下载客户端

看展览｜《上海相册》(第一季)在上海市群众艺术馆开幕

澎湃新闻记者吴栋

2023-05-01 12:47

来源：澎湃新闻

2023年4月30日下午，展览《上海相册》在上海市群众艺术馆开幕。22位关注上海的摄影师携手22位扎根上海的作家，用223张照片、22篇文字作品，共同呈现了一段充满上海氛围的影像和文字之旅。

上海市群众艺术馆副馆长朱静波开幕致辞中说道：“适逢上海市民文化节走过十年，在公共文化服务高质量发展的要求下，上海市群众艺术馆作为上海市民文化发展的‘推动者’，未来将更聚焦于‘城市美育’的命题，以更为优质的文化内容来涵养广大市民群众的精神生活。我们也始终在构筑上海城市精神品格和打造现代公共文化服务的‘上海样本’上，不断进行着探索和实践。在这一点上，《上海相册》所体现的创新性、持续性、实验性的精神，和我们是‘一拍即合’的。”

上海市群众艺术馆澎湃新闻记者许海峰图

2023年4月30日，上海市群众艺术馆副馆长朱静波在《上海相册》展览开幕式上致辞。徐昕图

开幕式上，策展人之一，项目发起者许海峰感谢了所有参与该项目的摄影师、作家以及为展览做出贡献的人。上海市摄影家协会副主席林路、上海文艺出版社副总编辑杨婷、《萌芽》杂志社副主编桂传俍、复旦大学新闻学院教授顾铮、作家代表btr、摄影师代表上海市艺术摄影协会会长陈海汶和陆元敏、澎湃新闻总编助理高剑平先后发言。“这个项目通过摄影与文学的联合，将上海和关于这座城市的人带了出来：它的故事，它的情怀，它的会心一笑，它的酸甜苦辣，当然，还有它的城市精神，把这些丰富地展现在了读者面前。展览的不仅是旧城往事，也反映了我们这座城市的更新迭代。”高剑平在致辞中说道。

2023年4月30日，展览《上海相册》开幕式上的现场人群。徐昕图

展览《上海相册》由上海市群众艺术馆与澎湃新闻共同主办。它缘起于2020年澎湃新闻与《萌芽》杂志社合作推出的“摄影+文学”的《上海相册》项目邀请摄影师提供他们拍摄的与上海相关的作品，同时邀请作家根据这些摄影作品进行“盲写”，再次创作，最终以图文组合的形式呈现，为公众开启观看和阅读城市的新视角。

影像与文字跨界互涉、互为参照，通过两个专业群体的合作完成的创作模式，不仅极大丰富与完善了《上海相册》这一视觉性的命题，也延伸出了纵深立体的视觉想象与城市记忆。《上海相册》邀请到了来自全国乃至世界的摄影师与作家，共同书写关于上海的故事。让几位策展人感动的是，很多摄影师都是把自己的代表作或成名作拿出来，更多的青年写作者参与进来。“作家张爱玲、王安忆等都是我们熟知的擅长上海叙事的作家，而这次我们将看到更多青年一代的写作者。上海青年一代作家长期对上海进行观察，他们扎根上海热爱上海，有很主动的书写意识。”策展人之一、《萌芽》杂志社副社长吕正说。当天书籍《上海相册：消逝与眷念》及澎湃新闻《上海相册》特刊报纸也进行了现场签名售书。

2023年4月30日，作者崔益军（左）、顾铮（左二）正在为书籍《上海相册：消逝与眷念》签名。徐昕图

2023年4月30日，作者之一的马良正在为书籍《上海相册：消逝与眷念》签名。徐昕图

2023年4月30日，展览《上海相册》其中一位策展人许海峰正在做导览。徐昕图

2023年4月30日，展览《上海相册》其中一位策展人吴栋正在做导览。徐昕图

可以说，展览是该项目的另一种呈现方式，而文字向来是展览中比较难呈现的一块，相比较其它摄影展，文字作为影像的说明，是“配角”，一般人都是先看影像后看文字，而它们在这次展览中是“双主角”，文字本身就是作为一幅作品而存在。“我们的处理方式类似影视画面，影像作品是一帧，一段文字也是一帧，或等大，或随着布局大小错落其中。观众像观看电影一样一帧一帧观看，最后一帧就定格在文字中了；也或许中间一帧就遇见了文字。”市群艺馆策展人陆寅兰介绍。文字被截取片段，被视觉化放大，每个字都可以让观众细细去品。截取片断更多考虑有画面感的文字，因为片断性，画面感，反而让文字作品和影像作品在展览中拥有了更高的形式契合。观众想要看完整的文章和更多的影像系列作品还可以扫描现场二维码观看。

《上海相册》展览现场。图片由上海市群众艺术馆提供

“观众无需考虑先看图还是先看文，甚至无需一定从入场口进。”吕正表示观众可以用自己的方式去阅览去思考甚至参与再“创作”，丰富城市阅读经验。展览由“观景：都市空间”“回眸：旧影时光”“拾面：街头掠影”“印相：内心所向”四个版块构成。让观众从具有代表性的都市景观或空间的独特视角、上海不同时代的历史碎片、街头邂逅的面孔与画面，以及基于个人审美和个性语言对上海印象的捕捉等方面，打开一个折叠的城市，在影像和文字中找到共鸣，或者结合自己的经验和想象，构建自己心中的上海故事。在这里，充满了不期而遇的自由感和可能性。“横看成岭侧成峰，远近高低各不同”，这就是《上海相册》展览要呈现出来的。此外，展览还预留了一组照片，邀请观展观众根据自己的感受来参与创作。

不少观众在观看展览的时候注意到了文字和影像的若即若离，它们之间的关系充满了不确定性。“这是这个项目最吸引我的地方。”这是参与项目的摄影师和作家们的最一致的地方。“我觉得这种文图结合的方式体验真的很新颖，非常有趣，阅读感更强。图像起了一个引起联想的开头，然后文字给了更广阔有着纵深的想象空间，体验更丰富了。”现场的观众王女士说。作家吴越女士从纸媒时代过来，她看见当天为展览特别制作的报纸形式宣传册，感慨道，“上海的摄影和纸媒人干了有心气儿的事。展览的报纸、书和展册这三件都值得收藏。”