第19届缔约方大会的简要记录 | CITES秘书处发布

近日，中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称“中国绿发会”“绿会”）国际部收到联合国《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）秘书处发布的第2022/083号通知：第十九届缔约方大会的简要记录。

第19届缔约方大会（CITES CoP19）于2022年11月14日至11月25日在巴拿马召开，2500多名代表、观察员和记者参加了这次为期两周的会议。作为CITES公约的观察员，中国生物多样性保护与绿色发展基金会(简称中国绿发会、绿会）组建了代表团成员于巴拿马全程实地参会。

图：绿会代表Dr. Alice C Hughes在现场参会

为推动中国深度参与全球环境治理，中国绿发会国际部现将通知相关内容编译发布，供读者参考。

1.缔约方在会议期间未通过第一委员会第12至第16次会议、第二委员会第9次至第16次会议和CoP19第2至第4次全体会议的简要记录。这些简要记录草案已以英文、法文和西班牙文发表在CITES网站上。

2.秘书处希望提请缔约方注意议程项目78下关于陆龟和淡水龟的CoP19 Com II Rec.16简要记录中有一处遗漏，在以“委员会同意通过决定草案19CC、19 EE和19 ff”开头的语句之前，应注明“委员会接受了CoP19文件第78号文件中第19AA和19BB号决定草案”。

3.会议与会者如欲对简要记录草案发表意见，请在2022年12月16日(星期五)之前以书面形式发送至秘书处。秘书处将审查收到的意见，对记录作出必要的修订，并在CITES网站上公布最终版本。

4. 秘书处提醒缔约方，第十五条第一款(c)项规定，在缔约方大会上通过的对附录的修正案应在该次会议90天后生效。第4.6号决议（ CoP18修订版)规定，缔约方大会通过的决议和决定应在其通过的会议90天后生效，除非有关建议另有规定。

图源：CITES

更多内容敬请关注绿会融媒。

编译/YJ 审核/绿茵 编/angel