澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

不朽的侦探小说女王,浓墨重彩地归来!

2022-10-26 13:56
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

不知道该如何向你介绍她。

人类史上最畅销的作家?

法国总统戴高乐挚爱的作家?

被英国女王伊丽莎白认证的女王?

本格推理、心证派的祖师奶奶?

或者仅仅告诉你,中国读者亲切地称她为“阿婆”,就足以拉进你和她的距离,足以证明她和她的作品是多么受人喜爱,动人心弦。

没错,我们要介绍给你的,正是无数推理迷心中不朽的侦探小说女王——阿加莎·克里斯蒂。

注:本篇文字和图片不涉及剧透,请放心阅读

她生于1890年9月15日,去世于1976年1月12日,一生创作了八十多部侦探小说、十多部爱情小说以及若干剧作,创作能力惊人(据说作品数量仅次于大文豪莎士比亚)。

她的作品不断被阅读,也不断被改编:

《东方快车谋杀案》已被五次改编为电影;

《尼罗河上的惨案》曾被三次改编为电影;

《无人生还》的影视剧改编甚至多达十次以上。

左右滑动查看更多

她本人的传奇形象也不时出现在影视剧里——

英国国民级科幻剧《神秘博士》第四季第七集以阿加莎·克里斯蒂本人真实的失踪事件为灵感,并且在台词中串联了大量克里斯蒂的作品名称!

现在,《东方快车谋杀案》《尼罗河上的惨案》《无人生还》又以图像小说的新形式再度与读者见面!

以案件为核心,浓缩人性复杂面

三本书分别讲了三个案件。

《东方快车谋杀案》:在一九三七年冬天的一个午夜,一场大雪迫使“东方快车”停了下来。祸不单行的是,一个美国人死在了他的包厢里,身中十二刀,包厢的门却是反锁的。大侦探波洛立即在这辆与世隔绝的列车上展开了调查……

《尼罗河上的惨案》:美美丽、富有的琳内特·里奇维和好友杰奎琳的前男友西蒙结婚了,两人前往埃及度蜜月。在埃及的尼罗河边,看似巧合地聚齐了一群人,其中就包括杰奎琳。一天夜里,琳内特被一颗子弹射穿了头颅,死在了床上……幸好,大侦探波洛也在这一行人中。

《无人生还》:十个身份各异、彼此陌生的人同时受邀来到一座小岛,住进一栋私人别墅。夜晚,突然播放的一曲童谣揭露了众人各自的罪行。接下来,有人离奇死去……孤岛上,正义降临,无人生还!这部小说开启了“暴风雪山庄+童谣杀人”模式,极具紧张感和宿命感。

阿加莎·克里斯蒂的文字魅力来自哪里?

一是诡计丰富、逻辑缜密,带给读者智力上的挑战与愉悦。

(神秘博士认证!)

阿婆不是纸上谈兵的作家。在第一次世界大战期间,她在英国托尔坎的一家医院里接受了药剂师助手的培训。她由此获得了大量与医学相关的化学知识,并将它们用于谋杀诡计的设计中。“氰化物”就是她笔下的经典毒剂之一。

二是善于塑造人物,出场人物性格鲜明、饱满,有爱有恨有冲动。

三是富有特色的推理方式。

阿婆喜欢把生动各异的人物召集在一起,通过一轮又一轮对话揭开谜底,这种绅士般的探案模式优雅而迷人。

四,也是前三点的基础,或许是最重要的一点。阿加莎·克里斯蒂深深地明白人心的复杂,里面有善与恶的纠缠,理智与情感的博弈。谁不曾在受伤时、愤怒中失去理智,想要对世界做出一丝丝报复?她从普通人的情感中找到那一点点恶,将它放到聚光灯下,这种揭露起到了“代偿”的作用,令读者在读完之后如释重负,又收获几分警醒。我们总是期待正义战胜邪恶,何尝不是因为我们都想做一个更好的自己?

从小说到图像,精准呈现探案全景

如果你不知道自己会不会喜欢阿加莎·克里斯蒂的作品,或者你不知道选择哪一部读起,这套图像小说或许是一次入门机会。

这套图像小说的创作团队在细读原著的前提下,牢牢把握了故事发展的精髓,以充满节奏的分镜、典雅的钢笔水彩画、忠实的细节呈现出探案的全景。

随手翻开一页,都让你亲临故事现场。直观的画面,也许更能激发你的探案灵感!

作者团队

阿加莎·克里斯蒂

无可争议的侦探小说女王

本杰明·凡·埃格尔斯巴格

Benjamin von Eckartsberg

《东方快车谋杀案》改编者

1970年生于德国,1993年开始作为自由插画师在慕尼黑工作,为出版商、影视、杂志、广告创作插画。他的第二个爱好是创作图像小说,享受与其他艺术家的合作。

蔡峰

Chaiko

《东方快车谋杀案》绘者

蜚声国际的年轻艺术家,集绘本画家、漫画家、动画导演等多重身份于一身,在法国、瑞士、比利时、德国、意大利、西班牙、荷兰、美国等国家出版作品,在国内出版图像小说《悟空传》《朝九晚五》等。

陈洁

《东方快车谋杀案》译者

以为游走在出版边缘的二宝妈,阿婆迷深度患者。

帕斯卡尔·达沃兹

Pascal Davoz

《无人生还》改编者

作曲家、乐手、编剧。他曾与多家知名唱片公司签约合作。在德尔考特出版社的帮助下,他成为了一名漫画作家。随后,月光出版社相继出版了他的三部曲漫画。另外,他还是流行摇滚乐队“The Group”的成员。最近,正式加入了帕格出版社的他正在紧锣密鼓地筹备数本漫画的出版。

伊莎贝尔·博捷

Isabelle Bottier

《尼罗河上的惨案》改编者

职业生涯从法国家喻户晓的电视短剧《男孩,女孩》开始,随后成为《迷你狼》《小企鹅丘比》等数部法国知名动画片的编剧,同时还参与了漫画《米奇日记》《超级故事游戏》的制作。

卡里克斯特

Callixte

《无人生还》《尼罗河上的惨案》绘者

设计师、插画家和上色师。受过视觉艺术方面的培训,毕业于埃米尔·科尔学院。曾参与绘制《马戈特的汽车调查》漫画系列。

范晓菁

《无人生还》《尼罗河上的惨案》译者

现任法国驻华大使馆文化处影视项目官员、法国国家电影委员会国际制片项目负责人。曾翻译小说《天降死鸟》,绘本《裙子》《玩转凡尔赛宫廷舞会》《水果蔬菜大发现》,以及记事簿中、法、英影视作品剧本。曾任电视剧《鳄鱼与牙签鸟》前期拍摄法语总顾问、王家卫《一代宗师》欧洲媒体见面会(巴黎)官方口译等。

“我很高兴能以图像小说这个新媒介来介绍我曾祖母的不朽故事,并希望这种复述能够吸引和娱乐中国众多的阿加莎·克里斯蒂粉丝。”

——詹姆斯·普理查德(阿加莎·克里斯蒂的曾外孙、阿加莎·克里斯蒂有限公司董事长兼首席执行官)

原标题:《不朽的侦探小说女王,浓墨重彩地归来!》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