海上风电场可能会伤害海鸟，但科学家看到了净正面影响的可能性-“补偿缓解”

中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会、绿会）持续致力于生物多样性保护和绿色发展。近日，中国绿发会观鸟工作组从国际知名期刊获悉，海上风电场可能会伤害海鸟，但科学家看到了净正面影响的可能性。绿会观鸟工作组现将该文整理编译如下，供感兴趣的读者朋友参考和了解。

（黑背信天翁（Laysan albatross）等信天翁物种在近海海域觅食，它们的活动范围与考虑用于海上风能开发的区域重叠。离开觅食地，与风力涡轮机叶片碰撞，这二者都会导致直接死亡，可能对信天翁和其他脆弱物种的种群产生不利影响。图源：Aspen Ellis）

海上风能的发展正在全球范围内扩张，有可能成为清洁可再生能源的重要来源。然而，海上风电场对海鸟和其他海洋野生动物构成重大风险。

加州大学圣克鲁斯分校（UC Santa Cruz）科学家领导的一项新研究阐述了解决海上风电场对海洋鸟类种群影响的框架，并强调了可能超过抵消这些影响的保护策略。

首席作者、加州大学圣克鲁斯分校生态学和进化生物学教授唐纳德·克罗尔（Donald Croll）表示：“我们都想要风能，但我们也希望确保风能能够可持续生产。”

合著者阿斯彭·埃利斯（Aspen Ellis）是克罗尔的保护行动实验室（Conservation Action Lab）的一名博士生。他解释说，海上风能开发的资金可以用来减少对海鸟种群的其他威胁。这对海鸟来说可能是有效的，因为研究表明，在采取干预措施（如从筑巢地点移除入侵物种）后，海鸟的数量显著增加。

埃利斯说：“这是一个我们拥有数据和知识的案例。海鸟在群体中繁殖，因此它们的种群在繁殖季节集中在那里，保护策略可能会产生巨大影响。我们有一套行之有效的工具来增加海鸟的种群规模，以及可以预测这些不同工具对每种海鸟种群水平影响的既定方法。”

海鸟已经是最受威胁的鸟类。海上风电场的潜在影响包括鸟类从觅食区域被迫迁移，以及与风力涡轮机叶片碰撞造成的直接死亡。流离失所和死亡都会对受影响物种的总体种群产生不利影响。

（深水点需要海上漂浮风力技术，涡轮机安装在浮动基础或平台上，该平台通过系泊缆固定在海床上。图源：National Renewable Energy Laboratory）

克罗尔和埃利斯与国际海鸟和风能专家团队合作，研究这些问题以及如何解决这些问题。他们提出了一个综合框架，于2022年11月10日发表在《生物保护》（Biological Conservation）杂志上，用于评估和减轻海上风电场对海鸟的影响。

虽然陆基风力涡轮机对老鹰和其他猛禽的影响已经有了充分的记录，但评估海上设施对海鸟的影响更具挑战性。

克罗尔说：“在陆地上，你可以在涡轮机下找到海鸟的尸体，但在海洋中，它们就消失了。”

在缺乏有效监测技术的情况下，碰撞风险模型仍然可以提供碰撞频率的有用估计。

克罗尔说：“我们多年来一直在研究这些物种，所以我们从调查和跟踪研究中获得了大量信息，了解那里有哪些物种以及它们的去向。我们还开发了可用于评估海鸟种群影响的种群模型。”

该研究概述了减轻环境影响的三个步骤：避免、最小化和抵消。虽然可以也应该尽可能地避免和减少风能开发对海洋鸟类的影响，但研究人员得出结论，仅靠避免和最小化方法是不可能消除影响的。

抵消这些影响（也称为“补偿缓解”）为风能开发提供了对海鸟种群产生净积极影响的潜力。

埃利斯说：“这不需要在应对气候变化和保护野生动物之间做出选择，这可能对双方都是双赢的。这就是我们正在努力做的。”

除了从海鸟繁殖的岛屿上清除入侵物种外，研究人员还成功地将海鸟从现有繁殖地转移到其他地点，以建立新的繁殖地或恢复过去失去的繁殖地。缓解资金也可用于实施减少渔业中海鸟副渔获物的战略。

克罗尔说：“这些干预措施可能很昂贵，而且政府机构和非营利组织提供的资金有限。我希望海上风能开发的资金将增加这些干预措施的可用资源。”

然而，随着漂浮式风力涡轮机技术的发展，西海岸的兴趣越来越大。海洋能源管理局（Bureau of Ocean Energy Management，BOEM）已经确定了加利福尼亚海岸的两个风能租赁区域，一个位于洪堡县（Humboldt County）附近的北海岸，另一个位于莫罗湾（Morro Bay）附近的中央海岸。

原文参看：

https://phys.org/news/2022-11-offshore-farms-seabirds-scientists-potential.html

编译/Daisy 审核/Maggie 编/angel