澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

沪语悦读:寻找“雨花石”,让自家延年益寿

2023-02-01 19:19
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

原创 三棵树 海上梦叠

作者:三棵树

沪语改写:金慧玉

诵读:顾卫芳

审阅、推荐:丁迪蒙

编辑:王乙其

岁月悠悠,总归有眼人搭仔事体,或者模糊或者清晰个留勒记忆个深处,像溪流当中露出来个石块,碰勿碰就激起水花,让我伲个心里泛起涟漪。

勒精神层面, 伊拉有得个价值,甚至要高于今朝,是值得品嚼搭仔分享个。岁月个厚度,朋友个情义,思维个深度,会得因此而加重。当然,人生就是选择,呒没果断个舍弃,就难有正确个选择。小溪舍弃平坦,回归大海个豪迈;黄叶舍弃树干,期待春天个葱郁。蜡烛舍弃躯体个完美,拥有一世个光明;心情舍弃凡俗个喧器,再好拥有一片宁静。但是岁月当中个搿些特殊个“雨花石”,却勿应该舍弃,值得拾起来珍藏好,遗憾个是,有得忒多人呒没注意到搿一点,等到意识到个辰光,往事已经成为了烟云,飘散勒历史个天空浪向,看勿到一丝个痕迹。

随牢仔岁月个更替,勒时光溪流个冲刷下头,伊拉留下来个印象往往会得发生勿同个改变,假使有记日记或者写博客个习惯,葛末,再加上哲理阳光个观照,文学甘泉个滋润,搿些石块就可能变成“雨花石”,纹路清晰,色彩丰富绮丽、质地通透圆润起来,相反个,就随岁月个流逝逐渐淡漠。最多有得一鳞半爪、甚至呒没了痕迹。

记录是桩老有意义个事体,伊会得让岁月增色。事实浪,交关史诗一样个文艺佳作或者发人深省个传世历史巨著,侪是凭借出色个记录再创作出来个。从某种意义浪讲,是拿过去岁月个一些片段再去过一遍,等于是延年益寿。相比走遍千山万水、觅长生妖丹炼药,搿个再来得更加实在。

大多数人对自家个祖宗,对家族绵延个历程描述勿清,所以,要弥补迭类遗憾个闲话,就要倡导重视记录,恢复修家史个传统。学历个高低、职位个大小、财富个多少侪无关紧要,重要个是要有心。

古代个史官往往由德高望重、学问极其深厚个人来担当,譬如西汉史学家、散文家司马迁。任太史令,后任中书令。发奋继续完成所写史籍,拨后世尊称为太史公、中国历史之父。伊以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”个史识、创作了中国第一部纪传体通史《史记》(原名《太史公书》)。拨公认为是中国史书个典范,搿本书从上古传说当中个黄帝时期,到汉武帝元狩元年,记载了长达3000多年个历史,是“二十五史”之首,拨鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”。但是,现在基层修志似乎普遍勿要求有历史学、史学、档案学、文学个学习背景:官员退休,为了安抚伊个失落之感,会得让伊来修志办“过渡”;在职干部呒没着落了,组织部因为伊有某个级别而勿考虑伊是否懂得历史、写过哪怕是一篇文史方面个文章,也会让伊到修志办去“负责”。一些史志虽然是修成了,但是错失、遗漏勿少,语言贫乏,可读性搭仔使用率侪邪气有限,溪流当中侪是平凡个石头,呒没雨花石。多数拨人束之高阁了。

为了弘扬传统、尊重历史,我伲应该让更加优秀个人来修志,并且要善待伊拉。

作者:三棵树

诵读:顾卫芳

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

丁迪蒙

迪蒙,启迪蒙昧者也。上海市人。原上海大学中文系教师,多年来一直致力于沪语和海派文化的传承。沪语是吴方言的代表方言,是吴侬软语的典范。她既可以用来拉家常,也同样可以用来朗读各类诗歌散文。沪语完全可以书写,同粤语可以写作是一样的。本平台所有文章都是经过改写后,用沪语来演绎的,汉字书写也是正确的。

丁迪蒙所撰写的,与沪语相关的著作主要有:

《学说上海话》上海科技文献出版社

《听听说说上海话》少年儿童出版社

《实用沪语》复旦大学出版社

《上海话绕口令》少年儿童出版社

《上海方言词语使用手册》上海教育出版社

《上海话读成语故事》少年儿童出版社

《囡囡学童谣》,少年儿童出版社

《囡囡学成语》,少年儿童出版社

原标题:《寻找“雨花石”,让自家延年益寿》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