上野千鹤子：女人，根本不需要靠男人来得到幸福！

原创 想要快乐的 未读

图源东京大学入学仪式上野千鹤子致辞视频

“

我打算不管遇到什么事，都不闭上双眼。我想好好地接受现实，面对现实。切断感觉是一种逃避。

-

上野千鹤子 《快乐上等》

”

不知从什么时候开始，恋爱和结婚——也就是男人的存在——从很多女性的未来中消失了。曾经世俗眼中的“标准化人生模板”正逐渐远离年轻人的视野。

在近年越来越频繁且复杂的性别话题里，女性地位和权利保障总能引发激烈的讨论，女性关于家庭、事业、自我的抉择时刻牵动着社交媒体的热度。

虽然强调性别平等的文艺作品日益普遍，阐述女性主义理论的文本也越来越多，但当我们真正迈出向前的一步时，仍会感到缺少自信和底气。

在更广阔的意义上，我们仍在寻找普世的生活指南。

意识到问题，却不知道接下来去往何处，这样的困惑也是女性学先驱上野千鹤子与文化领域意见领袖汤山玲子对谈的契机。

为了把她们的生活智慧分享给更多读者，「未读」推出了这本《快乐上等》，希望能用她们的生存之道，为亟待做出选择和改变的女性提供一份清晰的行动指南。

[日] 上野千鹤子 / 汤山玲子｜著

马文赫｜译

未读·思想家｜出品

01

上野千鹤子与汤山玲子的人生关键词

关于上野千鹤子，对熟悉女性主义的读者已无需多做介绍。

作为日本女性学先驱，她写作的《厌女》《从零开始的女性主义》《父权制与资本主义》等书为无数读者打开了女性主义的大门。

这次，她又找到了一位超厉害的谈话对手——汤山玲子，日本大学艺术学院文学与艺术系兼职讲师，也是文化界意见领袖。

自称“现充”和最早一代死宅的她，有着深厚的文化资源，玩过乐队、探索过女装，在俱乐部文化、电影、音乐、食品、时尚等领域的多元追求里，“快乐”是生活的最高宗旨。连一向悲观的上野千鹤子在与汤山玲子的对谈中，也被激发出了乐观的一面。

汤山行动的原动力是快乐，而上野的原动力是愤怒。

在学生时代就渴望远走的上野，认识到男女不平等的结构性问题，这是她坚持女性主义研究的原因。

NHK纪录片《上野千鹤子的最后一课》截图

虽然两人来自截然不同的文化土壤，但在困扰女性生存的话题上，她们都是主角。

上野的敏锐、聪慧与汤山的爽朗、健谈激活了彼此的化学反应，在百无禁忌的话题里，找到了相同的人生关键词——自由。

相信在这场旅行中的读者，也可以在思考中找到自己的生存之道。

02

处在社会转折点上的女性

日本3.11大地震后，目睹核电站事故、事后处理等现实危机的汤山玲子，“第一次迎来政治的季节”。

此前尚且能对男权社会很多问题视而不见，但在目睹灾后现实后，汤山也不禁感叹：“原来情况这么糟糕？”

对核泄漏的恐惧、对媒体报道的不信任加深了民众对未来的迷茫，在逃难的第一反应和抗争的诉求中，个体何去何从成了彼时日本最关切的社会问题。

图源东京大学入学仪式上野千鹤子致辞视频

借此机会，上野千鹤子和汤山玲子审视了妨碍所有女性生存的顽疾。

上野千鹤子曾面对他人“上野能成为东大的老师，就是因为她是女人”的非议时回应：

“

因为是女人，在外面吃了很多苦头，但偶尔也会有好事发生。

”

上野的机智反映了男女机会不均等的结构性问题，汤山玲子也认为，“这个社会一直在通过幻想，严格把守这些没什么大不了的事，以此来制造男女之间的差距。”

虽然一些女性以自由职业的身份离开职场，但脱离组织便无法获得最核心的资本和权力，使这种选择无法成为适合所有人的剧本。

图源《全职》剧照

除了就业结构性的问题，名为“认可需求”的病也在腐蚀着女性，甚至在那些在大企业工作的高学历精英女性身上更加严重。为“想被夸奖的欲望”而奔波；25岁就开始担心女性的保质期问题，精神上的负担不断积攒着女性的疲惫。

在爱情观上，女人的依赖性被意识形态化，对“浪漫爱情”的妄想加剧了女性应对现实的不安，只好在虚构故事中寻找安慰，上野更认为：

“

无论是把自己的人生托付给对方的女人，还是接受这种托付、承诺要让对方幸福的男人，都是傻瓜。

”

在时代变革的节点，两位老师一一揭开困扰女性的思维限制，提炼出女性的解决之道：要想彻底解放自己获得上等的快乐，唯有自由。

03

为犹疑不定的你定制的自由生活指南

上野千鹤子与汤山玲子讨论的恋爱与婚姻、快感与性爱、女性的保质期、社会幸福感等九大话题，是关系我们所有人的幸福问题。

她们的对谈，不是生涩的学术理论输出，而是从日常的生活思维出发，辅以学术支持，为“自由”和“快乐”添加注脚。

图源东京大学入学仪式上野千鹤子致辞视频

谈到女性主义者能不能打扮时髦的问题，喜欢kenzo的上野的策略是：“女装对我来说是应对媒体的一种对策。一边穿着女装一边发表辛辣言论。其实女装这种东西，我觉得能利用就去利用好了。”

谈到“男子汉社会”，上野提出了她的“节能战术”，即学习、顺应男性的语言和技能，不是为了击沉顽固、保守的“老男人”，而是为了让他看起来像个傻瓜。

对无法平衡人际关系的人，汤山也给出了她的建议：每年去旅行一次。只有在不被功利驱动的情况下，我们才能看到彼此的魅力，学习理解、善待对方。

对于两位老师来说，女人的生存技巧是没有界限的。

她们既有“大人”的自觉，为自己负责，不从他人身上要求“绝对的安心”“绝对的信赖”，又能在男女两边抨击的冷酷世界里坚持自我意识，不拘泥任何刻板的思维。

最重要的，是承认真实的欲望、喜好，保持自我意识，并且利用资源追求自由和快乐。

在写给中国读者的寄语中，两位老师也真诚地写下了以下文字：

“

独身的人有什么错！根本不需要靠男人来得到幸福。无论何时，女人的人生中都有数不清的乐事等待着我们去发掘。

上野千鹤子

”

“

比起当支持者或球队经理，成为主人公的人生绝对会更有意思！

汤山玲子

”

人生最重要的那些事，总是没有标准答案。

对那些时刻处在人生转折点的女性来说，与其陷入自我否定、被悲伤同化，不如相信当下的自己仍有面向未来的勇气。

希望两位老师的对谈可以带给更多人慰藉和鼓励，找到属于自己的自由生活指南——即便外部环境千变万化，不为自身设限的女性仍能拥有值得期待的未来！

[日] 上野千鹤子 / 汤山玲子｜著

马文赫｜译

未读·思想家｜出品

撰文 编辑｜泰若克塔

图片｜网络

原标题：《上野千鹤子：女人，根本不需要靠男人来得到幸福！》

阅读原文