纽约“极血腥”周末

纽约华人资讯网出品

转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究

编辑：Schnappi

来源：纽约邮报

编译：Deng

【提要】

纽约警察局周一（3月21日）表示，纽约市刚刚经历了一个极为血腥的周末，从上周五至周日的24起独立枪击案件中，共有29人遭到枪击。

纽约警方在布朗克斯区调查枪击事件。

周日下午4点左右在布鲁克林，一名28岁的男子在皮特金大道（Pitkin Avenue）附近的维奥纳街（Wyona Street）一家熟食店内与人发生争执，被子弹击中头部。

他被送往布鲁克代尔大学医院医疗中心（Brookdale University Hospital Medical Center），伤势严重，仍未脱离生命危险。

嫌犯从威亚纳街（Wyona Street）向北逃跑，目前尚未被捕。

枪击发生时，店主布尔汉·麦什拉（Burhan Mashrah）正站在店里喝咖啡，距离受害者大约一臂的距离。几个小时后，布尔汉擦去了血淋淋的犯罪现场，噩梦在他的脑海中不断重演。

“我现在仍然难以平复，压力太大了。”

大约15分钟前，一名27岁的男子在谢泼德大道（Shepherd Avenue）向北行驶的C站台上被子弹击中身体。

谢泼德大道地铁站。

警方称，受害者已被送往布鲁克代尔医院，伤势稳定。

两名与枪击案有关的嫌疑人正在被搜捕，受害者至少认识其中一人。

警方在现场勘查弹道。

而周日晚些时候，暴力枪击案件仍在继续，一名男子的右前臂在晚上9点左右在布朗克斯公园大道（Bronx Park Avenue）附近的东特里蒙特大道（East Tremont Avenue）被一名驾车路过的嫌犯射击。

所幸他只是被子弹擦伤，没有大碍，在现场接受了治疗后便离开了。

目前还不清楚他是否是该起枪案的既定目标。

除此之外，周日还有4人在另外3起枪击案中受伤，即，周日总计发生了6起枪击案件，共计7人受伤，而去年同期仅有两人遭到枪击。

而在一天之前的周六，发生了9起枪击案件，共计13人受伤。去年同期，只有三人受伤。

在周六晚上的一起枪案中，两名男子在布朗克斯的一辆汽车中被枪杀。一名25岁的受害者手腕、大腿和脚踝中枪，一名28岁的受害者手腕、腿和肩膀中枪，两人都有望康复，枪手仍在逃。

周五共计发生了14起枪击案件，9人受伤，而去年同期只有1人遭到枪击。

纽约警察局表示，截至周日，今年纽约市共发生253起枪击案件，284人遭到枪击。

据有关部门称，而去年同期，发生了215起枪击案件，242人遭到枪击。

在暴力案件爆发前几天，纽约警察局新成立的社区安全小组（Neighborhood Safety Teams）的第一波工作人员刚刚走上街头。亚当斯已经宣布周一还将有5个反枪支小组走进社区以遏制犯罪。

这些安全小组取代了两年前解散的备受争议的便衣打击犯罪小组。

每个警队由5名警员和一名警佐组成，他们将分派到曼哈顿第23分局和第28分局，布鲁克林第69分局，皇后区第114分局，以及史坦顿岛120分局。

这些警队是备受争议的反罪案便衣警察的更新版，后者于2020年被解散。两者一个重大区别是，新组建的社区安全警队穿着印有“纽约市警（NYPD）”标志的制服。

原标题：《纽约“极血腥”周末》

阅读原文