Prof.Fred Dubbe：尽全力去保护更多的人 | “气候与变化”慈善活动致辞

为帮助巴基斯坦朋友重建家园，提升通过全球合作增强气候韧性的能力，促进中外文化交流，深化中巴友谊，1月16日，由中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会）联合巴基斯坦驻华大使馆举办的“气候与文化：共创生态文明共享美好未来”系列慈善活动启动仪式于线上举行。中国绿发会国际工作专家顾问Prof.Fred Dubbe作致辞发言，现将发言内容整理分享如下：

大家早上好！我是中国绿发会的成员。我在加拿大蒙特利尔举行的联合国生物多样性公约第15次缔约方会议上（录制的视频）。无论你在哪里，我都祝你度过愉快的一天、一个美好的夜晚或午餐时间。我很高兴能与大家交流，分享一些故事，聊聊“慈善月”的事。事实上，巴基斯坦人民的困境是，由于冰川的快速融化和极端降水，大约1/3的可用土地被水覆盖。据我了解，超过3300万人即巴基斯坦人口的很大一部分，受到这种情况的负面影响。

无论是天气灾难、其他类型造成的灾难，还是人为的、自然造成的灾难，我们都必须要补救。对我们每一个人来说，我们都有责任和价值观来帮助那些正在遭受历史苦难的人们，而不是他们自己的任何过错。但面对不同情况而言，这都是我们的责任。我们需要提供帮助。因为我们都属于人类。无论发生在我们中的任何一个人身上都只是时间问题。

因此，我想进一步强调，我们需要有意识地了解正在发生的事情，以及我们如何能够做出贡献，如何能够帮助消除一些痛苦，帮助重建过程，帮助确保孩子们得到爱、关心和物质，以便孩子们正常发展。这些都是非常重要的事情。我们还必须考虑正在发生的事情对生物和生物多样性的影响。我们知道，在某些方面，我们每个人都可能是导致生物多样性丧失的因素。这为我们每个人都增加了另一项责任，这对我们来说是非常重要的，当我们考虑如何帮助那些没有我们幸运的人、那些正在遭受今天存在的紧急情况之苦的人时，我们要对您表示感谢，因为您会把这件事放在心上。您会想到可以做些什么来扭转这样一个可怕的局面，通过爱和关心，让每个人都变得更好。非常感谢您的聆听。再见！

（本文根据现场发言内容翻译整理，未经本人审核。）

整理/阿西叶 审/Cherry 编/angel