中国声音，全球关注

“中国故事”国际提案大会十佳方案名单出炉：中国声音，全球关注

4月16日，第十九届中国（广州）国际纪录片节“中国故事”国际提案大会评选揭晓，十佳方案及Bilibili × GZDOC最具国际潜力方案名单出炉。

2004年，中国（广州）国际纪录片节作为国内第一个引进方案预售国际模式的节展，开启了方案预售活动。2016年起，方案预售单元正式升级为“中国故事”国际提案大会。2018年，由商务部等11个国家部委关于推广服务贸易创新发展试点经验的通知中指出，中国（广州）国际纪录片节的“纪录片方案国际预售融资模式”帮助中国纪录片方案获得国际联合制作融资和引荐机会，推动“中国故事”走向国际市场，促进文化服务出口，值得各省市借鉴推广，成为经批准向全国复制推广的文化贸易项目。

2013年，加拿大导演乔丹·帕特森参与中国（广州）国际纪录片节方案预售环节，得到了央视科教频道的肯定和支持，并最终合作拍摄了《潜龙之殇:一战中的华工军团》。该片获得2015年中国（广州）国际纪录片节金红棉“最佳中外联合制作纪录片”荣誉，还入选了温哥华国际电影节、美国波特兰国际电影节、加拿大育空电影节、加拿大多元文化电影节、加拿大维多利亚电影节等。而《中国梵高》通过“中国故事”国际提案大会获得丹麦电视台联合制作和加拿大广播电视台的预售。成片后，《中国梵高》于2016年入围阿姆斯特丹国际纪录片电影节的全景展映单元，并先后在欧洲多国放映，且最终获得2017年中国（广州）国际纪录片节金红棉“优秀中外联合制作纪录片”荣誉。2018年，“中国故事”国际提案大会成功促进最具市场潜力方案《棒！少年》与爱奇艺的合作。《棒！少年》成片后，登陆院线斩获超过700万的票房，也获得了超强口碑，获得第14家FIRST青年电影展竞赛的最佳纪录片，提名第7届豆瓣电影年度榜单评分最高的纪录片，并且最终获得2020中国（广州）国际纪录片节金红棉“评审团特别推荐优秀纪录片”荣誉。这些优秀纪录片在孵化阶段从中国（广州）国际纪录片节走出去，最终又带着成片回到中国（广州）国际纪录片节。

许多纪录片方案获得联合制作的机会，获国际影展注目。如最具市场潜力方案《拳后妈妈》获得新鲜提案大会的金奖；《呼吸之间》经组委会推荐参与2021罗马影视市场提案单元，已获得加拿大国家电影局投资以及加拿大Hot Docs纪录片电影节Cross Currents Doc Fund、翠贝卡国际电影节All Access计划、FIRST青年电影展纪录片实验室等资金或平台支持。此外该项目还入选HAF香港亚洲电影投资会创投。

第十九届中国（广州）国际纪录片节“中国故事”国际提案大会共收到了来自35国家和地区的218个方案，创作者通过不同的角度展现了影像的魅力，讲述深入人心的故事。通过初评、复评，25个方案最终获得在“中国故事”国际提案大会展示的机会。来自国内外的45名决策人共同评选出十佳方案及Bilibili × GZDOC最具国际潜力方案。

最终结果如下：（以下排名不分先后）

《白马少年》

中国 / 美国 | 叶炳均 | 独立制作

《白羽毛 飞起来》

中国 | 张同道 | 北京同道真实文化传媒有限公司

《奇怪的鱼》

英国 / 美国 / 中国 | 徐盈盈 | 凹凸镜DOC

《人间重晚晴》

中国 | 董钧 | 西安以物喜广告文化传播有限公司 /西安叁墨兮艺术文化传播有限公司

《水泥地》

约旦 | 阿斯玛罕·贝克拉特 | NAVA PROJECTS

《死亡之死》

拉脱维亚 | 戴维斯·西曼尼斯 | Ego Media

《无法原谅》

意大利 | 西蒙尼·斯宾普托 | Jumping Flea srl

《寻找海错图的世界》

中国 | 陈陈 | 深圳市鑫港文化传播有限公司

《亚斯明的日记》

黎巴嫩 / 法国 | 克里斯蒂安·阿比·阿布德 | NE A BEYROUTH FILMS

《505》

中国 | 徐楚云 | 湖北纪录云文化传媒有限公司

“中国故事”国际提案大会今年首次与Bilibili携手。Bilibili一直以来致力于发掘并扶持有潜力的新生代纪录片创作者，寻找并讲述具有国际视野的中国故事。Bilibili这一理念与“中国故事”国际提案大会“中国故事，国际传播”的宗旨不谋而合。本届“中国故事”国际提案大会中获得票数最多的方案，将被评为Bilibili×GZDOC最具国际潜力方案，并获得由Bilibili赞助的5万元人民币奖金。最终，《白马少年》摘得此项荣誉，导演叶炳均和制片人杨欣蕾在获奖感言中表示，中国（广州）国际纪录片节为年轻的电影人提供了帮助，电影人在提案大会活动中得到了成长，也希望在未来的节展上和大家见面。

通过中国（广州）国际纪录片节“中国故事”国际提案大会，《白马少年》项目已经成功走出国门，走向国际。据悉，《白马少年》将参加北美最大的纪录片电影节——加拿大热门电影节（Hot Docs）的Deal Maker 单元，与全球决策人见面。

中国（广州）国际纪录片节凭借十九年来丰富和优质的国际合作资源，成熟的国际通用的制作人模式和孵化基金模式，从内容、资本、传播三个角度，搭建国际融资、制作、发行的产业平台，让更多的中国纪录片走出国门，以纪录片为载体，带动国家与地区之间的文化、商务交流。据不完全统计，有154部中国纪录片导演的方案透过该平台赢得国际联合制作融资或引荐机会，帮助中国纪录片走出国门，以纪录片为载体，带动国家与地区之间的文化、商务交流。包括如《归途列车》《千锤百炼》《造云的山》《活着》《我的诗篇》等纪录片，均在中国（广州）国际纪录片节获得资助并且成功成片。今年2月，曾入围“中国故事”国际提案大会终评的纪录片方案《真实生长》在腾讯视频开播，已获得超过5000万的播放量。在本届纪录片节“流媒体“卷”起来”论坛中Documentary Business网站顾问、各国节展顾问皮特·汉弥尔顿直言“制作人在构思、制作和创作纪录片之前需要研究市场，而研究市场最佳方式就是参与中国（广州）国际纪录片节。”中国（广州）国际纪录片节国际顾问、福恩斯制作公司总裁方佰德也曾表示，“中国故事”非常多，中国有很多强大、非常有实力的纪录片创作者，“中国故事”国际提案大会是一个很好的平台，希望能将他们的影片推荐到国际的市场，让更人听到中国故事。

讲好“中国故事”，传播“中国声音”，中国（广州）国际纪录片节始终携手广大纪录片人，在记录与典藏历史，讲述真实而动人的中国故事的道路上砥砺前行。

原标题：《中国声音 全球关注》

阅读原文