再不停止挖掘或建造，巴米扬山谷或在十年内坍塌

随着非法开发和挖掘数量的增加，世界遗产地巴米扬山谷的结构正遭受破坏。前联合国教科文组织代表近日警告道，如果那些计划外的挖掘和混乱建造继续下去，那么巴米扬的遗迹、壁龛和悬崖将在未来十年内坍塌。

据相关报道，一些团体在未经授权情况下对阿富汗巴米扬山谷地区进行了挖掘工作。同时，考虑到塔利班在该地区的快速建设发展，巴米扬山谷的现状引起了当地居民和遗产专家们的关注。

巴米扬山谷

巴米扬山谷因丰富的佛教洞窟遗址及洞中高达53米的石雕佛像而与中国的敦煌石窟、印度的阿旃陀石窟同被列为佛教艺术最珍贵的遗产地，是希腊式佛教艺术的一个经典作品。

巴米扬山谷曾经是六世纪巨大的巴米扬佛像的所在地。在2001年塔利班对这里进行破坏前，这里屹立了两座大佛，一尊凿造于5世纪，高53米，着红色袈裟，俗称“西大佛”；一尊凿于1世纪，高37米，身披蓝色袈裟，俗称“东大佛”。因雕凿在巴米扬河谷边山崖面南的断崖上，故被称为“巴米扬大佛”。两尊大佛相距400米，远远望去十分地醒目。佛像脸部和双手均涂有金色。两佛像的两侧均有暗洞，洞高数十米，可拾级而上，直达佛顶，其上平台处可站立百余人。

从巴米扬东大佛佛龛远望巴米扬山谷

巴米扬大佛

2003年，巴米扬山谷地区被列入联合国教科文组织的《世界遗产名录》，属于濒危遗产。现在，在塔利班新的统治下，快速发展的建筑工程及挖掘工作，以及环境因素等都在加速对巴米扬山谷及遗产地的破坏。

联合国教科文组织前巴米扬省级协调员古拉姆·礼萨·穆罕默德（Ghulam Reza Mohammadi）因害怕被塔利班迫害，于去年8月来到了德国。在接受《The ArtNewspaper》采访时，他表示，“我们曾对2001年的爆炸进行了破坏评估，结果表明悬崖深处形成了高达30米的裂缝。现在正值冬季，这时期的挖掘可能会让我们看到冰雪和进入洞穴，流入现有的裂缝中，从而使内部膨胀，最终这将导致整个悬崖的坍塌。”

伯恩斯书中的巴米扬山谷（1833年）

2001年，巴米扬大佛被炸

一位与塔利班信息和文化部关系密切的人士证实了目前的挖掘工作。他表示，挖掘工作是在两个不同的地点进行的。第一个地点是在大佛佛龛上方的悬崖内，在后方约40-50米处。第二处挖掘点是在佛像附近的地下。众所周知，这两个区域都包含埋藏的洞穴，其中一些是过去从未打开的。

穆罕默德怀疑进行挖掘的人是国际走私者，他们只有在塔利班的支持下才能进入该地区。 “他们打开了尚未打开的洞穴，我们不知道里面有什么，所以没人知道他们发现了什么。这些人具有考古知识，熟悉巴米扬的地理概况。他们有挖掘方面的专业知识，确切知道洞穴的位置。这表明他们是国际走私者，很可能来自巴基斯坦。”据目击挖掘的人说，这些人说的是乌尔都语。而与这一组织关系密切的匿名人士也证实了这一说法。

两名对遗产地有深入了解的巴米扬居民向《The ArtNewspaper》证实，在挖掘期间，该地区已对公众关闭。他们观察到大佛佛龛上方的地面受到干扰，并且该地区出现了新的土壤，所有这些迹象都是近期挖掘才出现的。 

2012 年，美军拍摄的巴米扬大佛上方

塔利班巴米扬省长毛拉·阿卜杜拉·萨哈迪（Mullah Abdullah Sarhadi）向德国新闻媒体《德国之声（Deutsche Welle）》证实，该地区已经进行了挖掘工作。该媒体于1月28日首次报道了非法挖掘，萨哈迪随后收回了他的评论，并在当地的电视台采访中否认了该地区有任何挖掘活动。截至发稿时，他没有相关回应。

