我见到了吸血鬼，还在他的城堡住了一夜

无论是小说还是电影爱好者，一定都对德古拉这个名字很熟悉，这个经典的吸血鬼形象，影响了后世对吸血鬼的创作。《德古拉》和另一位爱尔兰作家乔瑟夫·雪利登·拉·芬努的《卡蜜拉》一起成为吸血鬼文学的经典小说。他到底是如何被塑造出来的呢？

布莱姆·斯托克是爱尔兰的小说家及短篇小说家，吸血鬼文化的开山鼻祖。

1847年11月8日，布莱姆·斯托克出生在都柏林的近郊，在家里的7个孩子中排名老三。一种不知名的疾病使他直到7岁都卧病在床，他妈妈就用鬼故事和传奇故事逗他开心。尽管仍然显得害羞和书生气，斯托克在青春期却并不羸弱。也许是为了弥补自己早年的虚弱，他此时正在转变为一个优秀的运动员。在都柏林的圣三一学院，他战胜了羞怯并被称为校级健将。年轻的布莱姆一直梦想当一个作家，但是他的父亲却有更为保险的计划。布莱姆屈从于父亲的期望，成为了都柏林城的一名公务员。当他在自己的政治道路上前行时，他写了一部名为《爱尔兰即决法庭办事员的职责》的枯燥无味的小说。斯托克在做公务员的8年中不停地写小说，第一部是幻想小说，名叫《水晶杯》，由伦敦学会出版。三年后又出版了一部名为《命运的枷锁》的、分为四部分的系列恐怖小说。同时他还是都柏林《晚间邮报》的名誉戏剧评论家，之后成为了《爱尔兰回声》的编辑。

1878年，亨利·艾尔文为斯托克提供了一份在伦敦莱森戏院作演员经理人的工作。斯托克立即辞去了公务员的工作，与Florence Balcombe弗劳伦斯·拜尔康比结婚，动身去了伦敦，从此开始了自己的新生活。不到一年，弗劳伦斯生下了他们唯一的孩子诺埃尔。尽管斯托克和妻子保持着表面上的和谐，据说已经互相疏远了。尽管身负重任，斯托克还是设法挤出了时间来写小说。

他的第一部书《夕阳之下》（1881）由8个怪诞的童话故事组成；第一部长篇小说《蛇的足迹》出版于1890年；同年，斯托克开始了他的大作《德库拉》的准备工作，这部小说出版于1897年，受到了广泛的好评。

斯托克曾经目睹了一艘俄罗斯双桅船“迪米特里”号在惠特白港外沉没。结合这次经历和镇上的氛围，他完成并在1897年发表了这部充满了性压抑和中世纪式恐怖的小说，它给人的冲击至今无与伦比。

斯托克创作了多部短篇小说、长篇小说及小品文，但他的名字始终与《德古拉》联系的最紧密。斯托克坚持写作，直到1912年4月12日他去世的那一天。

《德古拉的客人》被认为是著名小说《吸血鬼德古拉》中被删掉的一章，出版于作者死后两年。书中还包括作者的其他一些佳作，如1882年的《法官之宅》《吉普赛人的预言》《红手掌之梦》等优秀中、短篇作品。

周围突然一片寂静，我便停下了脚步。暴风雪过去了，大自然陷入一片沉寂，我的心脏似乎也停止跳动。旋即，月光穿透了云层。我正身处墓地，眼前的方形物体原来是一座巨大的大理石坟墓。大雪将这坟墓完全盖住了，整座坟墓白雪皑皑。月光下，暴风雪大有卷土重来之势，风呼啸着，像无数只猛犬或野狼在低声长嚎。我感到非常害怕，身子明显变冷，渐渐地，寒气似乎将我的心也攫住了。月光如水，倾泻在大理石坟墓上，暴风雪再次来临的征兆愈加强烈，来势汹汹。我在某种魔力的驱使下向坟墓靠近，想弄清它究竟是什么东西以及为何这里只有这一座坟墓。我绕着坟墓走了一圈，只见那多立克风格的墓门上用德文写着：

1801年

来自施蒂里亚的

伯爵夫人德·格拉茨

长眠于此

这座坟墓由一些大石块组成。坟墓的顶上，坚硬的大理石中间似乎嵌了一枚大铁钉或一根铁棍子。我走到坟墓后面，墓石上用大大的俄文字母刻着

“逝者之生命永不止息。”

这整件事如此诡异而神秘，把我吓了一跳，这使我头晕目眩。我头一次感到要是自己当初听了约翰的话该多好。就在这时，我脑中竟莫名地闪过一个念头——今晚就是“沃尔普吉斯之夜”！这个念头令我万分震惊。

民间流传着一个迷信：“沃尔普吉斯之夜”来临之时，便是魔鬼们的狂欢夜——坟墓的门纷纷开启，死去的人来到地上，四处游荡。那时便是世界上所有恶灵的盛宴。几个世纪前，这里曾是一座人烟稀少的村庄，正是约翰之前特意避开的地方，自杀之人埋葬之处，也是我现在独自身处的地方。猛烈的暴风雪再次袭来，厚厚的白雪将我覆盖。我冻得瑟瑟发抖，男子气概也荡然无存。为了不让自己因为恐惧而崩溃，我鼓起勇气，回想曾经接受过的哲学观点和宗教信仰。

