绿会国际部受邀对“UNEA5.2地球信仰对话”即将发布的联合声明提意见

3月2日，绿会国际部收到联合国环境规划署（UNEP）地球信仰倡议（Faith For Earth Initiative）的创始人和主任Iyad Abumoghli的来信，邀请中国绿发会对其于3月3日即将闭幕的UNEA5.2地球信仰对话会议上发布的一份信仰联合声明提出意见或者建议。绿会国际部现将其邮件内容翻译如下，供感兴趣的朋友参考：

我非常高兴地通知您，联合国环境大会秘书处已经同意让“地球信仰对话”参与者的一名代表在第五届联合国环境大会的闭幕会议上宣读一份声明。

为此，一组经认可的宗教组织的积极代表，其中一些人目前正在内罗毕作为现场参与者参与讨论，另一些人则在网上参与，一直在交流和起草上述声明。我很高兴与你们分享该声明草案，作为我们协商和包容进程的一部分，请你们提出意见并予以认可。

声明如下：

第五届联合国环境大会是信仰参与全球环境问题的一个历史性时刻。自第四届联合国环境大会上启动“地球信仰”以来，它的发展势头迅猛。现在有56个宗教组织得到了认可，并参加了全球主要团体和利益相关者。今年，在94个FBOS的支持下，举行了一系列“地球信仰”对话。联合国环境规划署（UNEP）执行主任和联合国环境署（UNEA）主席与代表全球80%人口的十位高级宗教领袖共同主持了这一系列对话的开幕仪式。

作为信仰团体的成员，我们坚信，气候变化、污染和生态系统退化的根本原因与影响人们过度消费和生产行为的价值观、道德和精神责任的危机有关。政策和实践的改变需要态度和行为的改变。

我们的信仰行动者存在于世界的每个地方。我们可以接触到世界各地的数十亿人，在他们的日常实践中激励追随者。我们扎根于当地社区，可以为流离失所者、弱势社区和所有受自然灾害影响的人提供实际、心理和精神支持。我们在帮助社区建立其复原力和备灾方面发挥着重要作用。

在UNEA5.2会议之前，一个信仰行动者联盟聚集在一起，就解决塑料污染的迫切需要达成了一项声明。目前已有45位信仰代表签署了该声明，我们继续欢迎对该声明的进一步支持。

在《中期战略》中，信仰行动者的独特作用得到了认可。由于我们强调价值观和巨大的潜在全球影响力，我们致力于加强与联合国环境规划署的合作，并可以在地方、国家和国际层面发挥重要的支持者作用。

与各级信仰行动者的合作，包括与“地球信仰联盟”的合作，是在加强自然行动方面推动转型变革的绝佳机会。

【绿讯】是中国绿发会国际部发挥智库功能、为了推动中国深度参与全球环境治理推出的一系列全球环境治理的最新的动态。

文/Samantha 审/绿茵 编/angel