戊戌年话｜留学生谢佳兰的年度关键词：幸福、失去和自我超越

【编者按】

“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏”，又到新春共语年话时。

在迈入新时代的中国，回望过去的丁酉鸡年，展望戊戌狗年，这片土地上生活的人们有何心语心愿？

时值新春佳节，澎湃新闻（www.thepaper.cn）聚焦近年新闻事件或日常场景中的家庭和个人，听听他们的“年话”。

【人物名片】

姓名：谢佳兰

年龄：24岁

国籍：乌克兰人

职业：上海外国语大学国际关系硕士研究生 研三

居住条件：学校宿舍

谢兰佳

我叫谢兰佳，今年24岁，来自乌克兰。我的中国朋友帮我起了这个名字。我的乌克兰姓的第一字音节是Sie，所以选了“谢”，因为发音很像。而“乌克兰”这个词里有“兰”，“佳”则是和乌克兰名字的发音有关。很多中国人说我的中文名字很漂亮、很标准，不像外国人的名字。

我的家乡位于乌克兰中部城市马尔加涅茨，人口在5万左右。城市虽小，但我们有丰富的锰矿。城市最大的企业是采矿冶炼联合工厂，我母亲在这家企业的干部科工作。我父亲是一家门窗公司的总经理。我家里四口人，还有个弟弟，他今年大四，也将毕业。

我本科在基辅大学读中文语言文学和翻译专业，大三曾来中国做了一年交换生。本科毕业后我来到上海外国语大学读国际关系的研究生，今年要毕业了。这是我在中国的第四年。我现在住在上海，并打算留在这里。我想在中国工作，从事对外贸易或者物流行业。

在中国读研我也遇到了一些困难。首先，用非母语学习新的学科本身就很不容易，尽管我的专业不是技术性的，但我们必须处理大量的中文文献，用中文做报告、写文章也很不容易。我们小组主要是中国人，只有为数不多的外国人。另外，中国的教学系统也跟乌克兰不一样，所以我适应了一段时间。还有一个困难的地方在于，我远离家乡和亲人。如果遇到问题，只能靠自己，在这种情况下，有朋友的支持也相当重要。

在上海的生活，特别是在冬天，让我不太适应的是没有暖气。在乌克兰，人们习惯于认为房子就该是温暖的。但是在上海，人们会穿更多的衣服御寒，而不是享受暖气。这对我来说很难适应，特别是坐在寒冷的教室里，我常常会想“我好冷啊”，而不是听老师讲课。

很难说未来会怎么样，充满着不确定性。我暂时不打算建立家庭，在近几年中，我的优先事项是事业。

我不止一次听说，许多外国人都觉得乌克兰的姑娘很美。在中国也是这样，乌克兰美女被视作“肤白貌美大长腿”的典范。既然这样广泛流传，说明其中有一定道理。我本身很难判断这个说法，可能是因为我习惯了生长的环境，在外貌评估的标准上也会比较高。

与家人合影

我很惊讶的是，很多中国小伙子想娶乌克兰新娘，只是因为她们长得比较漂亮。但你不是跟一个洋娃娃，而是一个活生生的人一起生活，要根据精神、心理、文化、教育程度等因素来判断对方是否跟你合适。即使在早期相处期间，两个人可以对一些差异避而不见，但在共同相处的生活中，至少在我看来，这些差异将会越来越明显。在这方面，对我来说比较舒适的状态是，跟一个心态好、文化水平相当、有理想，价值观和世界观相似的人在一起。

在中国的课堂

2017年的下半年对我来说尤其复杂，发生了很多好的和不好的事情，得到了很多经验教训，这些深深地留在了我的性格中留下痕迹。在这一年，我还学会更珍惜家人。我的关键词是：幸福、失去和自我超越。

我知道，中国庆祝新年是在农历春节。奔波在外的家人在这个时候团聚，一起吃年夜饭。长辈会给孩子压岁钱，家里还会贴春联和年画，还会把“福”字倒过来贴，意味着福气已到。北方过年时还会吃饺子。我特别喜欢看过年放的烟花。

在乌克兰，我们没有特别传统的美食，但苏联时期留下来很多菜品，比如奥利维耶沙拉、橘子和香槟（当然这不是全部）。

因为乌克兰政局不稳定，经济处于停滞的现状，就业机会不多。我父母鼓励我在国外找工作，他们了解在当前的乌克兰难以实现自己的抱负。而中国经济发展稳定，生活水平越来越高，就业市场环境比乌克兰的好。

在中国旅游

在我看来，中国的发展和稳定将吸引越来越多的外国人。当然这个国家还有很长的路要走。中国政府如何对紧迫的社会问题进行反应，是很现实的问题。中国在国际政治舞台上的作用也将愈加强烈，特别是随着“一带一路”倡议下的项目步步推进。我还希望，中国跟乌克兰双赢的合作能够更上一层楼。