怎样的跨界才能成，《原神》告诉你

谁说跨界只是两两组合，最好能跳出三界外、不在五行中。

云手、顺风旗、盘膝、单山膀……

当株洲师范高等专科学校的学生们跳起戏曲广播体操之时，横在戏曲和年轻人之间的“次元壁”裂开了。

但还只是裂缝、没有真正破圈。

不可否认的是，戏曲和广播体操的组合，看上去很有些脑洞大开，但这恰恰是时下非物质文化遗产传承和保护上，最标准的破圈姿势——跨界。

这个姿势做得好，所能带来的效果往往有“游园惊梦”之效。

最新的例证来自国产游戏《原神》，其游戏中的热门角色化身美食博主，用一道“文火慢炖腌笃鲜”不仅征服了国内玩家的味蕾，也让海外网友疯狂刷屏，表达自己对中国美食文化的“垂涎三尺”。

中国美食是和游戏携手跨界吗？

并非如此简单，这个火出国际范的《璃月食集》，其实是一部美食类纪录片。

而在此前，该游戏还推出过结合戏曲艺术而设计的角色云堇及其“演绎”的戏曲唱段《神女劈观》，同样不是放在游戏里，而是通过流媒体平台、以短视频的形式在全球传唱中国戏曲之美。

非遗、二次元、短视频、虚拟偶像、传统服装设计……此处跨过的界为数不少。

此处可以看到传播思路，即类似孙猴子“跳出三界外、不在五行中”，多种组合放在一起跨界，七十二般变化不带重样，总有一个以上元素打动你的心。

这依然是跨界，而不是混搭，更不是大杂烩，而犹如大厨一般，把多种食材融汇在一起，成为一道匠心独具的美食一般。

如果搭配拙劣呢？其结果就只是技术、技艺都登峰造极，旁人也是欣赏不来、欣赏不下去。

事实上，此前国内许多非遗传承者，都明白跨界破圈的道理并进行了尝试，却往往失败的根源也在于此，确实硬生生杀进了年轻人喜欢的直播、短视频、剧本杀或露营地，一开场就锣鼓唢呐吊嗓子、咿咿呀呀唱大戏，结果只是换了个汤、忘记了换药。

多元素搭配，底料是非遗，再用文火慢炖，就如当年京剧在徽班进京的基础上，融合昆曲、秦腔等各色人等喜欢的戏曲、声腔和表演方式、服饰设计，方有百年之盛，不正是“跳出三界外、不在五行中”的跨界破圈路数！

珠玉在前、岂能忘本……

刊载于《株洲日报》2022年11月30日“天台时评”专栏，刊载时有删节

作者 张书乐，人民网、人民邮电报专栏作者，中经传媒智库专家，资深TMT产业评论人