海峡影视交流十五年：用光影讲好“两岸一家亲”

近日，作为海峡论坛的配套活动——第十五届海峡影视季在厦门举行。作为两岸影视文化交流的重要活动，海峡影视季受到海峡两岸影视界的重视。

国家广电总局党组成员、副局长乐玉成，中共福建省委常委、宣传部部长张彦，台湾艺术创生文化基金会董事长李永萍，台湾中华广播电视节目制作商业同业公会理事长汪威江，全国台企联常务副会长林天良，中华演艺总工会理事长陈桓浩，台北市影音节目制作商业同业公会理事长林湘评，以及国家广电总局、国台办、福建省、厦门市有关部门负责人和来自两岸的影视协会和机构代表，纷纷前来参加活动。

国家广播电视总局党组成员、副局长乐玉成发言称，过去一年两岸视听领域交流合作取得新的亮眼成绩，一批优秀视听作品在两岸热播，业界交流和务实合作深入拓展，为增进两岸民众情感相通和心灵契合发挥了积极作用。

中共福建省委常委、宣传部部长张彦发言称，希望两岸影视业界秉持弘扬中华文化，深化交流协作，用光影讲好两岸一家的亲情故事，增强两岸同胞对中华文化的自信、对中华民族的自豪。

“这个活动已经办了15年，我总共来了6次，在疫情期间，我也通过录制视频的方式参加活动。”台湾艺术创生文化基金会董事长李永萍对澎湃新闻（www.thepaper.cn）称，此次赴大陆参加海峡论坛，碰见了许多老朋友，这让她很兴奋，但回望当前两岸的影视文化交流情况，却又不免唏嘘。

至今，海峡影视季已成功举办15年，该活动见证两岸影视文化交流的历程和发展。

“近年来因疫情和政治情势，两岸影视交流合作出现‘开倒车’情况，但正因过去十五年打下的基础，扎下了很深的根。”李永萍称。

第十五届海峡影视季晚会现场。福建广播影视集团卫视中心供图

从“台剧”红遍大陆，到台湾追捧“陆剧”

海峡两岸影视文化交流与合作，已经难分彼此。

“我们很早就和台湾影视界有合作交流了，最早是和台湾作家琼瑶合作，建立了很深度的合作渊源，此后两岸在多个题材方面进行了民间化合作。”芒果TV制作人史记对澎湃新闻称。

上世纪90年代，正值台湾电视的黄金年代，海峡两岸影视界已开始商讨合拍和引进影视剧，《梅花三弄》、《还珠格格》、《戏说乾隆》等作品一举火遍海峡两岸，而引进《情义无价》、《昨夜星辰》等作品也成为大陆民众追捧的热剧。

2000年以后，台湾因民进党执政，海峡两岸的合拍影视剧有所降温，但引进影视剧并未受到任何影响，比如2002年《爱情白皮书》、2003年《千金百分百》、2005年《王子变青蛙》等台湾影视剧，均在内地获得很高收视率。

2008年，马英九当选为台湾地区最高领导人，海峡两岸开始正常的影视文化交流，此举极大提高两岸合作影视产品的意愿。

2009年，由于两岸政策都放宽，两岸影视合作进入了春天。台湾当局也开放大陆剧组人员申请赴台参与合拍电视剧，大陆电视剧可赴台取景。

在此期间，李永萍担任台北市文化局局长，又升任台北市第一位女性副市长。

“我在台北市政府任职时，我们有专案配合大陆剧组到台湾取景，以此推动两岸合作拍摄影视剧，增加大家彼此了解。”李永萍称。

2009年5月，海峡论坛创办并成功举行，海峡影视季作为该论坛重要组成部分，正式开启了海峡影视文化交流的历程。

谁也没想到，这一办就是十五年。

作为两岸影视文化交流合作的重要推动者，李永萍认为，海峡影视季的十五年，恰好也是两岸影视文化交流的十五年。

她将过去十五年海峡两岸影视文化交流合作分为三个阶段。第一个五年，因台湾在流行文化方面经验相对丰富，故而大陆全力学习台湾经验，在影视方面大力吸收台湾人才，从创意、制作到明星。在此阶段，大陆也同时向美国和韩国学习。第二个五年，海峡两岸影视文化交流合作进入到“水乳交融”阶段，彼此都在推动合拍影视剧，创造了很好的交流平台，已难分彼此，编剧风格也无法分辨，若不是字幕，根本分不出来。第三个五年，伴随两岸政治情势的变化，以及延续三年的疫情，让两岸影视交流合作产生了一定程度的阻隔。