穆罕默德解释道，对于在联合国教科文组织世界遗产地进行的任何挖掘工作，必须向世界遗产中心提交一份详细的工程计划，如果工程获得批准，则可以在他们的监督下进行执行。 

这张照片拍摄于2022 年，展示了巴米扬大佛佛龛几米的区域内，重型车辆穿过山谷到达仓库并卸下货物。 据说这里有一座可以追溯到贵霜王朝的墓地。图片来源：The ArtNewspaper

与此同时，自2021年8月15日塔利班接管阿富汗以来，曾经保护巴米扬遗址的法规已然被废弃，巴米扬山谷正走上了毁灭的道路。

据悉，距大佛曾经屹立的地方的不远处已出现了一家煤炭商店。 重型车辆每天都穿过山谷运送货物，并停在被列入保护范围的地面上。穆罕默德说，法国考古学家曾在那里发现了一座可追溯到贵霜王朝的墓地。 一位相关的匿名人士表示，“这些车辆很重，并且会产生振动，这对于已经脆弱的场地来说是极其危险的。 这就是为什么它们不被允许在这里。”而根据阿富汗当局在联合国教科文组织的指导下于 2007年制定的文化规划，包括景观在内的被列入名录的土地是不得进行建造或交易的。

此前，这些土地正在通过强制购买成为政府财产。在塔利班接管之前，这些购买措施并未最终敲定。结果，现在持有土地契约的人仍然在利用这一机会建设私人财产，新的住宅和商店已经在山谷保护地上被建造出来，这不仅扰乱了风景，也扰乱了被埋葬的古镇的遗迹。 

穆罕默德表示，新当局也没有采取其他保护措施，例如清除悬崖上的积雪或清理水渠及灌溉系统，以防止该地区洪水泛滥。 

拍摄于2022年，图片显示了包括新住宅、装卸区、出售汽车零件、木材、食品和煤炭等的商店出现在了遗产保护地。图片来源：The ArtNewspaper

同时，该遗址地还经历了破坏和抢劫。其中，大部分事件是发生在2021年塔利班接管初期的混乱时期。两处存放珍贵文物的仓库遭到盗窃，一处位于大佛附近，另一处位于巴米扬文化馆旁边。据相关人士和一位了解失窃文物的匿名人士称，失窃的文物包括一尊价值 10万美元的佛头和被认为有千年历史的钱币。据悉，塔利班将盗窃归咎于信息和文化部的前雇员，但后者否认了这一点。 “一切都过去了。 现在我们必须观察这些文物出现在哪里。”穆罕默德说道。

据穆罕默德说，过去巴米扬山谷曾安装了大门来保护石窟中的佛像、佛塔及精美的绘画，同时也是为了防止遗迹暴露在外。“ 现在，没有警卫，也没有锁。 任何人都可以用螺丝刀之类的简单工具打开大门，并盗取内部的精美绘画。”

据了解，一些居住在巴米扬的居民也表示了担忧，并为此感到无助。“看看今天的巴米扬山谷，很难想象这个地方曾经是一个美丽的历史遗迹。”一位不愿透露姓名的巴米扬当地居民这样表示。他说，没有人听到他或其他居民的担忧，因为塔利班似乎已经批准了这些发展。 他还怀疑塔利班在山谷内不断开发的煤炭业务中持有大量股份。

另一位匿名居民则恳求道，“这片区域不仅是属于巴米扬，也是属于世界的。希望国际和文化组织来防止这一区域遭受进一步的破坏。巴米扬是一座文化城市，并非是一座被改造的工业城市。”

穆罕默德警告道：“目前的管理不善，如果那些计划外的挖掘和混乱建造继续下去，那么巴米扬的遗迹、壁龛和悬崖将在未来十年内坍塌。这是一个非常现实的观点。我们不应该自欺欺人。” 

（本文编译自《The Art Newspaper》，部分内容来自澎湃新闻此前报道。）