圣莫里茨的冬，从不会让你失望！

瑞士 • 圣莫里茨

阿尔卑斯山脉的环抱之中，

莱茵河、多瑙河的流经之处，

正是瑞士东南部名城——圣莫里茨。

��：St. Moritz, Switzerland

��:Dario Mueller from unsplash

即便是一座面积不大的小城，

壮丽的自然风光和干爽的气候，

让圣莫里茨成为了令人神往的度假胜地。

��：St. Moritz, Switzerland

��:Alberto Bianchini from unsplash

虽然因山水闻名，

但圣莫里茨的魅力，远不止于此。

运动、音乐、美食……

这个冬天，丰富多彩的活动，

为圣莫里茨增添了更浓烈的风情！

��：St. Moritz, Switzerland

��:stmoritz (via IG)

01

竞技体育的激情之火，点燃圣莫里茨的冬！

由奥迪国际滑雪联合会（FIS）承办的高山滑雪女子世界杯赛，每年冬天都会在圣莫里茨举行。今年的12月16日至18日，这一经典赛事也将如期而至。

��:@engadin.stmoritz (via IG)

圣莫里茨已经在1934年、1948年、1974年、2003年和2017年分别成功举办过五届高山滑雪世界锦标赛，这在全世界范围内都是独一无二的。世界顶级运动员齐聚圣莫里茨，独具特色的高山环境中为奖牌和荣誉展开角逐。

��:@engadin.stmoritz (via IG)

因为这样深厚的滑雪底蕴，女子滑雪世界杯赛自1998年开始，每年都会在圣莫里茨举办。近年来，该项赛事已成为国际滑雪联合会（FIS）女子滑雪的一个重要亮点。今年，在萨拉思特林斯（考尔维利亚半山腰），让我们一起见证运动员们的飒爽风姿！

��:engadin.ch.com

更多赛事相关信息，请访问https://www.engadin.ch/de/skiweltcup-stmoritz/

02

滑雪小白跃跃欲试？来这里体验！

考尔维利亚山备受欢迎的著名滑雪板体验活动，将在12月3日至4日这个周末，再次与游客见面。

��:@engadin.stmoritz (via IG)

在这里，游客可以租用La Fainera、Ski Service Corvatsch、Boom Sport、Willy Sport和Gruber Sport等运动商店的滑雪板，每对滑雪板可滑行两到三次。除此之外，更有圣莫里茨滑雪学校的滑雪教练在现场为初次尝试的滑雪小白们提供个性化指导。

��:@engadin.stmoritz (via IG)

滑雪板每天的租赁费为15瑞士法郎，该价格仅包含供体验使用的滑雪板，不包含滑雪靴和滑雪杖等其他装备以及滑雪通票。滑雪场每天早上八点半开放，心动的你，千万不要错过！

��@stmoritz (via IG)

游船票价、开放时间、预定须知等具体信息，

请访问https://www.lakelucerne.ch查看。

03

罗萨兹广场音乐会，摇滚起来！

圣莫里茨喜迎冬季的周末活动，即将在12月9日-10日举行。届时，国际著名艺术家将现身当地的系列音乐会，为游客献上90年代怀旧风的听觉盛宴。

��:@stmoritz (via IG)

首先，12月9日星期五傍晚，罗萨兹广场（Plazza dal Rosatsch）将举办残疾人滑雪世界杯赛的颁奖典礼。随后，富有传奇色彩的流行摇滚歌星安东尼奥·托奇（Umberto Tozzi）将带来他独特的意大利风情演唱。他是意大利最著名的歌手之一，著名歌曲《Ti amo》和《Gloria》传唱甚广。

��:@stmoritz (via IG)

第二天，也就是12月10日傍晚，两位顶级歌星将会把派对的气氛推向高潮。拉丁流行歌手庐·贝加（Lou Bega）的作品《Mambo No. 5》曾登上20多个国家音乐排行榜的前列；而哈达维（Haddaway）的名曲《爱是什么》（What Is Love），则在20世纪90年代的欧洲大获成功。

��:@stmoritz (via IG)

这个周末，除了令人期待的演唱之外，罗萨兹广场还为游客们准备了各式各样的现场表演、DJ表演、美味小吃等等。更加惊喜的是，音乐会和广场上的多彩的喜迎冬季活动均免费开放。能拥有一个纵情狂欢的周末，还不快冲！

��:stmoritz.com

04

入住这里，为你提供绝佳的滑雪体验！

2022年12月1日至2023年4月3日，巴德吕特宫酒店（Badrutt’s Palace Hotel）将推出豪华滑雪度假套餐。温馨舒适的入住体验和周到细致的酒店服务，将会提升您整个旅程的满意度。

��:@badruttspalace (via IG)

套餐中包含的服务主要有：3到5晚的酒店住宿，每日早餐，滑雪通票（免费搭乘高山铁路列车和当地公共交通工具），每日2次客房服务，迎宾礼品，圣莫里茨站劳斯莱斯接送服务（根据要求），免费报纸茶点、电影频道和WiFi等等。

��:@badruttspalace (via IG)

所有单人和双人套房（普通套房除外）均提供管家服务，设有酒吧，供应威士忌、杜松子酒、伏特加和朗姆酒等。住客可以免费使用保健区（含室内外泳池）、溜冰场，Palazzino儿童俱乐部还将提供3-12岁的儿童看护服务（不含午餐和晚餐）。

��:@badruttspalace (via IG)

具体房间预定和详细信息，可访问

https://badruttspalace.com/查看。

05

舌尖上的美味，从不会缺席！

作为圣莫里茨最令人垂涎的餐厅之一，IGNIV于2020年荣获米其林美食指南2星好评，还获得了高勒米罗美食指南的17分评价。

��:badruttspalace.com

IGNIV的意思是“巢”，对这儿的著名主厨安德烈亚斯·卡米纳达（Andreas Caminada）而言，这代表着一起共度的时光以及共同分享的小盘菜创意。

��:badruttspalace.com

以安德烈亚斯·卡米纳达的品味为基础，圣莫里茨IGNIV餐厅的厨师团队烹制了诸多富有想象力的菜肴。这些创意美食均使用当地食材，融合国际特色，多姿多彩，一定会为您带来无限惊喜！

��:badruttspalace.com

06

圣诞将至，怎能不买买买？

12月9日（星期五）的圣诞集市，将为圣莫里茨步行区带来无限活力。从中午12点一直到晚上19点，商贩们将在购物街（Fussgängerzone）出售圣诞礼物、装饰品、当地特产和美食。想在体验浓厚节日气氛的同时，满足购物的需求，这里将是你的不二选择！

��:@stmoritz (via IG)

激动人心的体育赛事，

怀旧奔放的音乐盛典，

亲身体验滑雪的宝贵机会，

诱人的美食、高端的酒店

和物美价廉的集市，

这样的冬日圣莫里茨，你还有什么理由拒绝！

��:@stmoritz (via IG)

原标题：《圣莫里茨的冬，从不会让你失望！》

阅读原文