澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

源于中国的金鱼,如何走向世界?

2022-10-21 08:07
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

原创 何为 物种日历

3000年前,中国人开始养鱼,最初当然是为了吃,养殖可以有计划地生产食用鱼类;在养殖过程中,还把自然鱼类物种改造出了青、草、鲢、鳙、鲤、鲫、鳊等家鱼。在食物需求之外,人类还有更高的精神需求,于是出现了猫、狗等宠物,也出现了能让人们感受到生物之美的观赏植物、观赏鱼等,金鱼就是其中之一。

中国人历来喜爱头顶红色的金鱼,寓意鸿运当头,金玉满堂

据统计,金鱼目前有300多个品种,这些品种的背后,是人类对这一物种的漫长改造,与各国文化的交融。

源自中国

金鱼是鲫鱼的变种(锦鲤则是鲤鱼的变种),最早出现在大约1000年前的中国。早在宋朝以前,就已经有人出于好奇,把颜色特别的鱼类拿回去饲养。到了宋朝,社会文化蓬勃发展,红黄色的鲫鱼成了庭院水池里不可或缺的饲养对象。为了满足越来越多的需要,人们开始繁殖培育。

南宋岳珂所撰《桯史》中记载:“今中都有豢鱼者,能变鱼以金色,鲫为上,鲤次之。贵游多凿石为池,寘之檐牖间,以供玩。问其术,秘不肯言……”这里的“中都”指南宋都城临安,也就是今天的杭州;而养鱼人不肯言的“秘术”,现代人其实也都知道——人工选育。

金鱼源于自然界的异色鲫鱼,这些颜色不同的鲫鱼不断被人们选择培育,颜色被改造强化,例如野外的橙红色就会被培育成极为鲜艳的红色,被称为“朱砂鱼”。

直到今天,样子近似于天然鲫鱼、颜色特别的草金仍是受欢迎的金鱼品种

随着人工繁殖出的小鱼越来越多,人们发现,不仅仅是颜色,鲫鱼的其他性状也会发生变异:有的眼睛变得凸出;有的尾巴变成三叶、四叶甚至更多;有的背鳍消失了。

实际上,这些变异在自然环境里也会发生,但这些变异个体数量稀少,而且往往会在严酷的自然选择中被淘汰。而在人类的选择下,这些偶然出现变异的个体被特别照顾,得以存活下来。人们选择具有相似特征的雌雄鱼进行多代繁殖,变异出的特征遗传得越来越稳定,后代中具有这一特征的比例也越来越高,逐渐形成了不同的金鱼品种。

文鱼是早期金鱼的代表品种之一

到了明朝初年,杭州人养金鱼已经蔚然成风,还出现了职业金鱼繁育家,大大加快了金鱼品种的培育。为了满足人们对新奇事物的追求,职业养鱼人不断塑造出新的品种。公元1548~1552年,养金鱼的风尚达到了极致。《七修类稿》里记录道:“杭自嘉请戊申来,生有一种金鲫,名曰火鱼,以色至赤故也,人无有不好,家无有不蓄,竞色射利,交相争尚,多者十余缸,至壬子极矣。”

走向世界

16世纪初,中国金鱼被带到了日本,开始了它们走向世界、被多种文化重复塑造的过程。

最初抵达日本的金鱼品种,被日本人称为“和金”。和金有着鲫鱼形的身体,尾巴在近乎水平的方向上四叶分开,已经和金鱼始祖鲫鱼的尾巴截然不同了。

虽然被称为“和金”(含义是日本金鱼),但其实却是产于中国、渡海到达日本的。现在,和金又渡回中国,在中国重新被饲养

日本有着深厚的鱼文化传统,金鱼到达日本,立刻受到追捧,一度是特权武士阶层的专享,普通百姓难以得到。基于日本的审美,金鱼在日本又被塑造成了不同的样子。其中最著名的当属琉金和蘭䲖,这两个品种的金鱼被全世界广泛接受,在传到各国后再次被改造成各具特色的金鱼品种。源于中国文鱼的琉金,从日本传回中国后,就又被再次改造出短尾琉金。

源于中国文鱼,经过琉球王国培育,又抵达日本,被日本人塑造出琉金的样子

琉金传回中国后,被再次改造出短尾琉金

在日本被称为“金鱼之王”的蘭䲖,同样源于中国——中国在明代时期出现了没有背鳍的“鸭蛋鱼”,闽东方言称为“卵虫”。卵虫被带到日本后,被改造成了不同的样子,蘭䲖就是其中之一。

蘭䲖在日本被称为“金鱼之王”

而后来,我国又在日本蘭䲖的基础上,改造出了色彩更为丰富的“中国兰寿”。

中国人在日本蘭䲖的基础上,改造出了色彩更为丰富的“中国兰寿”

金鱼虽然早在19世纪中叶就到达了美国,但真正在美国引起轰动、被美国人认识,则要等到1895年。1884~1894年,为了让更多的人饲养金鱼,美国鱼类和渔业委员会设立了赠送计划。巴尔的摩或华盛顿特区的居民,只要写信给美国鱼类和渔业委员会,就能得到赠送的金鱼。1893年, 日本参加了在美国芝加哥举办的世界哥伦布博览会,在渔业馆展示了350条金鱼。

彗星Comet是在美国基于日本朱文金被改造出的,特征是尾鳍上下末端尖细延长,状似彗星的尾巴

17世纪,金鱼通过中国澳门和葡萄牙里斯本之间的航运抵达欧洲。20世纪,基于日本的朱文金、美国的彗星,英国人改造出了伦敦朱文金和布里斯托朱文金。

布里斯托朱文金是英国的代表性金鱼作品。特征是心形的尾巴和身上的蓝色

随着航空运输的便捷,世界上更多地方的人们加入到了改造金鱼的行列中。得益于适合金鱼培育的气候,以泰国为代表的东南亚各国在金鱼育种上飞速发展,培育出了整体形态更适合现代玻璃缸饲养的泰国狮头,迅速受到世界各国的广泛欢迎。

泰国狮头回到中国,又被再次改造出了更为丰富的颜色和形态

作为自然物种的异色鲫鱼,通过中国、日本、北美、欧洲、东南亚各地人们的共同努力和交流,不断被改造,不断出现新的品种。金鱼给人们的生活增添色彩的同时,也成为了世界各国交流的媒介。

而在金鱼的故乡中国,从宋朝开始的1000多年来,不论是繁华盛世还是动荡战火,人们从来没有停止过对金鱼的改造,培育出了众多的金鱼品种。这些各有特色也都美到极致的金鱼,是生命,是文化,更是活的艺术品。

被称为“中国金鱼”的龙睛蝶尾,有着像龙的眼睛和像蝴蝶的尾巴,充满祥瑞的寓意。龙睛蝶尾是最能够代表中国培育技艺的金鱼品种,其培育难度高,色彩极为丰富

红白色龙睛蝶尾带着喜庆,尾巴飘逸如仙子

麒麟色龙睛蝶尾,集中了龙、蝴蝶、麒麟等各种传统祥瑞动物的特征

黑白龙睛蝶尾,因配色像大熊猫而被称为“熊猫金鱼”,在上世纪一出现就引起轰动,至今受到热捧

作者:何为

原标题:《源于中国的金鱼,如何走向世界?》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