这时突然刮起了一阵极其可怕的龙卷风。顿时地动山摇，犹如万马奔腾。风暴张开它冰冷的翅膀卷土重来，不过这回不是下雪，而是下起了硕大的冰雹。这冰雹的威力如同巴利阿里的吊运工人挥舞的皮鞭那样猛烈，把柏树的枝干和枝叶都给打掉了，好像它们不过是些直立的玉米。柏树下也就不能再待了。我便冲向最近的一棵树，不过很快就不得不走了。现在我在这里唯一的容身之所就是大理石坟墓那深陷进去的多立克式的门洞。我蜷缩在那扇青铜大门前，冰雹撞击在门上，似乎给了我一丝安慰——只有当冰雹从地上弹起来，碰到大理石边沿时，我才会被砸到。

我靠在门上时，门轻轻地动了一下，朝里面开了。在这样肆虐的风暴里，即使有一处坟墓可以容身也是好的。我正打算走进去时，天空中出现了一道叉形闪电，把整个天空都照亮了。就在那一瞬间，我这个活人朝漆黑一片的坟墓里望去——一个美丽的女人似乎正睡在一口棺材上。她的脸颊圆润，嘴唇鲜红。这时，头顶上一阵雷声隆隆，我好像被一个巨人的手抓住了，再次被扔进了风暴里。整件事太过突然，乃至我生理上和精神上都还没意识到，冰雹就已经砸过来了。同时，我有一种奇怪而强烈的感觉：这里不止我一个人。我朝坟墓望去。就在这时，又一道令人目眩的闪电划过，这道闪电似乎打到了坟墓顶上的那根铁棍，顺着铁棍穿过了整块大理石，大理石因此炸裂了，形成了一团熊熊燃烧的火焰。那死去的女人从火焰中挣扎着站了起来，不过她那痛苦的尖叫声很快就被隆隆的雷声给淹没了。最后在我耳边回荡的便是这两种可怕的声音，之后，我又被巨人的手抓住并拖走了。冰雹不断地砸向我，狼群的嚎叫引起阵阵回声。最后，我依稀看到一个白色庞然大物在移动，仿佛周围坟墓里所有沉睡的幽灵都被唤醒了。冰雹劈头盖脸地砸下来，令我置身于白色混沌之中。那些幽灵正穿过这片混沌，朝我逼近。

我渐渐恢复了一些意识，接着是一阵可怕的疲倦感。有一段时间我什么都想不起来，之后才慢慢恢复知觉。双脚阵阵疼痛，动弹不得，像是麻了。脖子后面，整根脊椎骨还有耳朵那儿一片冰凉，也麻了，却还感觉得到痛楚。我的胸腔里却有一股令人愉悦的暖流。这简直就是一场噩梦——我身体的噩梦，如果我可以这样来形容的话。我的胸口像是有什么沉重的东西压着，连呼吸都很困难。

这种昏昏沉沉的状态持续了许久才消失——中途我肯定昏睡了过去。接着，某种恶心的感觉袭来，和晕船刚开始的感觉很像，还有一种想要挣脱什么的强烈欲望，但我不知道究竟是什么。四周一片沉寂，仿佛整个世界都陷入沉睡或已经死去，唯一打破这片沉寂的是某种动物的喘息声，它正向我逼近。喉咙那里有一股暖流，有什么东西在刮擦喉咙，接着我意识到一个可怕的事实：某种巨大的动物正压在我身上，舔我的喉咙。我的心一沉，热血涌上了脑门。出于天生的谨慎，我一动不动地躺着，但这野兽似乎察觉到了我的变化——它抬起了头。我微微睁开眼，那是一头巨狼，硕大的眼睛像两团火焰在燃烧。白色的尖牙在血盆大口的衬托下闪着异样的光芒，灼热刺鼻的呼吸越来越近。

点击图片进入阅读

德古拉的客人怪诞故事集

【作者】[爱尔兰] 布莱姆·斯托克（Bram Stoker）

【译者】郝米娜、肖爽、卫凤娇、林小力

【责任编辑】林小力

本书是在1914年、作者布莱姆·斯托克死后由其妻子弗劳伦斯发表，全书由多个惊奇古怪、险象环生的短篇故事构成。其中，本书的第一章《德古拉的客人》被认为是著名小说《吸血鬼德古拉》中被删掉的一章，出版于作者死后两年。此章讲述了一个英国人（也就是《德古拉》的主人公)遭遇的恐怖经历。在第一章的末尾，主人公得到了他将要造访之人，德古拉伯爵的消息。另外，本书还将作者的其他一些佳作整合出版，如1882年的《法官之宅》《吉普赛人的预言》《红手掌之梦》等优秀中、短篇作品，不失为一本佳作。

原标题：《我见到了吸血鬼，还在他的城堡住了一夜》

阅读原文