以花之名：绽放全球的200种艺术之花

原创 明珠美术馆PAM 明珠美术馆PAM 收录于合集 #以花之名 23个

一花一世界，一沙一天国，

君掌盛无边，刹那含永劫。

——威廉·布莱克（宗白华译）

《以花之名：绽放全球的200种艺术之花》

生长中的艺文品牌项目

聚焦全球花卉艺术杰作

5位专家学者的花之漫谈

33位重磅艺术家的花之创作

200余件多元“花”主题作品

自然之花、艺术之花、精神之花

“花”是永恒的生命主题。《以花之名》基于同名“生长中的艺文品牌项目”，始于展览而不止于展览，由上海明珠美术馆馆长、策展人李丹丹博士主编。书中汇聚33位国内外重磅艺术家以“花”为母题的200余件精彩作品，囊括绘画、摄影、影像、雕塑、装置、行为表演及与空间有关的缤纷艺术创作，以超过200张彩图图文并茂呈现，并有艺术家对“花”之创作的阐释。这些甄选的艺术作品勾连起艺术史中的吉光片羽、此地他乡的风物人情，亦是“以花之名”展开的观看、再现、创造与沉思，用诗的方式探讨艺术、生命、死亡、欲望、自然、情感、未来等从未远离也从未如此紧迫的议题。

33位艺术家（按音序排列）

艾敬、荒木经惟、希沙姆·贝拉达、毕蓉蓉、陈丹燕、崔玄周、钟愫君、邓国源、昆汀·德鲁埃、洛朗·格拉索、何多苓、胡为一、蒋志、清川阿莎美、郡田政之、克拉拉·克莉斯塔洛娃、李明维、梁绍基、梁缨、林明弘、刘真辰、漆澜、宋陈、孙瑞祥、孙月、徐冰、徐鑫桦、薛松、杨勋、余友涵、张恩利、张子飘、周春芽

此外，《以花之名》书中收录5位艺术文化界雅士的“花”主题特邀专稿，从中国花卉文化传统漫谈、花信花时与相关绘画、中西花卉绘画比较、西方文学中的花、花非花的影像传承与解读等多重视角，深入挖掘“花”的文化艺术传承与多层次表达，以多重视角跨越东西方文化与时间维度，引领读者深入浅出地漫步“花”的瑰丽世界。

5位专家学者

范景中（中国与西方美术史专家、中国美术学院教授）

孔令伟（中国美术学院教授、艺术人文学院副院长）

王端廷（中国艺术研究院美术研究所研究员、四川美术学院特聘教授）

谈瀛洲（复旦大学外文学院教授、博士生导师、作家、学者、园艺与摄影爱好者）

林路（上海师范大学摄影专业教授、硕士生导师）

说 花

5位专家学者

“花”主题特邀专稿

中国花卉文化传统漫述

范景中（中国与西方美术史专家、中国美术学院教授）

摘录：中国的花卉文化，其传统可追溯到《诗经》，《桃夭》开篇即云：桃之夭夭，灼灼其华。写美人如花，花如美人，美丽惊传。二千年后，柳如是的“桃花得气美人中”遥接华章。清人姚际恒评论《桃夭》说:“桃花色最艳，故以喻女子，开千古词赋咏美人之袓。”（《诗经通论》）

专家文稿中英文对照，译文部分设计为不同色彩的页面

花信、花时与相关绘画

孔令伟（中国美术学院教授、艺术人文学院副院长）

摘录：梁元帝是一位爱花之人。北宋乐史（930—1007）《太平寰宇记》称：“竹林堂，宋临川王义庆所造，梁元帝因而修。……其中多种蔷薇，刘宅紫蔷薇、康家四出蔷薇，白马寺黑蔷薇，名十里香，长沙千叶蔷薇，多有品汇，并以长格支其上，使花叶相通。其下有十间花屋，仰而望之则枝叶交映，迫而察之则芬芳袭人。” 后世文人津津乐道的“二十四番花信风”恰与梁元帝有千丝万缕的联系。

一样的花朵，不同的美丽

——中西花卉绘画比较谈

王端廷（中国艺术研究院美术研究所研究员、四川美术学院特聘教授）

摘录：把花作为人格象征的是中国人，把花看成植物生殖器的是西方人。把花画得能招蜂引蝶的是写实主义者，能从花的颜色中看到阳光的是印象派。声称要画出花的细胞的是现代主义者，试图画出花的基因的则是后现代主义者。

西方文学中的花

谈瀛洲（复旦大学外文学院教授、博士生导师、作家、学者、园艺与摄影爱好者）

摘录：西方文学中出现的花种类非常多，写一本几百页的书，也不能竭尽这一题目。有一位名叫玛格丽特·威尔斯的英国女作家，前几年就写了一本两百页左右的书，来历数莎士比亚在他的作品里提到过的各种植物。这还只涉及一位作家。所以，我打算从另一个角度，也就是花在西方文学中所起的不同的作用，来写这篇文章。

花非花的影像传承与解读

林路（上海师范大学摄影专业教授、硕士生导师）

摘录：花卉一直是艺术家们热衷表现的题材。艺术史上无数艺术家对花卉所倾注的激情，尤其是视觉艺术家对花卉的钟爱，可以串起一段或柔美凄婉、或鲜艳夺目的历史。花之美艳动人而朝生暮死，将生命的灿烂和短暂全都浓缩在艺术家刹那的灵动之间。其实对花卉的多重描绘，并非真正源于花卉本身的魅力，重要的在于艺术家敏感的心灵。

赏 花

33位国内外重磅艺术家

200余件多元“花”主题作品

33位艺术家（按音序排列）：艾敬、荒木经惟、希沙姆·贝拉达、毕蓉蓉、陈丹燕、崔玄周、钟愫君、邓国源、昆汀·德鲁埃、洛朗·格拉索、何多苓、胡为一、蒋志、清川阿莎美、郡田政之、克拉拉·克莉斯塔洛娃、李明维、梁绍基、梁缨、林明弘、刘真辰、漆澜、宋陈、孙瑞祥、孙月、徐冰、徐鑫桦、薛松、杨勋、余友涵、张恩利、张子飘、周春芽

33 Artists (in alphabetical order by last name): Ai Jing, Nobuyoshi Araki, Hicham Berrada, Bi Rongrong, Chen Danyan, Cody Choi, Sougwen Chung, Deng Guoyuan, Quentin Derouet, Laurent Grasso, He Duoling, Hu Weiyi, Jiang Zhi, Asami Kiyokawa, Masayuki Koorida, Klara Kristalova, Lee Mingwei, Liang Shaoji, Liang Ying, Michael Lin, Liu Zhenchen, Qi Lan, Song Chen, Sun Ruixiang, Sun Yue, Xu Bing, Xu Xinhua, Xue Song, Yang Xun, Yu Youhan, Zhang Enli, Zhang Zipiao, Zhou Chunya

《以花之名：绽放全球的200种艺术之花》

原标题：《新书 | 以花之名：绽放全球的200种艺术之花》

阅读原文