• +1

上古荐书 ∣《至正直记校笺》

2023-02-07 18:26
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
听全文
字号

至正直记校笺

历代笔记丛书

(元)孔克齐 撰;高林广 曹慧民 王一格 校笺

2022年7月出版

内容简介

《至正直记》,又称《静斋至正直记》《静斋类稿》,四卷,元孔克齐撰。此书是作者元末避兵四明时所作。书中记载了许多元代社会的掌故、典章,还论及书画、戏剧、文物收藏和有关诗词本事等内容,多为作者所见所闻,其中不乏怪诞不经、因果报应之事。本书刊本甚少,明归有光曾将此书订正舛讹,并撰写了《静斋类稿引》,准备雕版问世,但未刊行。现只有《粤雅堂丛书》本流传及清抄本存世。

本次整理效法《三国志注》的注解体例,以“增事实、聚异同”为基本思路,增广事实、聚汇异同,通过列陈相关史实、原典、传记材料、文学记叙等对《至正直记》所呈现的内容予以疏解,为阅读者提供提示性文献信息,使其通过史料比略和对照以判别区畛,明其本末。对于常见文献,尤其是宋以前文献,注释则尽量从简。末附赵孟頫《阙里谱系序》、归有光《静斋类稿引》、俞正燮序四则及《四库全书总目•至正直记提要》诸篇以备参考。

作者简介

本书由高林广教授主持整理,高林广,内蒙古师范大学文学院二级教授,博士生导师,内蒙古自治区“草原英才”。专业方向为中国古代文学。为元代文学学会(筹)常务理事、中国古代文学理论学会常务理事、中国辽金文学学会理事、中国《文心雕龙》学会理事。出版《〈 文心雕龙〉先秦两汉文学批评研究》(中华书局,2016年)、《〈 词品〉评注》(中华书局,2018年)、《〈 词品〉全注全译》(合著,中华书局,2020年)等。

前言(摘录)

《至正直记》(以下简称《直记》)问世以来,刊刻者甚少,概与其内容之琐屑、繁杂不无关系。明归有光曾订正舛讹,撰写《静斋类稿引》,有“梓行之心”,并评为“备得人情物态之详”“而持己处家之方,贻谋燕翼之训,亹亹乎有当乎道,诚举而体诸身心,见诸行事,即进而亟于古人不难”,惜未见刊行。《四库全书》列入子部“小说家类”,评为“是书亦陶宗仪《辍耕录》之类,所记颇多猥琐”。清张佩纶《兰骈馆日记》评为“《直记》多秽亵语,甚至其叔续娶孀妇,其姊受绐恶尼,均列于篇,殆妄人也”。然明清以来文献对该书之所记屡有援据,甚至引为某一历史事实或文学活动之唯一参证,《直记》之史料价值如此,足见事虽琐屑却于闻可观、于史有补,有益考察。

兹就《直记》之作者、内容及版本等略述于下,以供参考。

(一)孔克齐及其家世

孔克齐,生卒年不详。字肃夫,号行素、静斋,别号阙里外史。山东曲阜人,随父迁居溧阳(今属江苏)。孔子五十五世孙。早年出赘钱塘吴氏,后归家。元末兵兴,避居上虞(今浙江绍兴),后又徙居鄞(今浙江宁波)之东湖。以荐授黄冈书院山长,召为国史编修。

