厌倦内卷内耗？看“慢卷青年，布一样的选择”

“用尽了全力，过着平凡的一生。”当下竞争激烈，许多年轻人在“卷不动”与“躺不平”之间纠结徘徊。他们想在激荡变换的洪流中站稳脚跟，更希望自身价值能随时间提升。除了各种外在支持，年轻人还需要内在的指引，而中国传统文化就是这种精神力量的重要来源。

作为不可忽视的文化载体，中国传统手工艺正成为年轻一代追捧的时尚潮流。如何将世代相传的技艺与现代世界产生丰富的连接？6月8日，由融设计图书馆主办、江南布衣联合发起的“融•编织设计展”将亮相亚洲权威设计盛会——DESIGN SHANGHAI（以下称“设计上海”）。本次展览将呈现27位设计师为期两年的创作。设计师们将传统手工艺进行解构，再融解到设计中去，以此创造当代设计语言，将传统编织带向未来。

数字时代的年轻人其实“挺传统”，他们乐意与时间做朋友，就像优秀传统文化一样，老火煲靓汤，慢工出细活。8日下午一点，江南布衣还将携手澎湃新闻、融设计图书馆举办“慢卷青年，布一样的选择”主题论坛，结合直播逛展与圆桌对谈，与更多人一起感受非遗布艺在当代的“创造性再生”，从这些宝贵的文化财富中，汲取得天独厚的精神养料。

“如何理解非遗兴起？”、“与文化相遇的故事”、“当代青年的生活方式与态度”，“为非遗传承注入青春力量”，本次圆桌论坛将围绕这四个话题，邀请Dousa合作社发起人周贞徵、融设计图书馆创始人张雷、江南布衣企业公关总经理郑丹丹和澎湃新闻公益事业部负责人刘霁相聚畅谈，探讨中国的传统文化如何为“精神内耗”的年轻人们赋能，帮助他们增强自己的获得感与幸福感。

趁着国潮兴起的东风，非物质文化遗产（简称：非遗）走进更多人的视野，其中就包括来自贵州的传统纺织品复兴。周贞徵于2015年参与联合创立了ATLAS工作室，工作室将设计作为一种主动参与的工具。同年，ATLAS与全球文化遗产基金会GHF以贵州大利侗寨为中心，共同创办了一个社会福利企业，即“Dousa”。

“Dousa”一名取自侗语“妇女”，旨在帮助具备多种纺织技艺(包括手工纺织、天然染色、缝纫与刺绣等)的贵州侗族当地妇女突破地域的限制，认识到她们自身技能的价值所在。江南布衣·布尽其用短片记录并传播了Dousa的故事，为侗族妇女创业和侗族纺织非物质文化传承和教育，赢得更多关注和支持。

作为中国的设计师品牌时尚公司，江南布衣一直关注传统文化和手工艺，并积极探索将这些文化精髓与当代审美结合，呈现在产品中。2022年，江南布衣和融设计图书馆携手开启为期五年的“布尽其用”项目，通过探寻传统工艺发源地、走访手工艺人，对“织物”相关的传统手工艺进行系统完整的记录和总结，希望为更多设计从业者提供灵感库，传播珍贵的传统服饰文化，助力中国时尚产业的可持续发展。2022年年底，WGSN联合江南布衣和融设计图书馆进行了一场关于“传统 当下 未来”的探讨，并发布了《布尽其用材料趋势白皮书》。

作为非盈利机构融设计图书馆创始人之一，张雷来自中国的天津，擅长用当代设计语言重新定义传统材质与手工艺。融设计图书馆的策展计划和研究计划，都是以五年为周期，四十年为界。张雷的主创团队认为，自己这一代人的黄金工作时间或许是四十年，他们希望把终生最黄金的生命，投身于“传统的未来”这个使命上。

中华文化延续着我们国家和民族的精神血脉，既需要薪火相传、代代守护，也需要与时俱进、推陈出新。澎湃新闻也将不断发挥互联网新型主流媒体的作用，推动非遗文化创造性转化、创新性发展，传承繁荣优秀传统文化。

“内卷”、“佛系”等热词反映着年轻一代的集体焦虑。在成长前行的过程中，他们尝试从多个角度去观察生命，以不同姿态与自身和解。传统文化是他们的一种身份认同和自我表达。本次关于“慢卷青年，布一样的选择”的话题探讨，包含着人们对生活的期待和耐心。相信这样的思考，能够帮助更多人在不确定性中找到确定的内心。

点击预约直播