澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

没想到,写论文最难的一步是用Word排版

2022-11-15 15:37
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

原创 陈藓 果壳

每到毕业季,学校毕业论文的格式要求就会逼疯一群大学生。

论文好不容易写出来,结果败在Word排版上:页眉页脚到底怎么设置啊!有时只是想插入一张图片,但结果是所有的文字忽然错位,回车键到处乱跑。

我插入的是图片又不是地雷,格式你乱跑什么啊!

在网上搜“移动Word中的图片”,你可以收获一堆表情包

令人崩溃的事情不止如此。设置页码的时候,Word永远不知道跳开目录页,从正文重新计数又导致目录的页码不对。还有莫名其妙的空白页、图片和图注分开两页……更不要提Word直接停止响应。Word,你还有多少惊喜是我不知道的?

打开学校网站,突然发现“论文排版教程”,这不是毕业救星吗?结果打开教程一看:82页,学个Word的时间可能比写论文的时间都长。

82页的排版技巧丨中国科大图书馆

有的学校甚至搞起了“排版帮扶小组”。你身边也许就有一个冤种同学,不小心参加了学校的“Word格式培训”之后,成为了帮同学调格式的工具人。

对这些同学说一句:你是!Word!神!丨果壳同事苏七年、柒月

“格式帮扶”治好了谁的精神内耗?⬆️丨果壳同事柒月

当你终于顺利毕业来到职场,以为可以告别排版的时候,老板一句:“今天把这个报告排好,需要图文并茂,有精美目录和页眉页脚”……真的让人感叹和Word冤冤相报何时了。

随便在网上一搜,有一堆学生和打工人正在实时经历着“Word害人事件”。而这些折磨早就催生了一门生意:给毕业论文排版。

精美的?我看你想得怪美的

你有没有为Word花过钱?

在网站上搜索“Word排版”,可以找到很多代排网站。有的网站单页文档排版就要3.5元,排个毕业论文起码得三位数。而某宝上的某些卖家还能私人定制服务,做文档目录、页眉页脚、加图和调格式早已在暗中标好了价格。

某排版网站收费标准(⚠️提醒:请谨慎使用此类服务,避免论文泄漏)

为了摸清行情,我拿出了自己尘封已久的毕业论文随便找了一家淘宝卖家(自认为排版良好)。在添加卖家微信后,对方立刻回复:加急165元不加急145元。一些额外的需求还需要单独付费:页眉20元,表格20元。照这样计算,大学里帮大家调格式的冤种同学简直可以月入上万了。

Word软件养活了多少人?丨自己截的

商品评论区里有不少饱受论文折磨的学生党,毕竟如果不会排版,连学校规定的格式第一关都过不了。毕业季本身就时间紧迫,在Word里插不上表格和图片可能真的会让人抓狂。

每当这个时候,总会有人拿着自己排版精美的论文在你耳边低语:同学,LaTex了解一下。

让Word和LaTeX“打一架”吧!

如果你想要做出排版精美的论文,有些人会劝你用LaTeX。LaTeX是一种使用TeX语言的文字排版编辑软件,排版和格式都是通过编程语言来实现的。也就是说,想要排版,还得先学点编程。

如果想做封面,你需要输入方框里的代码,而不是直接拖拽文本框丨中国科大LaTex模板

虽然有点复杂,但对于很多理科生来说,LaTeX真的很好用。对于那些复杂的公式,LaTex采用了标准化的格式。使用者可以轻轻松松打出来,并且不用担心编译、输出的样式和想象的不一样。

这种轻松就能做出漂亮排版的软件也有缺点。入门门槛比Word高,导出的PDF文档不便于修订、批注等问题也让很多人望而却步。

写论文到底用Word好还是LaTeX好?网上总有人吵得不可开交,甚至连著名科学期刊《自然》的编辑们都“争论”了起来。《自然》(Nature)上的一篇评论提到,《自然》偏爱Word,其中接受的论文有十分之一是LaTeX格式的,编辑还得手动变回Word格式。但《自然-物理》(Nature Physics)主编说:“物理学家就是用LaTeX,想让他们换个编辑器可太难了。”

有人为了弄清这个问题,认真做了些研究,让Word和LaTex一决高下。

到底谁赢了?

