澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

2022书展∣上海“话”弄堂,又见“王小毛”

2022-11-21 16:11
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

2022

S

上海书展

上海“话”弄堂,又见王小毛

《原来上海话这样说》《弄堂》《滑稽王小毛故事精选》分享会

时间:11月20日·周日·18:15—19:15

地点:延安中路1000号上海展览中心第二活动区

嘉宾:

钱乃荣(语言学家)

葛明铭(滑稽王小毛之父)

丁迪蒙(沪语专家)

罗志华(海上漫画家)

胡宝谈(沪语作家)

上海话:海派文化的基因

语言不仅是交流思想、表达感情的工具,它本身也是一种文化,而且又是其他一些文化的载体。作为上海本土文化的根基,上海地域的语言文化是上海一方水土的独特创造,是上海人民对人类多元文化的一种贡献。传承上海话,就是传承上海的文化基因(钱乃荣)。

一方水土养一方人,方言是乡音也是乡情,无论走到哪里都是一个烙印,一份牵挂(王汝刚)。留住方言,也就是留住文化和历史。上海话是海派文化的重要载体,若没有上海话支撑,海派文化将没有生机,奢望海派文化传承与弘扬(沪剧、滑稽戏、上海说唱等最直接表现就是通过上海话来展现),保护传承海派文化基因首先要保护传承好上海话。

王小毛:城市形象记忆

“笑也是乐,乐也是笑,我是滑稽王小毛。”

你是否还记得这熟悉的旋律?这是广播节目《滑稽王小毛》的主题曲,曾几何时,每天早上6点半就会回荡在上海的各条弄堂,这是上海老弄堂富有节奏的生活晨曲。一晃30多年过去了!虽然电波里的王小毛还是年轻模样,但当年听着节目长大的“70后”“80后”,如今都已人到中年!在那个信息相对有限的年代,《滑稽王小毛》无疑成为陪伴、影响几代人的幽默经典,是难以忘却的城市记忆。葛明铭老师也因此被誉为“滑稽王小毛之父”。如今,葛明铭老师依然身体力行,传承沪语,主持“上海故事汇”已经十年,讲好上海故事,为民众精神文化生活不遗余力。

弄堂:上海文化空间

恰好近期去约稿,应作者邀请观看了大型原创滑稽戏《上海的声音》。该滑稽戏聚焦普通人的喜乐哀愁,通过演绎人物命运的跌宕起伏,展示了上海小弄堂里几个普通家庭的世代变迁,反映了时代的众生相,再现了上海弄堂时代变迁。弄堂里的故事,传达出的就是“上海的声音”。

通过上海各种各样的声音,来感受独特的海派文化(王汝刚)。可以说,弄堂是上海人生活的物理空间,也是上海城市文化空间;对上海的记忆就是从弄堂开始,没有弄堂就没有上海。

上海话∣王小毛∣弄堂:上海文化名片

《原来上海话这样说》

通俗文化读本,教你说好上海话,融入上海大都市

这是一部教你如何说好上海话的通俗文化读本,为著名语言学家钱乃荣教授根据民众日常生活中的使用语言,结合语法表达而撰写的一本怎样说好上海话的通俗文化读本。全书涉及词类用法介绍与解读、句子语序、常用句式、短语使用等,钱乃荣教授全程朗读(600分钟),配有二维码,便于读者模仿跟读,更好地理解并掌握沪语佳句佳语,尽快融入上海,说一口流利上海话,也一定意义上助推海派文化传承有序。

《滑稽王小毛》

上海滩无人不知!陪伴、影响几代人的幽默经典,难以忘却的城市记忆!

本书为“滑稽王小毛之父”葛明铭老师新作。该书从早年广播“滑稽王小毛”(1987-2012年)《滑稽王小毛》1234个故事中精选60篇,按照时间编排,采用沪语写作的方式,充分将王小毛机灵中又寓纯朴,助人为乐又嫉恶如仇,以及作为一个平凡普通青年有血有肉地再现出来。该书故事生动,语言风趣幽默,老百姓喜闻乐见,真实再现了几代人的城市记忆。

《弄堂》

首部有声沪语长篇小说!可看可听,也可学沪语,再现烟火上海与市井百态的城市记忆

原标题:《2022书展∣上海“话”弄堂,又见“王小毛”》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