英格尔·安德森：应对三重地球危机的行动 | 致辞IPCC第58次全会开幕式

【中国绿发会讯】2023年3月13日至17日，联合国政府间气候变化专门委员会(IPCC)第58次全会在瑞士因特拉肯举行，来自135个国家的600多名代表以及100多个IPCC观察员组织出席本次会议。该会议为闭门会议，重点审议第六次评估报告的综合报告。联合国环境规划署（UNEP）执行主任英格尔·安德森（Inger Andersen）在此次会议开幕式上发表了题为《应对地球三重危机行动》的演讲。现将其演讲内容整理编译如下： 

（图源：UNEP）

祝贺气专委第六个评估周期的最后批准了《综合报告》。本报告至关重要，因为它将评估报告和特别报告的结果汇集在一个强大的一揽子计划中。一个阐述人类引起的气候变化的规模和影响的一揽子计划。

第一工作组的评估报告告诉我们，气候变化正在发生，而且正在加剧。这是无可争辩的。第二工作组的评估报告告诉我们，气候变化是对人类福祉和地球健康的威胁，两者是一体的。这是无可争辩的。第三工作组的评估报告告诉我们，我们在减少温室气体排放方面仍然做得不够——这使我们走上了远远超过《巴黎协定》的温度目标的轨道。这是无可争辩的。

尽管在适应或缓解方面，国际社会的反应还不够强烈和迅速，但IPCC的科学已经产生了影响。IPCC的报告历史上影响了气候变化谈判。第六次评估报告和特别报告影响了在格拉斯哥举行的联合国气候变化大会暨《联合国气候变化框架公约》缔约方大会第26届会议（UNFCCC - COP26）和在沙姆沙伊赫举行的联合国气候变化大会暨《联合国气候变化框架公约》缔约方大会第27届会议（UNFCCC - COP27）气候谈判的决定，甚至影响了世界各地政府办公室和董事会的决定。

第六次评估报告是《巴黎协定》下第一次全球盘点的第一步和第二步。我们期待着第一次全球盘点的第三步，也是最后一步，将在阿拉伯联合酋长国举行的UNFCCC-COP28上进行。IPCC对世界在实现《巴黎协定》长期目标方面取得的集体进展的最后一步的投入将为这一关键十年的下半年的行动奠定基调。

毫无疑问，行动是这里的关键词。我们需要政府、企业和投资者——实际上是每个人——采取更多行动。IPCC的工作与环境署自己的研究相吻合，它告诉我们，我们拥有所需的知识和技术。我们可以开始减少排放，帮助弱势社区适应气候变化。通过应对气候变化，我们也在应对自然和生物多样性的丧失，以及污染和浪费——这是三重地球危机的另外两个方面。

我感谢气专委主席、执行委员会、主席团、作者和秘书处在第六个评估周期内的辛勤工作。我祝你们度过一个富有成效的一周，并成功批准《综合报告》，并期待着今年7月在内罗毕与你们见面，届时环境署将主办气专委第五十九届会议。

原文链接：

https://www.unep.org/news-and-stories/speech/action-tackle-triple-planetary-crisis

编译：Daisy    审核：Maggie

此文来源于“海洋与湿地”（OceanWetlands）微信公众号