《双城记》：修心，做人最了不起的能力

原创 桃华夭夭 樊登读书

作者 | 樊登读书 · 桃华夭夭

主播 | 樊登读书 · 闻悦

✎ 解读预告

遇见 · 在书中遇见未知的自己。

各位书友晚上好，欢迎来到由樊登读书出品的读好书栏目《遇见》。

160多年前，狄更斯在《双城记》中写下：

“这是最好的时代，这是最坏的时代；人们正踏上天堂之路，人们正走向地狱之门。”

你也许没读过这本书，但你一定听过这段话。

今天为大家分享的就是来自狄更斯最著名的作品之一《双城记》。

俄国大文豪托尔斯泰曾这样评价狄更斯：

狄更斯是一个世纪里，我曾见过的唯一一个天才。

这位英国文坛巨匠生前被誉为“活着的莎士比亚”，在世界文学史上，他的才华闪耀着异常璀璨的光芒，多部小说都取得了举世瞩目的伟大成就。

其中，晚年之作《双城记》的问世，将狄更斯的文学造诣推向巅峰。

小说以英国伦敦和法国巴黎为两条叙事线，围绕马内特父女和德法日夫妇之间千丝万缕的联系，缓缓揭开了一桩丑陋不堪的陈年旧案。

面对过往血泪的斑驳，有人戴上仇恨枷锁，有人放下痛苦执着，而有人舍弃得失，成为了一段传说。

读懂狄更斯的《双城记》，才发现：

境随心转，物由心造，人生的品质，往往取决于心态。

修心，是人这一生最了不起的能力。

助长仇恨心，终将走向灭亡

法国贵族埃弗瑞蒙德侯爵兄弟曾为霸占一位美丽的姑娘，残忍杀害了她全家。

在这个悲惨的家庭里，有个唯一幸存下来的小女孩，她后来嫁给了酒店老板德发日，人称德发日太太。

童年惨痛的经历使德发日太太变得心狠手辣、不留余地。

多年来，她始终坚定自己活着的唯一目标就是复仇，定要让侯爵家族血债血偿，直至家破人亡。

后来法国大革命爆发，德发日太太终于等到了合适的报复时机，她暗中密谋了一个针对侯爵家族后代达奈的圈套，只为置仇家的最后一人于死地。

被捕家仆受德发日太太胁迫，写信向远在伦敦的达奈求救。善良的达奈闻讯便瞒着妻子露西独自回到巴黎，试图营救。

殊不知，他即将面临一场血雨腥风。

德发日太太亮出在巴士底狱找到的一份控告信，这是当年因亲眼目睹侯爵兄弟行径而蒙冤入狱的马内特医生亲笔所写。

无辜的达奈因此受到家族牵连，被打入监狱等待处决。

可德发日太太的恨意并未因此消散，她想将达奈的妻女及其岳父马内特医生赶尽杀绝。

当一个人被仇恨冲昏头脑时，他正游走在自我毁灭的边缘，稍不留神就会坠入万丈深渊。

德发日太太沉浸在极致的复仇快感中，她于腰间别了一把手枪，一路冲向了达奈的住处寻衅。

在家仆普罗斯拼死阻拦下，手枪的一道火光彻底夺走了德发日太太全部的气焰和嚣张。

马丁路德金说：仇恨使人陷入无尽的黑暗。

如果德发日太太早年放下了仇恨，或许她也能拥有一段幸福生活。

然而她被仇恨蒙蔽了双眼，亲手为自己的人生戴上了沉重的枷锁。

当仇恨的锁链越勒越紧，人就会慢慢失去理智，最终在折磨自己也折磨别人的痛苦中窒息而亡。

人生在世，进一步，万物皆可憎；退一步，海阔又天空。

没有谁的生活不带伤，与其执念过往，不如选择淡忘。

学会将收紧的心释放，大步走出痛苦的阴霾，才能让生活照进希望。

放下执着心，才能迎来曙光

当年，马内特医生作为出诊人，亲眼目睹了侯爵兄弟残害德法日夫人全家的丑恶行径。

他不惧贵族权势，拒绝重金贿赂，毅然写信向朝廷告发。

不料，侯爵兄弟为防止事情败露，中途拦下了控告信，还将正直的马内特医生关进了巴士底狱。

