来上海最高书店，听秦文君、戴萦袅母女为儿童阅读支招

11/18

在玫瑰的风暴里

《所有的桥都孤独》诵读会

所有的桥都孤独，

而声望对它们而言是危险

对我们也如此，我们却误以为

在我们的肩头感受到了

恒星的脚步。

可是在消逝者的落差之上

还没有梦为我们搭起拱顶。

——英格博格•巴赫曼《那些桥》

英格博格•巴赫曼（Ingeborg Bachmann）是奥地利著名诗人、剧作家。自从巴赫曼走上文坛，她始终是当代德语文学界关注的焦点之一，更为批评家们热衷讨论的对象。她经历过走红的辉煌，也遭遇过厄运的低谷，褒扬与贬抑一直伴随着她。

1953年，巴赫曼因发表处女诗集《延宕的时光》而一举成名。她的诗多属自由体，往往带有赞歌的“音响”。她扎根于奥地利文学传统的沃土之中，在思想上深受维特根斯坦的语言批判哲学的影响，同时把穆齐尔奉为创造文学幻想的楷模。

《所有的桥都孤独》按时间顺序，收录了巴赫曼各个时期的诗歌，分为“青春年代的诗”、“1948年至1953年间的诗”、“延宕的时光”、“大熊座的呼唤”、“1957年至1961年间的诗”、“1964年至1967年间的诗”7部分，读者可以一览诗人诗歌创作的全貌。

11月18日（周五）晚，《所有孤独的桥》译者李双志、青年作家包慧怡将做客思南书局·诗歌店，结合巴赫曼的经历和思想，共聊她的诗歌创作。

时间：11月18日 19:00-20:30

地点：思南书局·诗歌店

嘉宾：李双志 包慧怡

嘉宾简介

李双志 复旦大学外文学院德语系教授。心仪于德语文学中的浪漫派、颓废美学、现代主义经典。译有《现代诗歌的结构》《浪漫派的将来之神》《荒原狼》《风景中的少年：霍夫曼斯塔尔诗文选》《比利时的哀愁》《德意志悲苦剧的起源》（合译）等。

包慧怡 青年作家，1985年生于上海，爱尔兰都柏林大学中世纪文学博士，曾任教于都柏林圣三一学院，现为复旦大学英文系副教授。已出版评论集《缮写室》、《沙仑的玫瑰》(合著)、《青年翻译家的肖像》，随笔集《翡翠岛编年》,英文学术专著《塑造神圣：珍珠”诗人与英国中世纪感官文化》，中文专著《中古英语抒情诗的艺术》，译作《唯有孤独恒常如新》《爱丽尔》等。

11/20

作家母女对话：当代儿童需要怎样的幻想文学

中国当代孩子需要怎样的幻想文学？优秀的幻想文学应具备哪些特质？作为家长如何选择适合孩子阅读的幻想文学作品？阅读幻想儿童文学作品对孩子的写作有什么帮助？

11月20日（周日）下午，在朵云书院·旗舰店，中国殿堂级儿童文学作家秦文君和青年作家戴萦袅这对母女将携新作《小熊包子大冒险》第二季，分享创作初心，共话作品的幕后故事。

“小熊包子大冒险”系列由秦文君领衔策划，戴萦袅创作完成，是一部充满创意和幻想精神的儿童幻想小说。在第二季《小熊包子大冒险·勇敢宣言》中，熊豆豆和小熊包子成为了彼此最好的兄弟，他们一起参加生日宴，做好吃的小熊马卡龙；过奇奇怪怪的猫历怪事节，跳起温暖的果冻舞……为了解救被卷入熊镇的朱雨橙，小熊包子等小伙伴组成了“七勇士班”勇闯熊镇，智斗黄蝴蝶女巫。在一次次的冒险过后，熊豆豆和小熊包子意识到，魔法不是最强大的武器，只有“爱和勇气”才能带来鼓舞人心的力量。

该系列书籍入选《出版商务周报》和中国出版协会少年儿童读物工作委员会联合评选的“年度桂冠童书”，两度入选国家新闻出版广电总局推荐的百种优秀出版物。

时间：11月20日14:00-15:30

地点：朵云书院·旗舰店

嘉宾：秦文君 戴萦袅

嘉宾简介

秦文君 著名儿童文学作家。迄今出版70多部作品，约七百余万字，总销量已达千万册。代表作有《十六岁少女》《男生贾里全传》《开心女孩》等。先后荣获中宣部精神文明“五个一工程”奖，全国优秀少儿读物一等奖等70种奖项。

戴萦袅 青年作家、画家。已出版《被磕疼的心》《矢车菊色的心情》《小熊包子大冒险系列》《微观红楼梦》《写给孩子的红楼梦寻》等作品，曾获冰心儿童图书奖、桂冠童书奖、上海好童书奖。

11/20

“非主动性缄默”剧读会系列

——默而缄口，并非无言

当代社会，缄默在人际关系中蔓延。人与人之间，仿佛隔着一层厚重的玻璃，互不理解，甚至有点敌视。也许这并非人之本意，缄默却已成既定事实。

11月20日（周日），我们将在朵云书院·戏剧店推出“非主动性缄默”剧读会系列——默而缄口，并非无言。剧读会4个剧本均由上海戏剧学院戏剧影视编剧研究生创作，包括3场剧读形式的演出以及一场沉浸式戏剧演出。

剧目均在探讨情感淡漠困境，人际关系问题。那些非主动性缄默的个体，可以是沉陷虚拟世界的情侣、无法与自我和解的书生、性别转换后陷入自我认知困境的少年、存在代沟的沪漂母女……也是舞台上下的你我。

��左右滑动查看��

原标题：《来上海最高书店，听秦文君、戴萦袅母女为儿童阅读支招》

阅读原文