CBD执秘伊丽莎白·穆雷玛于2022年世界旅游日发表声明

2022年9月27日是世界旅游日（World Tourism Day）。中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会，绿会）国际部收到联合国生物多样性公约（CBD）执行秘书长伊丽莎白·穆雷玛（Elizabeth Maruma Mrema）来信。信件分享了伊丽莎白·穆雷玛关于2022年世界旅游日发表的声明。绿会国际部现将该声明整理编译如下，供感兴趣的读者参考和了解。

（图源：绿会融媒）

2022年9月27日

今年世界旅游日的主题是“重新思考旅游业”，其相关性非常高。

旅游业目前处于一个独特的地位，可以为扭转生物多样性损失作出重大贡献。旅游业很大程度上依赖于大自然的美丽及其提供的资源。因此，该行业越来越多的参与者正在重新思考自己的角色，现在正在定位他们将成为生物多样性丧失斗争的领导者。作为循环和绿色经济的一部分，该行业在可持续发展方面发挥着关键作用。

各国众所周知的最佳做法是将旅游业与生物多样性保护联系起来，从生态旅游到社区主导的农业旅游，从学习旅游到地理旅游，到志愿活动旅游。但仍然需要更多。

今天，旅游业面临的机遇是通过基于自然的解决方案创造性地抵消排放。在这样做的过程中，让员工和合作者以及接待社区和旅行者参与保护自然，将其作为旅游业的核心资产。

现在是采取自然积极做法的时候了，这就是为什么秘书处很高兴地支持最近由世界旅游理事会出版的《与自然和谐共处》。

今年12月，全世界都聚集于生物多样性公约第十五届缔约方大会，在加拿大蒙特利尔采取雄心勃勃的行动，实现与自然和谐相处。

原文参看：http://z.cbcgdf.org/

编译/Daisy 审核/Maggie 编/angel