马内特医生就这样在暗无天日的牢房中，度过了整整十八年常人难以想象的痛苦时光。

他昔日潇洒的青丝换了白发，饱满的脸颊变得干瘪。他日复一日地做着鞋子，却忘了原本的自己究竟是谁。

其女露西在银行家洛里的护佑下长大成人，她专程从法国接了马内特医生去伦敦居住。

在女儿的细心呵护下，马内特医生不仅身体好转，精神也恢复正常。

然而，马内特医生在达奈登门求娶露西时得知，达奈居然是仇人埃弗瑞蒙德侯爵兄弟的亲侄子。

多年来的痛苦经历和侯爵兄弟令人愤恨的行径一股脑地涌上心头，马内特医生又一次陷入了精神失常的状态。

经过无数次内心挣扎和思想斗争后，他终于想通了，决定不再沉湎过去的伤痛，重新开始新的人生。

马内特医生不仅同意了女儿和达奈的婚事，还在达奈被人陷害的时候出手相救。

古人云：如何向上，唯有放下。

马内特医生没有因为达奈是仇人的侄子就痛恨他，反而不计前嫌地帮助他。

马内特医生的放下，不仅让女儿拥有了幸福的人生，也让自己获得了快乐与满足。

人生从来不是一场跟别人的较量，而是一段与自己不断和解的旅程。

心若执着，万般无奈；心若放下，万般自在。

用一颗宽广的心去承载人生沧桑，纵使饱经风霜，也总能迎来曙光。

不念得失心，做自己生活的勇士

卡顿是斯特里弗律师的助手，他有着出色的才华，却始终郁郁不得志，只能终日用酒精麻醉自己。

在一次开庭审判中，卡顿结识了与自己相貌极为相似的侯爵兄弟之侄达奈和马内特医生的女儿露西。

此后，卡顿与达奈常常结伴去医生家里找露西聊天。温柔又善解人意的露西照亮了卡顿晦暗已久的内心，令他坠入爱河难以自拔。

然而，露西已与达奈相互爱慕，了解真相后的卡顿选择了退出，默默守护着露西和她的家庭。

在卡顿的心里，真正爱一个人不是想方设法将对方占为己有，而是尽己所能成全她的幸福人生。

彼时达奈遭到德法日夫人陷害，被迫在监狱等待行刑。正在千钧一发之际，卡顿挺身而出。

他利用自己与达奈相貌相似的特质，以己之躯换取了达奈的性命。

在前往刑场的路上，卡顿没有任何的恐惧和遗憾。他认为自己所做的，是一生中最有意义和价值的事情。

卡顿唯一的心愿，就是盼望所爱之人能够与家人团聚，幸福美满地生活下去。

最终，他献出了自己宝贵的生命，为人间大爱谱写了一曲圣洁的颂歌。

《道德经》云：万物并作，吾以复观。

天地万物本为一体，我们与他人之间的关系，也是密不可分。

努力为他人谋福祉，就是在为自己积福德。

人生路上常遇风雨，当一个人阅尽了沧桑，看淡了得失，心胸便会宽阔似海洋，在从容和慈悲中将拥有的承让，转身用一个举世赞叹的背影告诉世人：

生活里真正的勇士莫过于，纵使身处风浪中依然不在意一己私欲，用充分的善意成人达己，绽放生命的辉煌。

写在最后

作家林清玄说：心随境转是凡夫，境随心转是圣贤。

想要扭转人生境遇，过上不令自己纠结和痛苦的生活，就要学会修心。

《双城记》正是用这个跌宕起伏的故事，为世人揭露了一个真相：修心，是做人最了不起的能力。

小说里因不同心态而呈现出的众生相，正如一面镜子，让我们直窥自己的内心。

人人都有自己无法言说的痛苦，求而不得是常态，风霜雨雪是故交。

与其在悔恨和抱怨中郁郁终日，不如敞开心扉接纳眼前的一切。

没有过不去的坎，只有容不下的心。

世上所有的难题，都取决于心态，心若澄澈豁达，一切便会顺遂如愿。

原标题：《《双城记》：修心，做人最了不起的能力》

阅读原文