石油、天然气和替代能源部门的生物多样性主流化：生物多样性管理的良好做法 | COP15系列边会（6）

中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会、绿会）作为世界自然保护联盟（IUCN）的成员单位，持续关注全球自然保护和治理方面的最新动态。日前，中国绿发会国际部从世界自然保护联盟获悉：石油、天然气和替代能源部门的生物多样性主流化：生物多样性管理的良好做法（Mainstreaming biodiversity in the oil, gas and alternative energy sector: good practices for biodiversity management）。绿会国际部现将该文整理编译如下，供感兴趣的读者参考。

联合国《生物多样性公约》第15届缔约方大会（CBD COP15）第二阶段会议已于12月7日至19日在加拿大蒙特利尔召开。IUCN等于当地时间12月9日举行主题为“商业、金融和经济（Business, finance and economics）”的边会。

该边会将使代表们了解在石油和天然气以及可替代能源部门管理生物多样性的良好做法。它将侧重于生物多样性行动计划（Biodiversity Action Plans），这是一种生物多样性管理、保护和增强的系统方法，可以在整个项目生命周期中建立并与现有公司流程相结合。

图源：Unsplash/Thomas Galler

自然和生物多样性丧失被认为是人类面临的最大全球风险之一。2020年后全球生物多样性框架制定了一项雄心勃勃的计划，以实施广泛的行动，并实现社会与生物多样性关系的转变，确保到2050年实现“与自然和谐相处”的共同愿景。通过为国际、国家和地方保护目标做出贡献，并与利益相关者和合作伙伴合作制定解决方案，石油和天然气以及可再生能源行业可以发挥关键作用，包括实施生物多样性无净损失（NNL）和净收益/净正效益（NG/NPI）的运营。

该边会将使代表们了解在石油和天然气以及可替代能源部门管理生物多样性的良好做法。特别是，本次边会将重点关注生物多样性行动计划，这是一种生物多样性管理、保护和增强的系统方法，可以在整个项目生命周期中建立并与现有公司流程相结合。

演讲者将介绍和讨论：

• 全球生物多样性趋势和生物多样性主流化的部门方法。

• 石油和天然气以及可替代能源部门潜在的生物多样性风险、影响和机会管理实践。

• 支持石油和天然气以及可替代能源部门良好做法的主流化的生物多样性工具和指南。

• 生物多样性行动计划如何帮助公司实现生物多样性要求、承诺、提高绩效并为“自然惠益”目标做出贡献。

• 石油和天然气公司在生物多样性保护方面可以发挥的作用。

• 实施2020年后全球生物多样性框架对该行业意味着什么：讨论对石油和天然气以及可替代能源的影响和机遇（与IUCN）。

原文参看：

https://www.iucn.org/events/iucn-event/mainstreaming-biodiversity-oil-gas-and-alternative-energy-sector-good-practices-0

编译/Sherry 审核/Lucy 编/angel