其生平仕履,古籍载之甚少,仅《(弘治)溧阳县志》卷四、《古今图书集成•氏族典》卷三七八等略有所载。《直记》对个人之家事、行迹、喜好、交游等有所记叙,略可窥测其大概。卷一《忠卿阴德》:“吾家五世无常居,至先人始富盛,寓溧阳。”卷二《别业蓄书》记:“吾家自先人寓溧阳,分沈氏居之半以为别业。多蓄书卷,平昔爱护尤谨,虽子孙未尝轻易检阅。”可知,自其父孔文升赘于溧阳沈氏后,家“富盛”。这一点,卷三《不食糟辣》亦有记叙:“(先人)日惟猪肉、肾、肚脏、蹄膊等,肉必烂熟而进,或鲫、鳊、白鳜以为常馔,羊、牛、鸡、鹅则间进之,然止于一味而已。冬月则麃、野凫和萝卜及蒸鸭子和鲟鲊常进。天寒饮鸡子和葱丝酒三杯。”同卷《喜啖山獐》记“先妣喜啖山獐及鲫鱼、斑鸠、烧猪肋骨,余不多食”,可知家境殷实。元末兵乱,罹其祸,家道始衰,备尝转徙离乱之苦。孔克齐尊崇儒学,抵排佛僧,重诗书礼仪、家范雅言。又甚爱金石书画。如卷一《国朝文典》记家藏《和林志》,为“世不多见”之书;卷二《收贮古刻》记家藏碑刻墨本逾数百,其中古刻数本“皆世之罕有者”;卷三《景明好事》记藏有著名书画家郑子实双幅细绢画等。可知,孔氏覃思儒雅,甚文好修,学行可称。

据赵孟頫《松雪斋集》卷六《阙里谱系序》等,孔克齐先人乃曲阜(今属山东)人,十一世祖孔桧后唐同光间避乱,自阙里(今山东曲阜)来居温州之平阳。孔克齐祖父孔潼孙,字宗善,号约斋,始家于杭,宋德祐末,职教建康,至元二十八年(1291),以官事赴大都,道卒临清(今属山东)。《直记》卷一《忠卿阴德》记其事曰:“晚年自来安县渡龙湾江至金陵,正值北兵南侵,人民离散之际,凡有可以为众人救者,宁自给不足,而分与之。盖出于祖妣太安人朱氏之助。未几,北兵取金陵,哨骑四出,俘掠太繁。府君上书谒军门,请示不杀,以取信于民。时左丞相伯颜大服,即挂在儒籍者悉安之,由是活者甚众。”孔克齐父孔文升,生卒年不详。字退之。孔子第五十四代孙。赘于溧阳沈氏,因家。 幼从戴表元游,至元三十一年 (1294)补建康路书吏,历浙西宪司掾。曾受卢挚礼重,又与贡奎、徐琰等名士交游。致仕居家,卒年八十七。《全元散曲》存其小令一支。《直记》卷一《忠卿阴德》、卷二《别业蓄书》《收贮古刻》《美德尚检》、卷三《不食糟辣》、卷四《戴率初破题》《先君教论》及赵孟頫《阙里谱系序》等略载其事迹。

(二)《至正直记》的成书及内容

孔克齐寓鄞之东湖时,“随所记而笔之”(卷一《杂记直笔》),成《至正直记》。从所载内容来看,是书非一时之所撰。如卷三《黄华小庄》记“至正癸巳(1353),乡里寇平,吾复到黄华小庄”;卷一《罗太无高节》,为至正丁酉(1357)冬所记,其时孔克齐尚寓居上虞;卷一《杂记直笔》言“至正庚子(1360)春三月壬寅记”;卷二《寓鄞东湖》曰“己巳(至正无“己巳”,当为“乙巳”,即1365)闰十月二十五日记”,据此可知,是书之撰,前后历二十余年。

