上海举办系列活动纪念范瑞娟，91岁王文娟写文追念好姐妹

2017年2月17日中午时分，一代越剧宗师范瑞娟先生永远地离开了我们。

清明时节，一场为期10天的纪念活动在上海展开。3月31日和4月1日，云集了九代范派艺术传人的《风·范》——越剧宗师范瑞娟纪念演出在上海大剧院举行。有70余人参与的追思会也于4月2日上海文艺会堂隆重举行。此后几天，范派经典剧目（《李娃传》《孔雀东南飞》《梁山伯与祝英台》还会在天蟾逸夫舞台进行连续展演。

此次系列活动由中共上海市委宣传部、上海市文化影视广播管理局、上海市文学艺术界联合会、中国戏剧家协会、上海戏曲艺术中心、上海戏剧家协会指导，上海越剧院、SMG艺术人文公益媒体群主办，绍兴小百花越剧团协办。

九代范派弟子同堂，梳理经典唱段缅怀越剧大师

作为越剧表演艺术一代宗师，范瑞娟在大量的舞台实践中积累了丰富的艺术经验，创造了个性鲜明、魅力恒久的范派小生艺术，成为越剧众多流派中独一无二的存在。

得知先生逝世消息后，上海越剧院第一时间将文艺界、越剧界同仁聚在一起，举办纪念演出及追思会。一面“传播”——向观众展示“范派”艺术的风采和先生高风亮节的艺德人品，一面“积聚”——将先生留下的宝贵财富加以归纳吸收，以便代代相传。

在上海大剧院的两场纪念演出，聚集全国各大越剧团的九代范派弟子，演出中最年长的学生包括82岁的邵文娟和78岁的史济华，很多已经定居海外的弟子，特地从国外赶来上海参与演出。九代同堂，通过演绎范瑞娟的经典唱段缅怀恩师，寄托哀思。

整台演出梳理回顾了范瑞娟一生最重要的剧目和唱段，以“梦”为贯穿，通过八个板块，展现了范瑞娟的人生之路和艺术生涯。从浙江嵊县的小科班到上海的大舞台、从旧社会的小演员到新时代的一代越剧宗师，观众通过众多范派经典片段，了解了范瑞娟一次次的艺术创造和突破，以及她一生的艺术成就。

范瑞娟的学生吴凤花感慨说：“我觉得这场演出最好的呈现就是，我们越剧范派的艺术有这么多剧目，这一次做了比较完整的梳理和较完美的呈现，有些唱段我还是第一次听到，真的好像又补上了一课。作为一个范派的中生代的弟子，我会继续学我们范派的经典剧目，努力传承好范派艺术。”

而除了九代范派弟子，越剧界的明星们几乎悉数到场，王志萍、方亚芬、吴素英、陈颖、单仰萍、赵志刚、钱惠丽、陶琪等都用自己的演唱，向范老师致以追思。

演出最后， “往事如烟吹不走，艺海无涯苦作舟；天若有情天亦老，借得越歌酬知友”，在范瑞娟生前留下的录音声中，所有九代范派弟子一起上台，向恩师鞠躬，台下台下一片动容，舞台上挥泪一片，而台下也有很多观众红了眼眶。

文艺大家和师生亲友，深情追思范瑞娟往事

在纪念演出上，除了范派经典片段的表演，上海各界文艺大家对范瑞娟生前点滴往事的动情追忆，也成为晚会上最让人动容的部分。

昆剧表演艺术家岳美缇曾经在上世纪70年代末在越剧院学馆担任身训老师，“范老师给我最深的印象就是——谦虚、真诚。每次见面，她都会激动地握着我的手叫我‘老师’，说：‘向昆曲学习、向昆曲学习。’其实，我在越剧院学馆当老师的时候，有一段时间很消沉，觉得这辈子就这样了，再也没有机会唱昆曲了。但就是那时候，我经常听到范老师她们在浴室里练唱、抓住一切机会练功。同样作为一名女小生，在范老师身上，我也学到了许多。从某种程度上说，我后来又回到了昆曲舞台，唱到了今天，要感谢范老师，感谢那些越剧前辈们。”

因为电影《祥林嫂》中“贺老六”为观众熟知的史济华，这一次特地从海外赶回上海，今年78岁的他回忆说，“我记得在1986年，也是这样一个春天，我们去北京演出，演出结束后袁雪芬院长带领我们一起去拜访邓颖超同志。当介绍到我就是电影《祥林嫂》里的贺老六时，邓颖超同志风趣地对我说：你是‘贺小六’，你的老师范瑞娟是‘贺老六’，要虚心向范老师学习。我的老师是个女小生，但是她却培养了许多男小生，推动了越剧的男女合演。我今年也70多岁了，之所以今天在台上还翻得动，也要感谢老师的教导。范老师对于艺术，她从来都是一丝不苟的。但是生活中，她却是一个大大咧咧、很迷糊的人。我想正是她生活的简单，才有了艺术上的精彩。”

