上海博物馆与柏林国家博物馆合办“中国和埃及：世界的摇篮”

上海博物馆和德国柏林国家博物馆合作举办的“中国和埃及：世界的摇篮”当地时间7月5日19点在柏林新博物馆开幕。

古代的埃及与中国文明虽然鲜有交集，却在当下国际合作的语境下实现了跨时空的对话。这次由上海博物馆与德国柏林国家博物馆合作举办的展览所带来的，不仅带来了中埃两大古文明穿越时空的交响，也为德国观众提供了一扇了解中国和埃及古代文明的窗口。

上海博物馆馆长杨志刚（右二）与德国柏林国家博物馆总馆长艾森豪威尔（左二）在7月5日的“中国和埃及：世界的摇篮”展新闻发布会现场。

应德国柏林国家博物馆之邀，当地时间7月5日19点 ，由上海博物馆和德国柏林国家博物馆合作举办的“中国和埃及：世界的摇篮”在柏林新博物馆开幕。埃及博物馆与莎草纸文稿收藏馆是柏林国家博物馆下属的15家博物馆之一，位于柏林博物馆岛新博物馆。展览于2017年7月6日至12月3日对外开放。其中，呈现中国文明的文物由上海博物馆方面提供，除由上博外借一件徐州博物馆的“银楼玉衣”外，其他均为上海博物馆自藏文物，如西周时期的“幎目缀玉” 等，涉及古代陶瓷、玉器、雕塑、书画等多种门类。呈现埃及文明的文物则由柏林国家博物馆方面提供。

埃及与中国同为文明古国，两国文明皆由大河孕育，源远而流长。数千年间，埃中文明沿循着各自的轨迹发展，塑造出相应的文化个性。两者同中见异、异中有同，堪称人类文明史上的先驱。

首次将两种文明的文物系统陈列在一起展览，开展“长时段、多维度、深层次”的跨时空文明对话，从而上探埃中文明发展的源流，呈现出两者不同的演进与变迁，是本次展览在理念上的创新之处。

展览分为“文字”、“统治”、“信仰”、“日常生活”和“葬仪”五个部分互相比对，时间跨度从公元前2400年到公元四世纪，展品合计超过250件（组），在柏林博物馆岛上呈现给观众两种长达几千年的独特文明。

古代的埃及与中国文明虽然鲜有交集，却在当下国际合作的语境下实现了跨时空的对话。这次由上海博物馆与德国柏林国家博物馆合作举办的展览所带来的，不仅带来了中埃两大古文明穿越时空的交响，也为德国观众提供了一扇了解中国和埃及古代文明的窗口。

展览开幕期间，恰逢习近平总书记出访德国，出席在汉堡举办的G20峰会。这一场文化盛会的举办，将为促进中德两国文化交流、增进两国人民友谊起到积极作用，也为庆祝今年中德建交45周年平添一道亮彩。

展期：2017年7月6日-12月3日（7月5日开幕）

地点：德国柏林国家博物馆下属新博物馆

主办方：德国柏林国家博物馆、上海博物馆