下载客户端

对话艾玛·汤普森：四十年职业生涯里最困难的事

2022-07-06 13:23

来源：澎湃新闻·澎湃号·湃客

原创 Nicole Sperling 故乡与世界

近日，名为《祝你好运，里奥·格兰德》的爱情电影在线上上映，片中英国演员艾玛·汤普森饰演了一位55岁寡妇南希，在与20岁出头的性工作者里奥·格兰德四次会面后，她对自己的身体、欲望都产生了新的认知。有人评价这部电影代入感极强，南希可能是你或者身边任一位女性，而汤普森在电影中的极佳表演也令人动容。这位两获奥斯卡最佳的女演员如今已63岁，这是她第一次挑战全裸戏份，这背后有怎样的挑战？她又如何看待岁月在自己身体留下的痕迹？《纽约时报》记者在电影上映之际采访了艾玛·汤普森，与她聊身体、爱、性与表演。

——编者按

我们首先注意到的，是艾玛·汤普森（Emma Thompson）的一头白发。她的发色比63岁人士通常敢选择的任何色调都更时髦，但与此同时，看到这个颜色也不会让人忽略她的年龄。在她大大的笑脸和知性的眼神衬托下，这头白发暗示着一种狡黠的睿智和不介意开玩笑的意愿。

艾玛·汤普森说，如果“想让女性身体图腾发生改变，你就最好成为改变的一部分。”

不过，就在要开始视频电话时，汤普森用纸和胶带把她的电脑显示器“改装”了一番，这样她就看不到自己的模样了。她说：“对于Zoom，我不能忍受的就是不得不看着自己的脸。我只是想把自己挡住。”

于是，我们隔着两台电脑屏幕，讨论起可以说是她迄今为止最为露骨的角色。在苏菲·海德（Sophie Hyde）执导的新电影《祝你好运，里奥·格兰德》（Good Luck to You, Leo Grande）中，汤普森带着饱满的情绪和赤身的裸体，以一种毫不低调和性感的方式出镜。

汤普森饰演的南希（Nancy），以前是一所宗教学校的老师，她刚刚丧偶。她是一位忠诚的妻子，也是一位负责任的母亲，因为对自己不曾有过的生活，以及对沉闷的养儿育女生活怀有巨大的遗憾，她雇了一位年轻的性工作者——由出演过《浴血黑帮》（Peaky Blinders）的达利尔·麦克科马克（Daryl McCormack）饰演——并为她带来了渴望已久的快乐。观众非常容易从这个女人身上找到代入感——因为她可能就是你的老师、母亲，或是你自己——用汤普森的话说，“她跨越了一生中遇到的每一个边界”，也在努力调试自己去应对激烈的反叛行为。

汤普森坐在伦敦北部的办公室说：“是的，她做了最不寻常的决定，去做了一些超乎常规、勇敢且具有革命性的事。至少有那么两到三次，她都决定不去尝试了。但她是幸运的，因为她选择了一个恰好相当聪明、感知力强、并对人类有超常洞察力的人，他理解她和她所经历的一切，并且能平和地指出这一切背后可能的原因。”

达利尔·麦克科马克和汤普森在《祝你好运，里奥·格兰德》里的剧照。编剧凯蒂·布兰德在写剧本时就想让汤普森出演。©Searchlight Pictures

然而，这个角色要求汤普森从身心层面都表现出自己不太习惯的脆弱感。汤普森拥有四十年的职业生涯，她因高超的演技和不羁的个性备受称赞，并曾斩获两项奥斯卡奖：一项是表演奖（《霍华德庄园》[Howards End]）；一项是编剧奖（《理智与情感》[Sense and Sensibility]）。虽然演艺经验丰富，汤普森却只裸镜出演过几次而已。

她认为自己不够苗条，无法胜任那些裸露的角色。尽管有一段时间她试图疯狂节食，像其他年轻女性一样忍着饥饿争夺大银幕角色，但很快她就意识到这真是“荒谬至极”。

她说：“说着‘不，我只是天生就长这样’类似的话是不公平的。这是不诚实的，会让其他女性感觉糟透了[脏话]。所以，如果你想让世界改变，想让女性身体意向发生改变，你最好要成为改变的一部分。你要与众不同。”

汤普森认为疯狂节食、忍着饥饿争夺大银幕角色这件事“荒谬至极”

对于出演《祝你好运，里奥·格兰德》，裸露身体是她的选择，尽管她是在惴惴不安之中做出这一决定的。但汤普森说，她相信“如果没有这样拍，整部电影就完全不一样了”。当她一丝不挂地站在镜子前，脸上依然带着祥和且接受一切的表情，正如场景所要求的那样，那一刻是她做过的最困难的事。

她说：“说实话，我永远不会对自己的身体感到满意，永远不会。我早就被洗脑了，也无法消除那些脑回路。”

好几位女性编剧都曾为汤普森量身打造角色。布兰德说：“她总是以某种方式，让人感觉到她站在你这边。”

电影中有这样一幕：南希和里奥在酒店房间里伴着Alabama Shakes乐队的《Always Alright》跳舞。这是两人的第二次约会——南希决心要在这一天完成一系列性行为。然而，她的A型人格（心理学家迈耶·弗里德曼医学博士以及雷·罗森曼医学博士提出的一种表现为进取心、侵略性、自信心、成就感，并且容易紧张的性格类型。编者注）、井井有条的教师刻板印象所带来的压力都有可能毁了约会，而这些压力却通过这支舞得到了舒缓。里奥搂着她的脖子，闭着眼轻摇着身体，此刻南希脸上掠过感激又伤感的表情，隐约中还透露出一丝担忧。

编剧凯蒂·布兰德（Katy Brand）在写第一稿时就想象让汤普森扮演南希，并认为这个表情将成为整部电影的点睛之笔。她曾在电影《魔法保姆麦克菲2》（Nanny McPhee Returns）中与汤普森演过对手戏。

布兰德说：“这一幕表达了她全部的感受，她感觉到自己失去的青春，也发觉如果没有遇到丈夫，自己可能会拥有一段不断发展的有机、自然的性体验。这其中或许也带有一丝刺痛感，不仅仅意味着那些本能够拥有的，更意味着从现在起可能会发生什么。”

汤普森会谈论性，讨论其荒谬之处，和那些构成女性愉悦的复杂因素。她说她不能只是享受高潮，还需要时间，也需要感情。

布兰德并不是第一位特意为汤普森撰写剧本的年轻女性。明迪·卡林（Mindy Kaling）也为汤普森写过《深夜秀》（Late Night），并以此证明自己从11岁起就喜欢汤普森。编剧杰米玛·汗（Jemima Khan）曾告诉汤普森，一直都希望她能成为自己的母亲，所以她在即将上映的电影《与爱何关？》（What's Love Got To Do With It?）里为她量身打造了一个角色。

布兰德说：“我觉得，汤普森在现实生活中或透过屏幕为人们所做的一切，总是以某种方式，让人感觉到她站在你这边。我认为人们真的会对此有所回应的。她会在一个非常人性化的层面感动你。”

制片人林赛·多兰（Lindsay Doran）认识汤普森已经有几十年了。多兰看过她担任编剧兼主演的英国广播公司短剧《汤普森》（Thompson）后，便邀请汤普森成为《理智与情感》的编剧。两人在电影《魔法保姆麦克菲》中有过合作，并正在联手创作音乐剧版——汤普森负责写剧本，并与《初恋这首情歌》（Sing Street）里的加里·克拉克（Gary Clark）共同创作歌曲。