2014年的一项研究发现,Word和LaTeX的好用程度不相上下,但用LaTeX的人更享受。

研究中,40名志愿者被要求在30分钟内用Word或LeTaX排版一些英语文本。有三种文本:长文字、表格+文字、带有大量公式的文本。这些志愿者也被分为4组:Word新手和专家,LaTeX新手和专家。(新手指操作软件时间小于500小时)

结果发现,Word在处理长文字和表格上明显更优秀,不过公式显然是LaTeX的主场。但令人惊讶的是,Word和LaTeX专家的表现差异也没有很明显。

不过,除了排版的表现上之外,用软件的体验感也很重要。毕竟写论文已经很痛苦了。研究人员的调查发现,用LaTeX的过程会比用Word更加享受,更不会觉得厌烦和沮丧。

在另一篇文章中,研究者试图给Word“洗白”,让数学系的研究生看到Word的好用。

论文作者称,Word 2007开始提供公式编辑器了,可以用类似LaTeX的方式来进行简单的编辑。于是他们招募了20~30名学生用Word做数学作业,结果发现:“学数学的硕士生对Word中的数学编辑功能表示非常惊讶!Word的确能产生高质量的数学排版!”

但是,文中有位同学说“尽管如此,我还是更喜欢LaTeX,因为它的输出更专业”。宾夕法尼亚大学的生物信息学家表示:“当我对排版有具体要求的时候就会选用LaTeX,Word则是‘差不多就行’的选择。”

本不是一路App

2017年,Word也支持直接插入LaTeX代码公式了,但这并没有改变根本问题:Word和LaTex压根不是同一种类型的工具。

人如其名,Word更专注于文字处理。Word可能算是最广泛的“所见即所得(WYSIWYG)”文字处理器。有了Word,任何人都可以在电脑上打字。1997年,Word已经占据了90%的文字处理市场。而在后来的发展中也集成了越来越多的功能。打开Word,人人都是内容创作者。

LaTeX则是专注于排版的软件。它界面干净,结构清晰,符号齐全,更适合撰写理科专业内容(而且免费)。它更适合在文字定稿之后,专门进行排版输出时使用。LaTex的插件越来越多,但相比打开就能用的Word,还是存在一定的使用门槛。

选Word还是选LaTex,这个问题估计还能继续吵下去。毕竟前面那篇“对战”论文一发,就立刻成了当时讨论度最高的论文之一。

根据需求选工具

去学校官网!去学校官网!去学校官网!

一般来说,学校的图书馆或教务处都会在网站上提供毕业论文的格式指南,更贴心的会直接给出模板。对于习惯使用Word的人来说,你可以直接将模板中的格式设置并保存为新的样式,这样在自己的论文里就可以直接点击使用。

有不少学校直接提供LaTex模板,对于熟悉LaTex的人来说就更方便了。只要把自己的内容贴到模板提供的代码里,就能快速生成对应的格式。

如果你时间充裕(比如现在离提交论文还有很长时间),而且文章中涉及到比较多的公式,不如提前花点时间了解一下LaTex。如果时间非常紧张第二天就要交论文了,那……交给打印店来处理,你也得确认你的文档是否安全,同时检查文字有没有删减。

根据自己的需求来选择工具总没错,毕竟相对于排版,论文的内容还是更值得花精力去探究。

当然如果不是写论文,而是想要满屏彩色的花体文字特效,那别犹豫了直接选Word吧。(狗头)

参考文献

[1] Knauff, Markus, and Jelica Nejasmic. "An efficiency comparison of document preparation systems used in academic research and development." PloS one 9.12 (2014): e115069.

[2] Loch, Birgit, Tim W. Lowe, and Ben D. Mestel. "Master’s students’ perceptions of Microsoft Word for mathematical typesetting." Teaching Mathematics and Its Applications: International Journal of the IMA 34.2 (2015): 91-101.

[3] Matthews, David. "Craft beautiful equations in Word with LaTeX." Nature 570.7760 (2019): 263-265.

作者:陈藓

编辑:Owl、窗敲雨

Luku对本文题图亦有贡献

一个AI

Word:我知道你们放不下我,是因为我的绝美艺术字。

本文来自果壳,未经授权不得转载.

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