记者节特辑② | 在地市报当记者绝对不是躺平

图文 | 未来编辑部·新潮学生

林倩伊

指导老师 | 白净

编辑 | 马博文 伍甜甜

“传统媒体”似乎在新传学子的就业选择中失去了优先级。薪资低、工作辛苦、受众变少……这已成为外界对新闻行业的刻板印象。

然而，每年仍有不少毕业生选择成为“逆行者”。

2022年11月8日，是中国第23个记者节，“新潮”推出“记者节特辑”系列报道。

在本期，我们一起来走进南大新传毕业生、南通日报社记者范译的故事。

今年9月，在经历了3个月的实习期后，范译以“名校优选生”的身份入职南通日报社，正式开启了她的记者生涯。

在世俗眼里， 南大研究生应该有更好的选择，范译偶尔也会摇摆，但每次认真思考后，她都会坚定地选择留下。

主动选择地市报

范译是南大新传22届硕士毕业生。2021年秋招的时候，她还不清楚自己未来想做什么，“新传专业好像什么都能做，又好像什么都不精。”

媒体、游戏公司、国企她都投了简历，她也获得了新华日报、国企、南通日报的offer。最后，她决定回家乡南通。答复南通日报时，她其实还没有下定决心，对方说她可以先来体验一下，实习期后再做双向选择。

就这样，经过3个月的实习期，她成了南通日报社时政经济分中心的一名记者，在今年9月正式入职。

南通日报办公大楼

在南通日报，工作日上午九点半之前，记者们在线上采编系统提交选题、汇报当日工作计划，奔赴各类新闻现场，采访、拍照、拍视频。采访结束后，记者可以回家或回报社写稿，单位不强制坐班。没活动跑的时候，记者可以策划选题，主动找采访对象。

报社要求新人有6个月见习期，在这期间，范译稍微轻松一些，不需要每天报题，她笑称这6个月是报社新人的“保护期”。

范译说，这份工作丰富了自己的人生体验，让她看到了社会的不同切面。她提起一次采写社保局宣传活动的经历，当时南通社保局在当地“后备箱集市”摆了个摊，在附近摆摊的“双减”失业教师，咨询转行后的工作前景，一位外卖小哥诉说每单价格被一压再压，想要咨询转行建议……她第一次真正感受到了什么叫“人生百态”。

范译之前在互联网大厂做实习生时，在电脑前一坐就是一天，每天埋头把工作做完，几乎不与人交流，那时她觉得自己像个“机器”。但在报社，老带新是一向的传统，因此前辈都对小辈格外关照，愿意主动去了解她、帮助她。她喜欢报社的“人情味”。

报社里有位前辈记者，也是南大毕业生，对稿子要求很高，说话很直。一次被他批评后，范译对眼前的酸汤肥牛面直接没了胃口，觉得这人太刻薄。老记者和范译不在一个部门，但后来经常给她提供选题，还在成稿后认真帮她修改、提建议，最后却提出不用署他的名。打过交道后，范译理解了所谓的“刻薄”不过是老记者对南大毕业生有较高的期待，因而提出严格的要求，“他纯粹是想帮助我提升稿件质量，这种帮助是求之不得的”，范译说。

求职的时候，范译并没有想清楚自己想要做什么，只觉得在“瞎投”。但现在回过头来看，当时的她，其实还是倾向于去媒体工作，她投了新华日报、南方周末和南通日报等多家传统媒体。

范译的家乡在南通，虽然她曾在大城市求学，但她并不喜欢在大城市工作，感觉一个人孤零零的，生活成本也高。回到家乡的传统媒体，她有一种归属感和安全感，做着自己从本科就开始学习的事情，“好像我就应该来这里”。

理解工作价值是成熟的表现

但实际上，真正的记者工作和范译想的不太一样。

在南大的课堂上，她觉得新闻是有趣的、有力量的。可以挖掘有意义的故事，用数据新闻、非虚构等方式精彩地呈现出来，引起社会的关注，以此实现记者的使命。

但来到南通日报后，她报道政府的各种会议、仪式、活动，遵循政务报道特定的表达方式和语言风格。“谁会看这些报道呢？只有很少的政府工作人员吧？”，她一度质疑自己工作的意义。

但不“有趣的内容”就不值得被传达吗？社会上真的没有人需要严肃政务报道吗？记者笔下的每篇文章都在记录、见证着时代的发展。不能因为读者少或内容不够有趣就放弃这类新闻。工作一段时间后，范译这样理解她工作的价值。

她发现，就算是写自由发挥空间很小的政务报道，也有很多需要学习的地方。写出一篇好稿，考验的不仅是记者的文字功底，更是记者对政策的理解和对国家局势的把握，范译觉得，政务报道也是锻炼自己的好机会，以前对社会的了解太肤浅和片面了。

范译在南通日报的办公区

记者的工作还锻炼了范译与人交流的能力。刚开始工作时，在超市随机采访路人都会让范译手足无措。她在柜台前后晃来晃去，迟迟不敢上前搭话。过了很久才敢鼓起勇气走向面容和善的老年女性顾客。范译觉得求别人接受采访“低人一等，生怕冒犯人家”。但越没有底气，就越难以获得采访对象的尊重。

她有意识地告诉自己，获取信息是她的正当工作，不能带着自我矮化的情绪。作为报社新人，她经常主动承担采访工作。现在的她，接到采访任务已经能够心态平和，不会像以前那样从前一晚就开始紧张。为了解大闸蟹上市情况，她去采访水产摊摊主，摊主拒绝采访，范译不因此受挫，她去找其他摊主，“有人拒绝很正常，一家一家问，总能找到愿意接受采访的人。”

偶尔摇摆，但常常坚定

“你是南大研究生？为什么要回地方媒体工作？”范译常被这么提问。面对这个问题，她不能立刻给出坚定的回答。“每次有人这么跟我讲，我的内心就会摇摆一下，我也不知道选这条路是不是对的。”

她翻朋友圈，看同学们在各地做着各行各业，大家都过得挺好的。“其实无论做哪一行都可以过得不错，没必要执着于哪一条路才是正确的。”她想象如果当初选择了其他就业方向，会不会也后悔没有到媒体呢？“经历多了就发现，无论选择哪条路，都有可能后悔，那就干脆坚定地走下去吧。”

求职的时候她被身边人裹挟着“瞎投”。这一次，她有意识地问自己：“别人这么评价我是对的吗？在这里的工作能不能给我带来想要的成长？如果能的话，为什么不坚持下去？”

面对他人的不理解，她不能立刻给出坚定的回答。但每次思考过后，她坚定地选择留下。

南通日报食堂的工作餐

在范译看来，年轻人不喜欢到传统媒体工作，可能是因为在大多数人眼里，传统媒体工资低、思想保守、影响力也大不如前。

对于工资，范译“来日方长”地看。刚入行时薪资可能偏低，但凭借个人努力评上职称、写出大稿后，工资还是比较可观的。而且，与大家的认知不同，“江浙沪一带传统媒体的经济效益还算不错”，范译说。

至于传统媒体思想保守，范译认为这是“刻板印象。”传统媒体虽然存在较多限制、融媒体转型较困难、影响力下降等客观问题，但这并不代表报社成员就不创新、没活力。

传统媒体守住了这个时代的新闻底线，在传统媒体接受的新闻训练，正不断培养范译的专业能力，这也是她目前最看重的一点。

“回到地方报社绝对不是躺平”，范译说。在南通日报，她依然在为提高专业能力、写出好作品而奋斗。

原标题：《记者节特辑② | 在地市报当记者绝对不是躺平》

阅读原文