京剧表演艺术家尚长荣在舞台上动情地回忆说：“我是一名京剧演员，我第一次看范瑞娟先生的戏，是在上世纪50年代，看的电影《梁山伯与祝英台》， 那时候我还是个十四五岁的少年。今年，我已经77岁了。一眨眼，已经60多年过去了。然而，少年时代的看戏记忆，依旧如此鲜活地印刻在我的脑海中。”

因为小提琴协奏曲《梁祝》而广为人知的作曲家何占豪曾经也是一名越剧工作者。“我出生在浙江，从小就是听着越剧《梁山伯与祝英台》的旋律长大的，也就是在那迷人的旋律中，我认识了范瑞娟老师，并且为她痴迷。正因为如此，我在创作小提琴协奏曲《梁祝》的过程中，脑海中首先浮现出的是越剧生动的形象，是范老师精湛的艺术表演。我曾经说过，所有献给小提琴协奏曲《梁祝》的掌声，也是献给越剧的。今天，站在这里，我更想说，作为一名喝着越剧奶水长大的音乐人，我更应该把感恩的掌声献给越剧、献给范老师。”

而当晚最让人动容的则是范瑞娟弟弟范志兴平实却感人的讲述，他回忆说，“我3岁丧母，家里全靠姐姐在上海唱戏的收入接济。9岁那年我来到上海，之后和大姐一起生活了十多年，后来到北京上大学，大姐还每月给我寄生活费。所以大姐对我来说，真的是‘长姐如母’。大姐是一个连小学都没有毕业的人，她也不认识什么简谱、五线谱，可是，她却创造了越剧的基本腔‘弦下腔’，演绎塑造了那么多经典人物。我想说：大姐，你是为越剧而生的！”全场观众随之掌声如雷。

91岁王文娟写信给好姐妹： 瑞娟姐，你怎么就走了呢

就在演出的第二天，上海市剧协和上海戏曲艺术中心为隆重举办了范瑞娟追思会，从全国各地赶来的范派弟子和艺术家及专家代表云集一堂，和范瑞娟家属及忠实观众一起，回顾了这位越剧表演艺术家高风亮节、淡泊名利的艺德人品，对艺术事业的孜孜以求的创新精神，和精益求精、追求完美的艺术品质。

追思会上，很多范瑞娟的弟子亲友都在发言时忍不住悲伤，洒泪回忆往事。

而和范瑞娟相识相知了一辈子的越剧表演艺术家王文娟，91岁高龄的她特地提笔写了一封短信，文中姐妹深情的回忆，感动了在场所有人。

王文娟写道：“瑞娟姐，你怎么就走了呢？我和你相识相知已有七八十年，我们情同手足，又是志同道合的舞台姐妹。我们两人都出生在浙江嵊州，两家相距十里路，你的爸爸和我的爸爸也是好朋友，可以说我们两家是世交。

“我和你十几岁时一起在上海，我老师的剧团里，我们同桌吃饭，一同练功。经常你帮我洗头我帮你洗头，就连买一包五分钱的萝卜干也是两个人一起吃。当时你攻小生我攻花旦。几十年来，不管我们是在一个团还是在一个院两个团，我们都互相帮助互相关心。我们还同台演出过踏伞，书房会等戏，这一切回忆起来就像昨天刚刚发生。

“可是今天，瑞娟姐，你是一位德艺双馨的越剧表演艺术家，你为人处事的最大特点就是忠厚老实，从来不喜欢给别人添麻烦。你热爱越剧事业，把全部精力都投入到练唱练功和塑造人物上，经常练得满头大汗。你的戏品也正如你的人品，你以扎实的专业功底，成功塑造了一个个质朴纯真栩栩如生的舞台和银幕形象，并树立了独树一帜的范派艺术，为广大观众喜爱。同时你还培养一批出色的范派接班人才，为越剧发展做出了重要贡献。

“有一次我去华东院看你，见到我你总是非常高兴，拉着我的手问长问短。照顾你的阿姨问你，你不是常常想文娟吗？你说是的，今天她终于来了，我们十一二岁就在一起。你还关照我天热天冷都要注意保重。

“瑞娟姐，我是多么希望你能早日恢复健康，没想到你竟然走了，我心里难过极了，想去你家鞠躬告别，无奈你儿子向我转达了你的生前遗愿，不让同志们花费时间。瑞娟姐你走好，你留下的艺德和人品永远是后人一笔宝贵财富，你创造的范派艺术一定会渊远流长。瑞娟姐，你的精神不死，你的风范永在。王文娟。”