和上野千鹤子学提问

多年的采访使我越来越坚信——“无论家人在或不在身边，都想要待在家里”是老人的夙愿。

那么，在自己独居的住处，到了需要护理的时候，就直接在住处接受护理，临终之时就那样在住处离世……是否可行呢？这些想法成为本书创作的契机。

今后，独居者应该会越来越多吧。不仅存在像我这样的“败犬族”，还存在子女住得太远的独居者，以及因超老龄化、子女先于父母离世的独居者。

历来，晚年的幸福是和家人共处，在儿孙的环绕下辞世，这是最为理想的。

人们认为没有孩子的晚年是最为悲惨的，因为那些独居者最后的时日不是在养老院就是在医院度过。

一直以来人们都认为，在家离世是有家人陪伴的人的特权，对于独居者而言，这种希望却十分渺茫。

尽管如此，在家辞世现在也已渐成独居者可选之项。我将此称作“一个人在家告别人生”。

即便环绕在独居者身边的人与其没有血缘关系，但得到了他们的援助，就不可谓之孤独，故不能称其为“孤独死”。因为临终时已经不需要护理人，所以也不是“在家临终护理”。像一直独居生活那样，在独居生活的住处离开人世。如果有人觉得这样也可以，那么在家辞世这一选项也未尝不可。

我见到很多援助老人独自在家离世的现场的实践者，他们的工作给了我很大的勇气。其中一人便是日本居家临终关怀协会会长——小笠原文雄先生。我和先生一起，通过探访癌症晚期或高龄人士的居家医疗现场，取得了“若如此行事，就能实现一个人居家告别人生”的成果。

以前认为不可能的事如今变得有可能实现，是因为一些开拓者令这些史无前例的事成为可能。

这本《一个人可以在家告别人生吗？》提供的智慧和方法，是从彻底学习小笠原先生的临床经验中得来的。

我对相关问题进行了刨根问底式的询问：

如何实现一个人在家离世？

需要怎样的条件？

在患有癌症、衰老、认知症的情况下该怎么办？

如何处理与家人的关系？

要有多少存款才可以……

小笠原先生也知无不尽，将自己的技能和经验传授给了我们。

请大家也一起通过本书学习相关知识吧。

如此便可在自己的人生历程中加入“一个人也可以在家告别人生”的选项了。

——上野千鹤子 《一个人可以在家告别人生吗？》序言

正如上野千鹤子老师说的那样，在这本书中，她作为一名即将面对并且希望面对“一个人在家告别人生”的老年独居者，她替同样有这种想法的人，问出了大家的疑惑和困扰。

而日本居家临终关怀协会会长小笠原文雄医生，也根据自己多年的经验，给出了他的答案。

下面我们节选了9个问答，面对这些问题，你的看法又是怎样的呢？

一个人可以在家告别人生吗？打破常规思维，人生晚年或许有更多可能。

原标题：《和上野千鹤子学提问》

阅读原文