志信之,即遣官员赴明研习风水之术,考察中国各地庭园。
1427年,官员归还中山国都,掘土城北,导城中瑞泉蓄水成潭,潭中饲养彩鱼,岸边满植花卉,并因该潭形似龙首而命名龙潭。造潭挖出之石土则于龙潭西岸叠成一座小山,谓之安国山。
首里城北侧的龙潭
(底图:google map)▼
山水建成后两年,巴志果然征服全岛,更信风水之说,对此宝地甚是钟爱。每有天使前来,受赐汉姓的琉球王尚巴志必于龙潭大设飨宴,并造龙舟邀众使节游湖,在舟上饮酒奏乐,观赏岸花。
尚巴志死后,其子孙代代亦皆如此款待中方使者,龙潭也就一直都是岛内最美的名胜之一。
夜游龙潭确实美哉,然龙潭与王城本为一体
王城此番劫难,不知再游龙潭又会有何感
(图片:Shutterstock)▼
日落之殇
这幅繁华景象,自1429年琉球统一开始算起,莫约维持了150年左右。这对一个狭小的岛国来说或许已是相当了得的成就,却终究是依靠外力获得的繁荣。
十六世纪后期,中国沿海因倭寇猖獗,严重影响了琉球与明朝的贸易;葡萄牙、西班牙、荷兰等殖民帝国亦逐渐在东南亚站稳脚跟并向东亚渗透,打击了琉球在该区域的商贸特权。
相比趋于保守的东亚海洋势力
西方国家已经在商业获利+帝国殖民这种自加强模式下越滚越大,终于要叩开最遥远的东亚大门了
(图片:wikipedia)▼
最大的灾难则在1609年,日本九州的萨摩藩出兵三千余人、战船百余艘攻打琉球,一个月后即侵入主岛。琉球守军千余人虽有堡垒可守,却不敌已经购入洋枪的萨摩人,节节败退。
最后琉球军被逼入王城首里,仗以坚石高垒令萨摩军难攻不下。气急败坏的倭人遂于首里市街及那霸港烧杀掠劫,阻断城中粮水,终迫使守军投降。琉球王尚宁遭生擒,并被押送至九州,自此琉球由萨摩藩直接控制,成为其附庸国。
萨摩藩就是著名的日本西南四强藩之一
西南诸藩作为离中国和西方殖民者最近的接触者
在商业和航海上都有着强烈的扩张冲动▼
宗主国大明对此却无动于衷,万历朝廷得知后的唯一反应仅是将朝贡暂停,毫无东亚大家长的威严。
不过仅仅斥责明廷目光短浅也并不全然正确。此时明朝已经历西南播州之役、西北宁夏之役以及东北壬辰倭乱,国力耗损巨大。
而且此时明朝上下似乎已经在朝鲜战场上意识到了自己的海军实力不足,派兵到汪洋之中的琉球自是更加困难。因此对于琉球王国的求援,大明不仅是无心出手,更可能是因为无力再战了。
日本海贼倒是很想和大明朝一战
不过大明远征琉球叫远渡重洋
相比经营已久的日本,实在是没什么优势可言
(图片:wikipedia)▼
不过令明朝庆幸的是,就在琉球亡国后不久,朝贡团与商船又一如既往地来到了中国。琉球使节只字未提九州萨摩藩的侵略,让天朝能够很方便地无视此事,假装天下太平。
殊不知自此开始,琉球国王已经失去实权,是萨摩藩主手中的一个傀儡。琉球重臣均由萨摩藩任命,连王储亦需萨摩点选,接着再等明朝给予形式上的册封。
这守礼门,早已是日本人的了
(图片:小米桶)▼
此外,如无萨摩允许,琉球不可与包括中国在内的任何国家擅自贸易,亦不可与萨摩以外的日本他藩通商,且年年需向萨摩进贡,只是这次可没有慷慨的回赐了。
就这样,萨摩藩实际掌控了琉球,却为了与中国的贸易利益而准许琉球保留独立的假象,持续270年之久。
康熙二十一年“中山世土”
这王座背后到底是中山人还是日本人
朝廷知道恐怕也装不知道了
(图片:wiki)▼
至于赐印,也无非是个橡皮图章了
(图片:小米桶)▼
至于岛上居民的生活,则受日本文化影响甚大,愈多民众以日式姓氏自称,习俗也愈似日人。只有当中国使节来访时,人们才会匆忙换下平常穿的和服,收起写着日文假名的商铺招牌,隐藏铸有日皇年号的宽永通宝,待天朝上使于龙潭宣旨完毕还朝,旋复拿出使用。
道光年间源远流长(林鸿年书),只觉讽刺?
(图片:小米桶)▼
明治维新之后,日本不再顾忌中国颜面,于1879年正式吞并琉球,易名冲绳县。琉球人开始面临高压的殖民统治和皇民化教育,被日本人当作二等公民。
最后一位琉球国王,作为补偿,变成了日本的侯爵
(图片:wiki)▼
其巅峰,在一甲子后的二战尾声。时美军登陆冲绳主岛,守岛日军迎战时便用刺刀抵着琉球人,逼其步于皇军之前,以为肉盾。待至日军战败在即,又逼迫剩下的岛民跳崖殉国,不从者皆遭枪决。
日军想的是怎么让美军死更多的人
至于冲绳死多少人,就相对次要了
(图片:wiki)▼
今日的琉球,遍布美军基地。其语言文化被日本人洗刷殆尽,古迹建筑亦曾被美国人轰炸一空。
冲绳岛本来也不大,美军设施占了相当多的土地
这里仍然是一座海上要塞,只不过这是属于遥远帝国的
(图片:wiki)▼
1992年,冲绳县才根据18世纪的文献重修了首里王城正殿,一砖一瓦其实早已不是当年的味道。可没想到还不到30年,这座赝品名城又遭火魔侵略,一如冲绳自己的命运般令人唏嘘。
已经看不到了(图片:小米桶)▼
长期以来一直幸存的一件东西,倒是那镶嵌在瑞泉门旁石壁上,由明朝天使带来的龙头形石雕,至今仍悠悠地吐着泉水,笑看数百年东亚风云变幻。
(图片:小米桶)▼
*本文内容为作者提供,不代表地球知识局立场
封面:壹图网
END
原标题:《琉球一把手,来中国祭祖了!》
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司