她观察到一个新现象，近年来，随着大陆偶像剧、爱情剧和古装剧制作日益成熟和精良，受到了许多台湾年轻人的追捧，“大陆年轻一代影视剧创意者，经常拍出很多脑洞大开的影视剧，网络小说，穿越剧和各式各样的剧情，加之大陆资金和制作水平极大提升，陆剧在台湾俘获了很多观众和粉丝。”

近年来，台湾民进党当局为操弄两岸政治议题，不仅对大陆流媒体播放平台进行限制，也对台湾传统电视机构购买大陆影视剧给予限制。

“原本的有线电视基数很大，此前大家都要买片，早期买陆剧本是很大的主流，可是民进党政府也限制传统有线电视购买陆剧的比例，造成很多有线只能播放老的陆剧。《琅琊榜》已经是多少年前的陆剧了，我看最近还在重播，胡歌主演的《忽必烈传奇》是2013年拍摄的大陆电视剧，近期也在台湾重播，原因很简单，已经没什么陆剧可播了。”李永萍称，通常重播的陆剧收视率也不差，这也说明了陆剧的生命力。

台湾艺术创生文化基金会董事长李永萍  福建广播影视集团卫视中心供图

短视频成为两岸流行文化新方向

李永萍指出，尽管台湾民进党当局限制电视机构购买陆剧比例，但台湾民众还是能通过其他“管道”看见陆剧。

在此过程中，大陆流媒体播放平台扮演着重要角色。

近年来，以爱奇艺、腾讯为主的大陆流媒体平台积极开拓国际市场，并已在东南亚市场获得很高的市场占有率，极大提高了陆剧的影响力。

据顾问咨询公司Media Partners Asia（MPA）2022年发布的东南亚地区在线流媒体市场调查报告，2022年东南亚地区在线流媒体中，最受欢迎的内容类型依次为韩剧（30%）、美剧（23%）、中剧（14%），包括反映大陆现实主旋律题材的电视剧《山海情》、《大江大河2》在爱奇艺海外版播出后，获得很好的传播效果。

这说明大陆影视剧在东南亚的影响力正在呈逐年上升趋势，另外大陆传统媒体机构也在通过流媒体平台抢占国际市场。

“我们的国际APP下载量1.2亿，覆盖全球195个国家与地区。”芒果TV制片人史记称，芒果TV国际版主要针对海外华人和年轻用户群体。

由于爱奇艺在台湾特别受欢迎，订阅量非常大，这也引发了台湾民进党当局的恐慌，最后以政治理由勒令停业。

“但即便如此，台湾观众追求陆剧的热潮也并未消退。”李永萍称。      

她认为，短视频或许是两岸影视文化交流合作的新方向。

2018年初,抖音国际版(TikTok)正式进入台湾,很快成为下载量排名第一的短视频APP，台湾年轻人玩抖音已成为一种趋势和时尚,“90后”“00后”成为主力军。

“这足以说明短视频已经成为两岸年轻人的流行文化。”李永萍称。

为追随美国的步伐，台湾民进党政府多次声称要封禁抖音，引来台湾年轻人的极大反弹和讥笑。今年初,台湾行政机构负责人苏贞昌在社交媒体发布宣传政绩视频,未成想，台湾网友很快发现该视频制作手法，完全是模仿大陆抖音短视频风格，从而成为笑谈。

“两岸文化交流和生活方式长期形成‘你中有我，我中有你’的局面，短时间很难彻底断掉。”李永萍说。

澎湃新闻注意到，在第十五届海峡影视季影视对接项目推介会上，电影《台湾一九一三》、电视剧《东风吹起正当归》，以及福建省广播影视集团出品的纪录片《两岸家书》、芒果TV出品综艺《声生不息》成为重点推介项目，这些作品充分体现两岸影视人的合作成果。

《东风吹起正当归》由来自台湾的黄朝亮执导，他从2009年第一届就开始了海峡影视季之路。

“两岸共享共融能让大家更深入了解过去、审视现在、感受未来，两岸和平共处，百姓才能安居乐业。”黄朝亮发言称。

执导《两岸家书》的台湾导演张钊维也表示，两岸的交流从未断过，书信是同胞情感相连的重要媒介，让不同领域、不同地域、不同年龄的人跨越时空阻隔共抒情怀。

李永萍认为，因台湾民进党当局单方面阻碍，两岸影视交流合作也出现“开倒车”现象。

近年来，台湾影视界为进入Netflix（流媒体播放平台），无论从编剧议题、导演风格和后期制作已经有了明显的西方化倾向。

“我们难道任由如此发展吗？”李永萍称。