《联合国海洋法公约》BBNJ第五届政府间会议续会简报会将于2月8日召开

联合国海洋事务与海洋法总署（DOALOS）关于《联合国海洋法公约》下关于养护和可持续利用国家管辖范围以外区域海洋生物多样性的第五届政府间会议（BBNJ  ICG5）续会将于2023年2月20日至3月3日召开。

2023年2月8日，BBNJ主席将于在线上召开ICG5续会简报会。中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称“中国绿发会”、“绿会”）海洋工作组将积极准备，参加此次会议，推动海洋命运共同体的建设。

BBNJ ICG5秘书处进一步更新了《联合国海洋法公约》关于国家管辖范围以外区域海洋生物多样性的保护和可持续利用的国际文书协定草案ACONF-232-2023-2，同时发布了《联合国海洋法公约》关于国家管辖范围以外区域海洋生物多样性的保护和可持续利用的协定修订草案的小组讨论结果汇编，以及2022年8月26日由调解人领导的关于区域管理工具(包括海洋保护区)等措施的讨论结果，以及环境影响评估。

BBNJ ICG5续会的暂定工作方案为：

1. 2023 年 2 月 20 日星期一：审议大会第 72/249 号决议第 1 和 2 段提及的专题(项目 6)，包括划区管理工具包括海洋保护区等措施非正式的非正式磋商；交叉问题非正式的非正式磋商；海洋遗传资源包括惠益共享问题非正式的非正式磋商；能力建设和海洋技术转让非正式的非正式磋商。

2. 2023 年 2 月 21 日星期二：审议大会第 72/249 号决议第 1 和 2 段提及的专题(项目 6)（续），包括环境影响评估非正式的非正式磋商；交叉问题非正式的非正式磋商；海洋遗传资源包括惠益共享问题非正式的非正式磋商。

3. 2023 年 2 月 22 日星期三：项目 6(续)，包括全体会议；划区管理工具包括海洋保护区等措施非正式的非正式磋商；交叉问题非正式的非正式磋商；环境影响评估非正式的非正式磋商。

4. 2023 年 2 月 23 日星期四：项目 6(续)，包括划区管理工具包括海洋保护区等措施非正式的非正式磋商；交叉问题非正式的非正式磋商；环境影响评估非正式的非正式磋商。

5. 2023 年 2 月 24 日星期五：项目 6(续)，包括全体会议；能力建设和海洋技术转让非正式的非正式磋商；划区管理工具包括海洋保护区等措施非正式的非正式磋商。

6. 2023 年 2 月 27 日星期一：项目 6(续)，包括全体会议；交叉问题非正式的非正式磋商；海洋遗传资源包括惠益共享问题非正式的非正式磋商；环境影响评估非正式的非正式磋商。

7. 2023 年 2 月 28 日星期二：项目 6(续)，包括全体会议；交叉问题非正式的非正式磋商；划区管理工具包括海洋保护区等措施非正式的非正式磋商；能力建设和海洋技术转让非正式的非正式磋商。

8. 2023 年 3 月 1 日星期三：项目 6(续)，包括非正式的非正式磋商。

9. 2023 年 3 月 2 日星期四：项目 6(续)，包括非正式的非正式磋商。

10. 2023 年 3 月 3 日星期五：项目 6(续)，包括全体会议；代表的全权证书(项目 4)；审议并通过会议文件，包括会议提交大会的报告(项目 7)；一般性交流意见(项目 5)；其他事项(项目 8)。

整理：Sara 审核：YJ