《直记》粤雅堂刻本共四卷,二百九十五则,六万余字。他本或卷帙、条目小有差别,但内容出入不大。

作者为元代底层官僚,长期接触市井生活,对元代社会生活和民风民俗等至为熟悉。其书依照“可以感发人心”“可为后世之戒”以及“可为博闻多识之助”的记事标准,将目击耳闻之“一事一物”“里巷方言”搜集成编,杂记元代政治、民俗、人物掌故、典章制度、宗教祭祀、文人交游、书画创作、语言文字、乐舞以及文物、手工艺、花草、医药及奇事异闻等,《四库全书总目》评为“猥琐”,“中一条记元文宗皇后事,已伤国体。至其称‘年老多蓄婢妾,最为人之不幸,辱身丧家,陷害子弟,靡不有之。吾家先人,晚年亦坐此患’。则并播家丑矣”。是著属“杂记”一类,亦不乏怪诞不经、因果报应、道德劝诫甚至家庭琐事一类内容,但同时也近乎实录地展示了元代广阔的社会画面,是了解元后期政治、经济、文化、文学创作及社会风俗的重要参证。其有关诗词本事、书画戏剧、语言文字、乐舞等方面的记载,为蒙元文化以及元代文学研究提供了足资参鉴的珍贵史料,尤具参鉴价值。“杂记”“笔记”一类著述,元人多有为之。有元一代,此类著述多达三百六十余种,陈才智先生有《元代笔记类编刍议》一文(2017年新疆“全国元代文学与西域文学研讨会”提交论文),备述其详。诸记所录内容各有侧重,史学与文学价值亦良莠有别。如陶宗仪《辍耕录》对元代史事制度及农民起义等记叙较详,是研究元代社会生活的珍贵资料;杨瑀《山居新语》所记元代时事及名人言行,颇具“信史”价值,有稗考证,甚至为《辍耕录》所传录;蒋子正《山房随笔》多载南宋后期诗人的创作活动,辑录了不少散佚诗篇,具有诗话性质。如此等等,不一而足。

(三)《至正直记》的版本与整理情况

据归有光《静斋类稿引》:“一日过别业,得是编于乡塾学究家。……余故喜而手录焉。且为订其舛讹,以俟付之剞劂,以广其传。”归有光于乡塾学究家偶然得到了孔克齐的著述,遂重新誊写,名之为《静斋类稿》,并为之撰写了《静斋类稿引》置于卷首,穿引成册,以备日后刊梓出版。《直记》能流布于后世,全赖归有光之举。但元明以降,未见刊刻印行的相关记载,唯以抄本行世。清道光三十年(1850),由伍崇曜出资、谭莹校勘编订之《粤雅堂丛书》将其收录其中,光绪五年(1879)在广州刊刻,是为《至正直记》第一部刻本。《四库全书总目》:“别一本题曰《静斋直记》,其文并同。惟分四卷为五卷,而削去各条目录。盖曹溶《学海类编》所改窜也。”该五卷本未见。民国时期,亦有活字本印行,但以抄本居多。现代虽有标点本问世,但迄今未见注本。

《粤雅堂丛书》本最为完善,舛误较少,此次整理仍以《粤雅堂丛书》刻本为底本。刻本外的其他抄本中,我们以为《续修四库全书》所收清毛庆善《静斋至正直记》抄藏本、清叶名沣所藏《静斋至正直记》抄本和日本早稻田大学藏柳田泉文库本《静斋至正直记》稍具特点,刻本缺漏和谬误处这几个本子各有增补和纠正,因此,此次整理选用了上述三个抄本为校本进行补校。今人的整理本在比勘错脱、增益缺漏方面做了大量工作,此次校笺亦吸纳了其研究成果,在此也向整理者表示深深的敬意!

“粤雅堂本”本目录中偶有阙字及刻误者,均依正文及可靠文献予以改正。体例上,尊重刻本原貌,一般不做变动。如,卷一《防微杜渐》一则与上则《戏婚》所述为同一内容,实为《戏婚》之结语,日藏本即将两则合为一篇;卷一《渔人致富》“雁穵墟”以下内容上与“渔人致富”无关联,毛藏本董梦兰校语认为“另是一段”;卷四《董栖碧云》《黟县老民》《董生遇阕》三则意脉连贯,当为一则,毛藏本董梦兰校语“《董栖碧云》《黟县老民》《董生遇阙》三段当为一段”。为保持古籍原貌,此次未做合并或另析他段。

原标题:《上古荐书 ∣《至正直记校笺》》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2026 上海东方报业有限公司